[rutracker-pro]

Этот дурак!
That Fool! / While I Was Looking / Just Watching
그저 바라 보다가 / Keu-jeo ba-ra bo-da-ga

Страна: Южная Корея
Жанр: драма, романтика, комедия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 16 серий по 66 мин.

Режиссёр: Ки Мин Су (Ki Min Soo)

В ролях:
Хван Чон Мин (Hwang Jung Min) - Ку Дон Бэк
Ким А Чжун (Kim Ah Joong) - Хан Чжи Су
Чжу Сан Ук (Joo Sang Wook) - Ким Кан Мо
Ли Чхон А (Lee Chung Ah) - Ку Мин Чжи
Ли Су Ён (Lee Soo Young) - Чжо Сын Ы
Чон Ми Сон (Jun Mi Sun) - менеджер Хан Чжи Су
Пак Ха Сон (Park Ha Sun) - невеста Ким Кан Мо
Пэк Сон Хён (Baek Sung Hyun) - брат Хан Чжи Су

Перевод:двухголосый закадровый (STEPonee)


Роли озвучивали:
<ol class="post-ul">
Артём Кротов
Ирина Пометнёва
</ol>
Перевод на русский язык: Фансаб-группа "ТОМАТО"

Описание
История разворачивается вокруг человека по имени Ку Дон Бэк и знаменитой актриссы Хан Чжи Су. Наш герой не блещет красотой или успехами в карьере - он просто работает на почте и отличается удивительно добрым нравом. Его неконфликтность, доброта, а зачастую и огромная наивность не упрощают его жизнь, а напротив, часто усложняют. Дома его ждёт энергичная сестренка Мин Чжи, которая недовольна образом жизни брата и пытается заставить его наладить свою личную жизнь. Но тихая жизнь Ку Дон Бэка резко меняется, когда по дороге домой с церемонии награждения, где он был гостем, его чуть не сбивает машина, в которой находится его любимая актриса Хан Чжи Су со своим тайным возлюбленным.

Сэмпл

Подготовка релиза:
<ol class="post-ul">
Ирина Пометнёва - работа со звуком, монтаж
Екатерина Проц - постер
</ol>

Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: H264, 1280x720 (16:9), 29,970 к/с, 3000 кбит/с
Аудио: MP3 2.0, 48 кГц, 192 кбит/с
Субтитры: нет
Неотключаемые субтитры: нет

– русская звуковая дорожка, видео 720р, звук 192 кбит/с

Все разделы

Добавлена 2-я серия