Страна: Япония Год выпуска: 2004 Жанр: спорт, драма, романтика Продолжительность: 11 серий по ~46 мин. Режиссеры: Хирай Хидэки, Накаэ Исаму, Савада Кэнсаку В ролях: Кимура Такуя, Такэути Юко, Сакагути Кэндзи, Итикава Сомэгоро и другие Перевод: Двухголосая Закадровая Озвучка Описание: Оригинален ли способ знакомства, когда парень просит своих друзей в шутку избить его, так, чтобы девушка поверила и пожалела? Можно ли считать беспринципным и неправильным то, что отношения называются игрой, а любовь при этом считается нарушением одного из пунктов игрового «контракта»? В любом случае, капитан и звезда хоккейной команды Blue Scorpions, Сатонака Хару, поступив именно так, начинает встречаться с Аки, «девушкой из прошлого века». Хару пообещал себе не влюбляться в женщин, а Аки ждёт своего парня, уехавшего в Америку, но ни разу не написавшего ей... В этом их гордость. Но разве могут быть принципы дороже чувств? Деньги или же слава, разве они могут заменить чудо любви и взаимопонимания? Это, как и многое другое, лишь предстоит понять Аки, Хару и их друзьям; возможно, они осознают, что настоящая гордость заключается совсем в другом... Антонина Бадикова, World Art
Доп.информация: В данной раздаче соединены между собой 1 и 2, а также 3 и 4 серииОзвучивание от: & Текст читали: Вадим Химеров & Надежда Демиденко Тайминг: Вадим Химеров Работа со звуком: Вадим Химеров Сэмпл
Перевод: (1-3 серии) M.Excel, (4-6 серии) Rom'X Team, (7-11 серии) KingyoНеотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Формат: MKV Видео: H264, 1280x720, 25fps, 4000 kbps Аудио 1: AC-3, Stereo, 48.0 kHz, 192 kbps, Язык Русский (в составе контейнера) Аудио 2: AC-3, Stereo, 48.0 kHz, 192 kbps, Язык Японский (в составе контейнера) Субтитры: Язык Русский (в составе контейнера)
General Unique ID : 214065814737258199506964184528532638239 (0xA10B93863F842D2CBB17F736F5258A1F) Complete name : D:\COWABUNGA STUDIO\Релизы\Кино\[COWABUNGA STUDIO & STEPonee] Pride (Гордость)\[COWABUNGA STUDIO & STEPonee] Pride - 01-02 [1280x720 H264].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 3.06 GiB Duration : 1h 39mn Overall bit rate : 4 403 Kbps Encoded date : UTC 2014-12-10 14:34:18 Writing application : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32 Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Muxing mode : Header stripping Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 39mn Bit rate : 4 000 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.174 Stream size : 2.73 GiB (89%) Title : Pride Writing library : x264 core 119 Encoding settings : cabac=0 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : Japanese Default : Yes Forced : No
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 39mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel count : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 136 MiB (4%) Title : COWABUNGA STUDIO & STEPonee Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Muxing mode : Header stripping Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 39mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel count : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 136 MiB (4%) Title : Original Language : Japanese Default : No Forced : No
Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : Пояснение Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Title : M.Excel Language : Russian Default : No Forced : No
...4492793 - наличие русской озвучки ...586910 - наличие русской озвучки, лучшее качество, отсутствие хардсаба