[rutracker-pro]

Я - мститель / Naan Sigappu Manithan



Страна: Индия
Студия: UTV Motion Pictures
Жанр: Драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 2:33:21

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к Индия ТВ
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: Тамильский

Режиссер: Тиру / Thiru

В ролях: Вишал, Лакшми Менон, Джаяпракаш, Иния, Саранья Понваннан, Сундер Раму, Джаган и др.

Описание: «Люди хранят свои желания в сердце, а я их записал: заработать денег, дать отдых маме, перейти одному дорогу… Всего 10 подобных желаний. Почему я их записал? Меня зовут Индран.» Почему он постоянно падает в обморок? Нет, он просто засыпает. От внезапного шума или сильных эмоций, на медицинском языке именуемое нарколепсией. Но у Индрана необычное заболевание, он всё слышит, даже когда спит. У него прекрасное образование, но кому оно нужно, если работник постоянно грохается на пол и засыпает. У него есть верные друзья, любящая мама. Одно из его желаний — увидеть ангела и влюбиться. Мира… Тот самый ангел… Жизнь налаживается, болезнь уже не кажется чем-то пугающим. Но одна дождливая ночь навсегда изменила жизнь Индрана…

Доп. информация: BDRip c тамильской дорожкой взят с зарубежных трекеров. Русская дорожка взята с этой раздачи.

Сэмпл: http://multi-up.com/1064372

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV

Видео: MPEG4 Video (H264) 1896x808 (16:9) 24fps 7829 Кбит/сек
Аудио: Russian (MVO) , MPEG Layer 3 . 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps
Аудио 2: Tamil , DTS . 48 kHz, 6 ch, ~1536 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

Общее
Уникальный идентификатор : 219744459348056968652065340323780957831 (0xA5513E51E5D3A6D9B7C5E9F51C291687)
Полное имя : O:\HDTV India\Naan Sigappu Manithan 2014\Naan.Sigappu.Manithan.(2014)[1080p.MP3.Rus.DTS.Tamil.EnSubs].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 10,1 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 33 м.
Общий поток : 9468 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-08-29 16:39:36
Программа кодирования : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 33 м.
Битрейт : 7829 Кбит/сек
Ширина : 1896 пикселей
Высота : 808 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.213
Размер потока : 8,19 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7829 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 2 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (India TV)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,62 Гбайт (16%)
Заголовок : Original DTS
Язык : Tamil
Default : Нет
Forced : Нет

Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : eng subs
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет