[nataliy]

Информация о cериале
Название: Ангел
Оригинальное название: Angel
Год выхода: 2003-2004 (сезон 5)
Всего сезонов: 5
Жанр: Фэнтези, боевик, драма
Режиссер: Джосс Уидон, Дэвид Гринволт
В ролях: Дэвид Бореаназ, Чаризма Карпентер, Гленн Куинн, Алексис Денисоф

О cериале: Он - вампир, прослывший настоящим проклятием для человечества с момента своего появления в Ирландии в 1753 году и вплоть до 1898 года, когда румынские цыгане вернули ему душу. После этого его начинают сводить с ума угрызения совести за все злодеяния, которые он совершил ... Но вскоре у него появляется шанс искупить свои грехи. Судьба приводит его в Саннидейл, Калифорния, где Энджел объединяет свои силы с Истребительницей Вампиров по имени Баффи Саммерс ... и вскоре влюбляется в нее.
Теперь он в Лос-Анджелесе. Городе ангелов. Городе разбитых надежд. Здесь Энджел знакомится с Дойлом – полудемоном, у которого бывают видения. Эти видения посланы ему Высшими Силами, и они приходят к нему, когда кто-то находится в смертельной опасности. Теперь, с помощью Энджела, у этих людей появится шанс выжить. И одной из первых, кому требуется помощь, становится Корделия Чейз ...

Кто бы мог подумать — теперь Ангел исполняет обязанности президента лос-анджелесского филиала межпространственной адвокатской конторы «Вольфрам и Харт». Ганн руководит юридическим отделом компании, Фред заведует лабораторией, Уэсли всего себя посвящает отделу по пророчествам и демоническим языкам, Лорн занимается связями с общественностью, Корди все ещё в коме, а в секретаршах у Ангела теперь Хармони. Что-то неладно в Датском королевстве! На горизонте появляется Спайк, который как раз почил с миром в «Баффи» — сначала он привидение, затем обретает материальную форму и помогает Ангелу бороться со злом изнутри этого самого зла, прекрасно понимая, какое разрушительное действие оказывает на Ангела и команду работа в «Вольфрам и Харт». Теперь они одни, никто им не доверяет, ни Джайлс и совет, ни истребительницы, всем кажется это плохой идеей разрушить зверя изнутри. Также появляется Ева - посредник между Старшими партнерами и командой Ангела, позднее ее пост займет Хамильтон. В город возвращается Линдси МакДональд, который называет себя Дойлом и говорит, что у него видения для Спайка от Сил Всего Сущего. Корди передает Ангелу свои силы «видения» и умирает, а Ангел ускоряет Апокалипсис, параллельно теряя Фред, тело которой присвоила себе бывшая богиня Иллирия, которая постепенно становится частью команды. В последних моментах лучшего, по мнению критиков и зрителей, сезона «Энжела» мы видим команду Ангела в переулке за зданием «Вольфрам и Харт», на них надвигается армия демонов, льет проливной дождь, а Ангел дает команду браться за работу.

01. Приговор (Conviction) 01 октября 2003

02. Только награды (Just Rewards) 08 октября 2003

03. Необузданная (Unleashed) 15 октября 2003

04. Адское место (Hell Bound) 22 октября 2003

05. Душа компании (Life Of The Party) 28 октября 2003

06. Поучительная история о Великолепной Пятёрке (The Cautionary Tale of Numero Cinco) 05 ноября 2003

07. Происхождение (Lineage) 12 ноября 2003

08. Судьба (Destiny) 19 ноября 2003

09. Путь гармонии (Harm’s Way) 14 января 2004

10. Предназначение души (Soul Purpose) 21 января 2004

11. Травма (Damage) 28 января 2004

12. Не стоит благодарности (You’re Welcome) 04 февраля 2004

13. Почему мы сражаемся (Why We Fight) 11 февраля 2004

14. Время для улыбки (Smile Time) 18 февраля 2004

15. Дыра в мире (A Hole In The World) 25 февраля 2004

16. Оболочки (Shells) 03 марта 2004

17. Под покровом тайны (Underneath) 14 апреля 2004

18. Исток (Origin) 21 апреля 2004

19. Бомба с часовым механизмом (Time Bomb) 28 апреля 2004

20. Страсти вокруг девушки (The Girl In Question) 05 мая 2004

21. Силовая игра (Power Play) 12 мая 2004

22. Не исчезать (Not Fade Away) 19 мая 2004

Выпущено: США, 20th Century Fox Television
Продолжительность:  ~45 минут - один эпизод
Перевод: Профессиональный, многоголосый ( с телеканала ТВ3 )
Субтитры: Английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)