[rutracker-pro]

Озорной поцелуй / Mischievous Kiss / Playful Kiss / 장난스런 키스 / Jang-nan-seu-reon kis-eu

Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 16 серий по 60 мин.

Режиссёр: Ким До Хён (Kim Do Hyung), Хван Ин Ро (Hwang In Roe)

В ролях:
Ким Хён Чжун (Kim Hyun Joong) - Бэк Сын Чжо
Чон Со Мин (Jung So Min) - О Ха Ни
Ли Тхэ Сон (Lee Tae Sung ) - Пон Чун Гу
О Гён Су (Oh Kyung Soo ) - Бэк Су Чхан
Кан Нам Гиль (Kang Nam Gil) - О Ги Дон
Чон Хе Ён (Jung Hye Young) - Хван Гым Хи
Чхве Вон Хон (Choi Won Hong) - Пэк Ын Чжо
Юн Сын А (Yoon Seung Ah) - Док Го Мина

Перевод: многоголосый закадровый (студия STEPonee)


Роли озвучивали:
<ol class="post-ul">
Натиа Макаридзе
Иван Бали
Наталья Скребнева
</ol>
Перевод на русский язык: ФСГ "Томато"

Описание
Недалёкая, порой неуклюжая О Ха Ни уже давно влюблена в красавчика и отличника Бэк Сын Чжо. Ха Ни пишет любовное письмо в надежде на ответные чувства, но Бэк Сын Чжо не только отвергает её любовь, но и высмеивает перед всей школой. Типичная романтическая история? А вот и нет! После землетрясения дом Ха Ни и её отца разрушен, и они вынуждены переехать на время к давнему другу отца. Кто же знал, что Бэк Сын Чжо - сын того самого друга? Теперь Ха Ни будет жить рядом со своим любимым. Получится ли у нее влюбить в себя Бэк Сын Чжо или он так и останется ее несбывшейся мечтой?

Сэмпл

Подготовка релиза:
<ol class="post-ul">
Натиа Макаридзе - работа со звуком и монтаж
Stas - тайминг
Екатерина Проц - постер
</ol>

Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: H264, 1280x720 (16:9), 29,970 к/с, 3000 кбит/с
Аудио: AC3 2.0, 48 кГц, 448 кбит/с
Субтитры: нет
Неотключаемые субтитры: нет

– русская звуковая дорожка, другой перевод, нет субтитров, видео 720р, звук AC3 448 кбит/с
– русская звуковая дорожка, другой перевод, нет субтитров, видео 720р, звук AC3 448 кбит/с
– русская звуковая дорожка, нет субтитров
– многоголосое озвучивание, видео 720р, звук AC3 448 кбит/с
– многоголосое озвучивание, другой перевод, видео 720р, звук AC3 448 кбит/с

Все разделы

Добавлена 1-я серия