[rutracker-pro]

Шоу Косби / The Cosby Show

Год выпуска: 1984
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный
Продолжительность: 22 минуты

Перевод: Субтитры by Jeff (aka Гидроксохлоридометил)

Режиссёр: Джей Сэндрич

В ролях: Билл Косби, Филисия Рашад, Кешиа Найт Пуллиам, Мальколм-Джамал Уорнер, Темпестт Бледсо, Лиза Боне

Описание: Комедийное шоу про образ жизни успешной афроамериканской семьи. [b]Ссылки на альтернативные раздачи: <a href="tracker.php?f=189,2366&nm=The+Cosby+Show" class="postLink">Шоу Косби</a> | Сэмпл: Качество: WEBRip
Формат: MKV
Видео: AVC, 640x480 (4:3), 29,970 fps, 896 kbps, 0.097 bit/pixel
Аудио: AAC, 44,1/22,05 kHz, 2ch, 64 kbps
Субтитры: вшитые

В сети есть DVDRip с немного лучшим качеством картинки и без вырезанных сцен (в основном минута, может чуть больше, в каждой серии), но английские субтитры к этим сериям я не нашел, а только к такой сокращенной версии. Так как на слух не всегда удается правильно понять сказанное, решил остановится на этом качестве - лучший альтернативный вариант что я знаю.
P.s. Хоть с виду кажется, что аудио 64 kbps это очень мало, но разницу со 128, допустим, я не заметил. Сам удивился, когда Медиа Инфо мне такое выдал. К примеру, на ноутбуке все смотрится хорошо.

1. Пилот
2. Прощайте, мистер Рыба
3. Плохие сны
4. "Футбольный папа"
5. Новая рубашка
6. Breaking With Tradition
7. One More Time
8. Play It Again, Vanessa
9. How Ugly Is He?
10. Bon Jour Sondra
11. You're Not a Mother Night
12. Rudy's Sick
13. Father's Day
14. Independence Day
15. Physician of the Year
16. Jitterbug Break
17. Theo and the Joint
18. Vanessa's New Class
19. Clair's Case
20. Back to the Track, Jack
21. The Younger Woman
22. Slumber Party
23. Mr. Quiet
24. Cliff's Birthday

Шутка про собаку подразумевает сходство первой буквы в английском слове "Dog" и оценке "2", которая в США ставится ученикам как буква "D".

Джонни Бенч - американский бейсбольный кэтчер команды Цинциннати Редс с 1967 по 1983.

There will be peace in the valley (И меня ждет в долине покой) - часть строчки из песни (There'll Be) Peace in the Valley (For Me) в жанре госпел, написанной 1937 году основателем этого жанра Томасом Эндрю Дарси. Композиция приобрела наибольшую популярность спустя 20 лет, после кавер версии на нее Элвиса Пресли.

31 свип - кодовое название розыгрыша. Чтобы выполнять розыгрыши именно так, как их задумал тренер команды, все розыгрыши записываются в специальную командную «Книгу розыгрышей». Игроки заучивают все розыгрыши наизусть и используют только их кодовые названия или номера.

Даун - попытка продвинуть мяч на 10 ярдов вперёд в сторону очковой зоны соперника.

Конечная зона (зачетная зона) - зона тачдауна, забежав с мячом в которую, можно заработать максимальное за один раз количество очков для команды - шесть.

Ресивер - крайний нападающий. Основной задачей ресивера является получение паса по воздуху от квотербека.

Пант - удар по мячу ногой, наносится с рук. Как правило пант выполняется на 4 дауне, для того, чтобы соперник начал атаку как можно дальше от зачетной зоны команды, которая выполняет пант.

Тэкл - позиция игрока в американском футболе. В зависимости от комбинации, реализуемой защитой, они выполняют одну из множества функций: блокируют продвижение игроков нападения, прорываются за линию схватки, пытаются свалить квотербека или сбить брошенный им пас.

Лайнбекер - игрок, размещающийся позади линии защиты. Лайнбекеры — «защитники-универсалы», они выполняют множество функций в зависимости от ситуации. В задачу лайнбекера может входить атака на квотербека, прикрытие ресиверов, атака игрока, бегущего с мячом.

Для названия бренда Гордон Гартрелл было взято имя штатного сотрудника, впоследствии ставшего сценаристом и продюсером двух последних сезонов шоу.

Шутка "Ни один 14-летний парень не должен носить футболку за 95 долларов, если только он не выступает на сцене со своими четырьмя братьями" относится к Майклу Джексону, который в период своего детства и юности был участником группы The Jackson 5, состав которой составляли его родные братья. The Jackson 5 стали одним из величайших феноменов популярной музыки 1970-х годов.

Ривьера - французско-итальянское побережье Лигурийского моря от Канн на западе до Специи на востоке. Кроме того, так называют местности с типичным средиземноморским климатом.

Нью-Йорк Джетс — профессиональный клуб по американскому футболу из Нью-Йорка, выступающий в Национальной футбольной лиге.

Общее
Уникальный идентификатор : 195485311831994527597021770387172587788 (0x93111A00C984DCAB8744C66DE39F790C)
Полное имя : ...\The Cosby Show - Season 1\The.Cosby.Show.S01E01.Pilot.Presentation.WEBRip.h264.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 149 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 962 Кбит/сек
Название фильма : The.Cosby.Show.S01E01.Pilot.Presentation.WEBRip.h264
Дата кодирования : UTC 2016-04-28 15:21:47
Программа кодирования : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 896 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.097
Размер потока : 139 Мбайт (93%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 64,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц / 22,05 КГц
Частота кадров : 21,533 кадра/сек (1024 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 9,94 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 99 бит/сек
Count of elements : 305
Размер потока : 15,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Russian_sub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!

Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых