[9CaraTT]

Иллюзия солнца / Maya Tawan



Страна: Таиланд
Серия: 3 мушкетерши, 1 часть
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Продолжительность: 13
В ролях:
Aum Atichart Chumnanon as Khet-Tawan (Pond) / Кет Таван (Кун Понд)
Urassaya Sperbund as Mattana (Matt) / Матана (Мат)
Sornram Tappituk (Num) as Shane Cross / Чен
Ice Apissada Kreurkongka as Lisa / Риса
Pang Panchanida Seesaamram as Boos / Бус
Перевод: Русские субтитры
Описание:
Матана – гл. героиня, очень серьезная и увлекающаяся натура. Однажды, подруга затащила ее в кино, где показывали фильм с очень популярным актером (кун Таван). В результате чего, не ожидая от себя, стала самой главной его фанаткой. И журналы с ним собирала, и фан-клубом заведовала, короче - успевала везде.
И как всегда, не может все быть так прекрасно, «песец» где-то засел за углом. Происходит убийство, и кун Тавана (гл.герой) – обвиняют в его совершении. Скандал нешуточный, общественность негодует, репортеры пишут статьи – одна грязнее другой, фанаты ревут и отбивают пороги кун Тавана и суда.
Дело – закрыли, кун Тавана – признали невиновным. Но он, больше не может жить в этом «гадюшнике», и покидает шоу бизнес на долгие года.
Мат заканчивает учебу, и ее принимают на работу в известное издательство «Сиамсан», где она знакомится с 2 журналистками: Вари и Ми (Вари – героиня 2 части, Ми – героиня 3 части). Они быстро нашли общий язык и стали неразлучным трио, в связи с чем, в издательстве получили прозвище «3 мушкетерши».
Матана, работает над мелкими статьями, и мечтает о горячей новости, проходит время, и ей предлагают работу, от которой она не может отказаться. Ей надо разыскать кун Тавана и написать о нем статью. Не смотря на то, что он пропал на много лет, фанаты все еще помнят его и скучают. Казалось бы, прошло столько лет... Но в миг, когда Мат встретила кун Тавана... сердце забилось быстрее, а щеки окрасил румянец... Старая любовь... она ведь не ржавеет как оказалось. Siara

Совместный проект Kingdom Loli-Pop_Stars и Cheeza
Перевод - Albin
Тайминг, редакция и постер – Siara

Язык: Тайский
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: AVI
Видео: AVC, 960x720, 2500 kbps, 25.000 fps
Аудио: AAC, 256 kbps, 48KHz, stereo

Dialogue: 0,0:17:45.30,0:17:47.80,Default MT,,0000,0000,0000,,Весь город об этом говорит.
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.90,Default MT,,0000,0000,0000,,Мы не можем такое упустить.
Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:55.70,Default MT,,0000,0000,0000,,Поэтому те, кто раскопают побольше, смогут больше продать.
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:58.20,Default MT,,0000,0000,0000,,Поэтому, я хочу...
Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:01.80,Default MT,,0000,0000,0000,,Чтобы вы обе помогли мне.
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:06.20,Default MT,,0000,0000,0000,,Таким образом, мы сможем поднять свои новости на совершенно другой уровень.
Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:08.50,Default MT,,0000,0000,0000,,Ми.
Dialogue: 0,0:18:08.78,0:18:11.48,Default MT,,0000,0000,0000,,Накопай побольше деталей.
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:17.40,Default MT,,0000,0000,0000,,Найди любые законные материалы, какие только сможешь.
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:18.80,Default MT,,0000,0000,0000,,Хорошо, босс.
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:22.54,Default MT,,0000,0000,0000,,Вари, ты можешь следить за тем,\N как эта ситуация отражается на карьере Кет Тавана.
Dialogue: 0,0:18:22.54,0:18:27.86,Default MT,,0000,0000,0000,,На фильмах, рекламе, проектах и всем, \Nчто хоть как-то относится к скандалу.
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:33.20,Default MT,,0000,0000,0000,,Обзвоните людей, что связаны с его работой.
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:35.50,Default MT,,0000,0000,0000,,Ты должна быть всегда в курсе.
Dialogue: 0,0:18:35.60,0:18:37.60,Default MT,,0000,0000,0000,,Чтобы мы могли писать каждый день.
Dialogue: 0,0:18:37.90,0:18:39.40,Default MT,,0000,0000,0000,,Ну, босс!
Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:41.70,Default MT,,0000,0000,0000,,Там не о чем писать.
Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:45.80,Default MT,,0000,0000,0000,,Может взять интервью у гадалки о будущем Кет Тавана?
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:49.92,Default MT,,0000,0000,0000,,Отличная идея! Это, безусловно, понравится читателям!
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:53.90,Default MT,,0000,0000,0000,,Я буду ждать заголовок на первую полосу.
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:58.41,Default MT,,0000,0000,0000,,Ах да. Немного информации.
Dialogue: 0,0:18:58.41,0:19:02.06,Default MT,,0000,0000,0000,,Сейчас наш актер подал запрос на освобождение.
Dialogue: 0,0:19:02.40,0:19:04.90,Default MT,,0000,0000,0000,,И сегодня вечером, его фан-клуб...
Dialogue: 0,0:19:04.97,0:19:08.60,Default MT,,0000,0000,0000,,Соберется у его квартиры. Поторопитесь.
Dialogue: 0,0:19:08.72,0:19:11.97,Default MT,,0000,0000,0000,,Все должно быть готово к завтрашнему утру.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:16.40,Default MT,,0000,0000,0000,,Не обещаю. Как получится.
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:20.30,Default MT,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:19:20.85,0:19:22.37,Default MT,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, босс.
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:24.90,Default MT,,0000,0000,0000,,Все будет готово вовремя.
Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:28.20,Default MT,,0000,0000,0000,,Молодчина! Спасибо.
Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:32.80,Default MT,,0000,0000,0000,,Поэтому я и доверил это вам двоим.
Dialogue: 0,0:19:34.80,0:19:36.60,Default MT,,0000,0000,0000,,{\b1}- Можешь идти. - Хорошо.{\b0}
Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:40.10,Default MT,,0000,0000,0000,,Вари, подожди меня!
Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:47.22,Default MT,,0000,0000,0000,,Что привело вас сегодня сюда?
Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:51.30,Default MT,,0000,0000,0000,,Мы здесь, чтобы поддержать Тавана.
Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:53.70,Default MT,,0000,0000,0000,,Таван непричастен к этому убийству.
Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:56.09,Default MT,,0000,0000,0000,,Таван невиновен.

На данном трекере релиз: