[Ilona]

Houhokekyo Tonari no Yamada-kun
My Neighbors the Yamadas
Наши соседи - семья Ямада

---

Жанр: комедия, повседневность
Тип: полнометражный фильм
Продолжительность: 01:43:44
Дата премьеры / период выхода: 17.07.1999
Производство/студия:
Автор оригинала: Исии Хисайти
Режиссер: Такахата Исао
Сценарий: Такахата Исао

---

Качество видео: BDRip
Энкод: THORAnime
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/AVC
Битрейт видео: 3671 kbps
Размер кадра: 1920x1036
Аудио:
• JAP; FLAC; 48.0 KHz; 5.1ch; 1463 kbps
Субтитры:
• RUS; Константин Трубин aka Takuto ASS (int)
• RUS; DVD SRT (int)
• ENG; THORAnime ASS (int)

---

Описание:
Фильм состоит из серии коротких историй, посвящённых повседневной жизни семьи Ямада. Бабушка, мама, папа, сын и дочка – самые обыкновенные люди, с узнаваемыми чертами и привычками. Несмотря на то, что в фильме отражены многие японские реалии, начиная с еды и заканчивая сказками, эти сюжеты понятны любому зрителю.

Комедийные ситуации перемежаются примерами житейской мудрости, бытовые сценки сменяются фантазиями, что-то происходит в первый раз, что-то повторяется изо дня в день. Здесь нет морали и нравоучений, жизнь показана такой, какая она есть – череда будней, в которых можно увидеть особое очарование и глубину.

Дизайн персонажей выполнен в подчёркнуто минималистской манере с мягкой акварельной заливкой, что не совсем обычно для большинства произведений Ghibli, но анимация сохраняет традиционно высокий для этой студии уровень. Кроме того, в фильме реализованы многие интересные художественные приёмы, как, например, стихотворные вставки с хайку Басё или смена дизайна в некоторых моментах.

«Семью Ямада» можно смело назвать шедевром аниме, неподвластным ни времени, ни моде, и в характерах главных героев каждый может увидеть своих соседей – или себя.

© Расселл Д. Джонс, World Art

• Если будущая работа «Ghibli» — «Унесенные призраками» и будет ориентирована на запад, то «Ямаду» в такую категорию включить просто рука не поднимается. А дело в том, что на протяжении всего фильма нам показывают японскую культуру, японский быт, отношения в обычной японской семье, суси, палочки, сакуру, но никак не «мехи», не космические приключения, не демонов, в конце концов. Этот фильм не подходит ни под один известный жанр. Он состоит из множества нарезков, соединенных в единый коллаж мастерством Такахаты и приправленный мудрыми хокку японской культуры. Писать про этот фильм непросто, так как он и сам непростой. Например, в нем нет сюжета, и все действие завязано на пяти героях, а кроме них увидеть кого-либо еще почти невозможно. Даже если и встречается побочный персонаж, то он носит невероятно малую эпизодическую роль, и о нем забываешь уже на следующем кадре. Но зато над пятью основными героями авторы старались, по-видимому, долго. В результате этих стараний к концу фильма мы и понимаем их поступки, чувства, а порой и мысли.

Фильм имеет очень оригинальную прорисовку. Доминирующий цвет — белый, а на фоне этого цвета уже и рисуется весь фильм. Стилистика такая, что задаешься вопросом, не доверил ли Такахата свой фильм детсаду. Стиль изображения получился настолько несерьезным и детским, насколько он мог быть не серьезным и детским. Стоит увидеть несколько кадров из фильма, чтобы понять, что такого мы не видели. На самом-то деле Такахата просто решил поэкспериментировать с компьютером, а что из этого вышло, оценивать, как обычно, предстоит нам.

«Наши соседи — семья Ямада» не содержит сюжетной линии, и его можно назвать учебником по поведению, энциклопедией японской культуры и жизни. Интересно будет смотреть такой учебник? Тогда в путь! © Алексей Фадеев
• Первое слово оригинального названия Хохокэкё (яп. ホーホケキョ?) является ономатопеей для обозначения крика одной из «трёх знаменитых певчих птиц» Японии короткокрылой камышовки. Эта птица появляется в фильме вместе с названием и щебечет характерным образом. С этим связан другой вариант перевода названия аниме на русский Чирик-чирик, наши соседи — семья Ямада. Присутствие этого слова в названии объясняется тем, что все анимационные фильмы Такахаты содержат в названии слово начинающееся со слога «Хо» (также читается как «По»).
• Когда Такаси и Мацуко плывут по реке на лодке, они достают из воды персик огромных размеров, и из него вылетает Нобору. Это отсылка к японской народной легенде о Момотаро — мальчике из персика. Подобно этому, то, что Такаси, разрезая ствол бамбука, находит внутри Ноноко, является повторением другой японской легенды о принцессе Кагуя.
• Авторы хайку, которые появляются на экране и зачитываются в паузах между эпизодами фильма, — знаменитые японские поэты Мацуо Басё, Танэда Сантока и Ёса Бусон.
• Лунный гонщик — отсылка к первому японскому телевизионному сериалу о супергерое Лунная маска (яп. 月光仮面?).
• Стол, накрытый одеялом, под которым зимой греется вся семья, называется котацу.

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 230827806821658121884013761452464567201 (0xADA7D18A3B731AFC9C67FA2B6EAE73A1)
Полное имя                               : My Neighbors the Yamadas_(1999)[BDRip,1080p]_THORA.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 3,72 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 43 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 5132 Кбит/сек
Название фильма                          : My Neighbors the Yamadas (1999)
Дата кодирования                         : UTC 2013-08-25 15:01:54
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment                               : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes

Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 3 кадра
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 1 ч. 43 м.
Ширина                                   : 1920 пикселей
Высота                                   : 1036 пикселей
Соотношение сторон                       : 1,85:1
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 10 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Библиотека кодирования                   : x264 core
Язык                                     : Japanese
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : FLAC
Формат/Информация                        : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека                     : A_FLAC
Продолжительность                        : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Каналы                                   : 6 каналов
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Заголовок                                : Original [FLAC_5.1]
Библиотека кодирования                   : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык                                     : Japanese
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #1
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : ASS
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация          : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия                             : Без потерь
Заголовок                                : Константин Трубин aka Takuto
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Текст #2
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : DVD
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #3
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : ASS
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация          : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия                             : Без потерь
Заголовок                                : THORAnime
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Код:

Код:

File: My Neighbors the Yamadas_(1999)[BDRip,1080p]_THORA.mkv
 Duration: 01:43:45 (6224.92) - WARNING: Differs from video duration! (4.75 sec)
 Track #1: video
  lang: jpn (2)
  codc: V_MPEG4/ISO/AVC -> H264/AVC (22)
  reso: 1920x1036 -> Unknown (aka not common)
  fram: 23.976025 fps
  rate: 3671 kbps (3671.252686)
  dura: 01:43:40 (6220.171875)
  size: 2.66 GB (2854477964)
 Track #2: audio (Original [FLAC_5.1])
  lang: jpn -> Japanese (2)
  codc: A_FLAC -> Other (15)
  chan: 6 -> 5.1 Surround
  samp: 48000 Hz
  rate: 1463 kbps (1462.78)
  dura: 01:43:40 (6219.95)
  size: 1.06 GB (1137303085)
 Track #3: subtitles (Константин Трубин aka Takuto)
  lang: rus -> Russian (15)
  type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
  size: 87.30 KB (89399)
 Track #4: subtitles (DVD)
  lang: rus -> Russian (15)
  type: S_TEXT/UTF8 -> SRT (3)
  size: 54.21 KB (55508)
 Track #5: subtitles (THORAnime)
  lang: Unknown (1)
  type: S_TEXT/ASS -> ASS (5)
  size: 60.89 KB (62349)
 Sizes: (check sanity)
  disk: 3.72 GB (3993598620)
  atts: 232.25 KB (237828)
  trac: 3.72 GB (3991988305) [based on track size]
  bitr: 3.72 GB (3991821876) [based on bitrate]
  tdif: 1.31 MB (1372487) 0.03%
  bdif: 1.47 MB (1538915) 0.03%

Official page

ANN || AniDB || MAL || World Art



Время раздачи: 24/7