[rutracker-pro]

Деяния Апостолов (1 серия из 3) / Atti Degli Appostoli (1 serie di 3)



Год выпуска: 1969
Страна: Италия, Франция
Жанр: Исторический, драма
Продолжительность: 01:53:11

Перевод: Одноголосый закадровый Сергей Покровский
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Английский/итальянский

Режиссер: Роберто Росселлини / Roberto Rossellini

В ролях: Жак Думур, Энрико Остерман, Мало Брасс, Эдуардо Торичелла, Джузеппе Маннаджуоло, Мохамед Кука, Брадаи, Миссуме Зовитен, Хеди Нуира, Зиньяни, Мохамед Ктари, Бурауи, Ренцо Росси

Описание: Первая серия трёхсерийного телесериала классика неореализма Роберто РОССЕЛЛИНИ ("Рим - открытый город", "ПайзА") охватывает период со времени сошествия Святого Духа на Апостолов. До чуда, случившегося с гонителем христиан Савлом из Тарса (будущий Апостол Павел). И всё на его пути в Дамаск. Реальная история Нового Завета, которую я рекомендую.

Доп. информация: Alevtina предоставила первую серию из трёх. Озвучку по русским субтитрам выполнил Сергей Покровский. Выражаем ему огромную благодарность! Работа над субтитрами 2 и 3 серий продолжается. Вся инициатива и огромнейший труд по созданию весьма сложных субтитров (актеры говорят не только на английском языке, но и на французском, итальянском...) принадлежит Кинолюбитель. Релиз подготовлен для киноклуба "Феникс". Любезно предоставлен мне для выпуска тут автором раздачи на киноклубе Феникс Алевтина . Спасибо за постер Barents.

http://www.imdb.com/title/tt0165093/
https://www.kinopoisk.ru/film/deyaniya-apostolov-1969-397444/

Сэмпл: https://cloud.mail.ru/public/28mY/vVAppxZTe

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 704x560, 1.4, 25.000 fps, 1797 fps
Аудио: AC-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, русский
Аудио 2: MP-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, итальянский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,74 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Общий поток : 2196 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 1797 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 560 пикселей
Соотношение сторон : 5:4
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.182
Размер потока : 1,42 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 64

Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 155 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Русский
ServiceKind/String : Complete Main

Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 155 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Английский/Итальянский