[Ilona]

«Небесная справедливость в действии»



Год выпуска: 2012
Производство: США / Kripke Enterprises, Supernatural Films, Warner Bros. Television, Wonderland Sound and Vision
Жанр: Ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссеры: Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Ким Мэннерс
Продюсеры: Филип Сгриккиа, Роберт Сингер, Тодд Филип Аронье
Актеры: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Джим Бивер, Джеймс Патрик Стюарт, Бенито Мартинес, Марк Шеппард, Миша Коллинз, Марк Пеллегрино, Кевин Макнелли, Кэмерон Бэнкрофт, Осрик Чау, Рэйчел Майнер, Ким Родс, Шон Оуэн Робертс, Ларисса Гомес, Каира Лейедо, Фелиция Дэй

Описание фильма:
Дин и Сэм помогают Кастиэлю избавиться от большинства душ, которые рвут его тело на части. Но серия заканчивается тем, что самые ужасные создания овладевают Кастиэлем. Это левиафаны, которых Господь создал задолго до ангелов и людей. Вскоре Левиафаны понимают, что тело обычного радиоведущего не способно заключать в себе тысячу тварей. Сэма начинают преследовать видения Люцифера, в которых тот убеждает Сэма, что все, что окружает Сэма, — иллюзия, а в действительности тот всё ещё в клетке с Люцифером.

Тем временем Кроули попытался заручиться поддержкой Левиафанов, однако, получив отказ, исчез. Позже Бобби погибает от рук главного Левиафана, становясь призраком, о чём братьям долгое время не известно. Он не хочет отправляться в загробный мир и поэтому сбегает от жнеца, пришедшего за ним, и начинает помогать братьям. Им удается создать оружие и победить Дика, но, убив его, Дин и Кастиэль пропадают. Появляется Кроули, который заявляет, что убийство Дика было частью его плана. Сэм спрашивает его, где Дин, на что Кроули отвечает, что использование такого оружия имеет побочный эффект. Дин и Кастиэль оказываются в Чистилище, где каждая душа — чудовище.

Перевод: Дублированный [Кравец - Рекордз]
Субтитры: Русские форсированные (не отключаемые)


Продолжительность: ~00:42:00 серия
Качество видео: WEB-DLRip

Видео: XviD, 720x400, ~1300 Кбит/сек
Аудио 1: MP3 2.0, 192 Кбит/сек [Русский - дублированный]
Аудио 2: MP3 2.0, 192 Кбит/сек [Английский - оригинал]

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 495 Мбайт
Продолжительность : 42 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1621 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 42 м.
Битрейт : 1165 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 356 Мбайт (72%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 58,2 Мбайт (16%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.

Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 42 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 56,8 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97b
Настройки программы : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 18.6 --abr 192

Цитатаmartokc писал:
ЦитатаРусел UFA писал:
Спасибо конечно за дубляж, но зачем нужно было сводить звук под лост? Это все портит. Сколько там секунд надо обрезать чтоб рассинхрона небыло?
Я не стал обрезать заставки Lost'а, т.к. мне понравились их субтитры на песню и пр. К тому же там плавный переход с заставки на звук серии и не всегда получалось красиво... да и "дербанить" рип как-то не хотелось...
А если где-то и встречается перевод Lost'а на моментах "Ранее в сериале..." - то тут ничего не поделать, т.к. ТК Пятница не всегда их показывала (иногда начинали сразу с серии)...

01. Встречайте нового босса / Meet the new boss
02. Привет, жестокий мир! / Hello, cruel world
03. Простая девчонка / The girl next door
04. Защищая свою жизнь / Defending your life
05. Милые бранятся - только тешатся / Shut up, Dr. Phil
06. Убойное чтиво / Slash fiction
07. Менталисты / The mentalists
08. Седьмой сезон - пора жениться! / Season seven, time for a wedding!
09. Как завоевывать друзей и оказывать влияние на монстров / How to win friends and influence monsters
10. На пороге смерти / Death's door
11. Ох, уж эти детки / Adventures in babysitting
12. Путешествие во времени / Time after time
13. Душегубки / The slice girls
14. Волшебный зверинец Плаки Свистуна / Plucky Pennywhistle's magic menagerie
15. Потрошитель / Repo man
16. Расстанься с прошлым / Out with the old
17. Вспомнить все / The born-again identity
18. Вздрогнем, Гарт! / Party on, Garth!
19. Дело жизни и смерти / Of grave importance
20. Девушка с татуировкой "Подземелья и драконы" / The girl with the "Dungeons and dragons" tattoo
21. Ученье - свет / Reading is fundamental
22. Да будет кровь / There will be blood
23. Выживают сильнейшие / Survival of the fittest

Скриншоты:
За WEB-DLRip спасибо большое martokc​