27.07.2017. Торрент перезалит. Удалены папка с субтитрами, битые srt файлы и папка с дорожками.
Скачавшим ранее просьба тоже удалить у себя лишнее, перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
Крэнфорд / Cranford
Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Производство:
Жанр: драма
Продолжительность: серия ~ 60 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Доп.инфо о переводе: "СВ-Дубль" по заказу ГТРК Культура
Субтитры: есть (на вырезанные каналом сцены)
Режиссер: Саймон Кертис, Стив Хадсон
В ролях: Джуди Денч | Judi Dench (мисс Мэтти Дженкинс), Джулия МакКензи | Julia McKenzie (миссис Форрестер), Имелда Стонтон | Imelda Staunton (мисс Пул), Айлин Эткинс | Eileen Atkins (мисс Дебора Дженкинс), Лиза Диллон | Lisa Dillon (Мэри Смит), Дебора Файндлей | Deborah Findlay (мисс Томкинсон), Барбара Флинн | Barbara Flynn (миссис Джеймисон), Саймон Вудс | Simon Woods (доктор Харрисон), Кимберли Никсон | Kimberley Nixon (Софи Хаттон), Филип Гленистер | Philip Glenister (мистер Картер), Джим Картер | Jim Carter (капитан Браун), Джулия Савалия | Julia Sawalha (Джесси Браун) и др.
Описание: Экранизация трех романов Элизабет Гаскелл:
"Крэнфорд",
"Моя леди Ладлоу",
"Признания мистера Харрисона".
Действие происходит в английском провинциальном захолустье, куда, однако, долетают отголоски больших перемен, происходящих в стране. Долгое время Крэнфорд славился, как прибежище старых дев, пока в нем не появился молодой доктор Харрисон и капитан Браун. Тем временем, Мэри Смит поселяется у мисс Деборы Дженкинс – одной из самых важных львиц Крэнфорда. Именно она определяет, что "прилично", а что "неприлично". В этом городке ее влиянию повержены почти все дамы...
Доп. информация: Релиз

и
DVDRip найдены в сети. Субтитры:
Нанон Выражаю огромную благодарность всем участникам релиза!
Русская дорожка:
iriston Синхронизация звука:
lehachuev Заливка дорожек:
Rusalochkа Другие костюмированные фильмы/сериалы BBCВнимание! Канал "Культура" показал урезанный вариант сериала. Все вырезанные сцены переведены субтитрами.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 640x352 25.00fps [Stream 00]
Аудио 1: 
Русский: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Аудио 2: 
Английский: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps