[rutracker-pro]

Там кто-то есть / Кто-нибудь там есть? / Hay alguien ahi

Год выпуска: 2009-2010
Страна: Испания
Производство: Plural Entertainment
Жанр: триллер, мистика
Сезон: 2 (2)
Серии (количество): 1 (13)
Продолжительность: ~01:15:00
Перевод: Субтитры Группа ВК "Мир испанских сериалов"
Субтитры: русские

Режиссёр: Висенте Пеньярроча, Эдуард Кортес, Хосе Мария Каро

В ролях: Сониа Кастело, Эдуард Фарело, Гильермо Барриентос, Мария Котиело, Моника Родригес Кабайеро, Марина Салас, Эсмеральда Мойя

Описание: Семья Пардо-Симон переезжает в новый дом с надеждой на лучшую и тихую жизнь. Но счастье превращается в настоящий кошмар: через несколько дней начинают происходить необъяснимые явления. Дом скрывает страшные тайны, с которыми придётся разбираться новым жильцам.
Сэмпл: http://multi-up.com/1079773
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: [url]...Hay%20alguien%20ahi[/url]

Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1398 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 767 MiB
Duration : 1h 9mn
Overall bit rate : 1 537 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 9mn
Bit rate : 1 399 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.255
Stream size : 698 MiB (91%)
Writing library : XviD 64

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.9 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

9
00:04:29,307 --> 00:04:31,447
- Она не дышит.
- Что произошло?

11
00:04:36,319 --> 00:04:37,740
Нет, она не дышит.

12
00:04:39,314 --> 00:04:42,755
Продолжайте зажимать рану, хорошо?

13
00:04:52,519 --> 00:04:54,253
У неё фибрилляция.

14
00:04:54,967 --> 00:04:56,831
Отойдите назад! Назад!

15
00:05:01,807 --> 00:05:03,329
Подаю разряд.

16
00:05:05,827 --> 00:05:07,942
Ничего.
Подаю разряд.

17
00:05:12,200 --> 00:05:13,276
Ну же, давай!

18
00:05:23,619 --> 00:05:25,634
Я знаю, где Иван.

19
00:05:29,978 --> 00:05:31,099
Клара.

20
00:05:33,940 --> 00:05:35,657
Он среди нас.

21
00:05:37,677 --> 00:05:38,903
Где?

22
00:05:49,079 --> 00:05:50,516
Хорошо, есть пульс.

23
00:06:04,372 --> 00:06:05,546
Спасибо.

24
00:06:28,021 --> 00:06:30,485
- Как она?
- Всё ещё ничего не сказали.

25
00:06:32,789 --> 00:06:35,206
- А где Ирене и Ана?
- Они остались дома.

26
00:06:56,235 --> 00:06:58,567
- Родственники Клары Симон?
- Да, да.

27
00:06:59,345 --> 00:07:02,520
Она потеряла много крови,
но нам удалось стабилизировать её состояние.

28
00:07:02,520 --> 00:07:05,019
У неё две глубокие раны в правом боку.

29
00:07:05,019 --> 00:07:06,509
Ей очень повезло.</span>

[i]Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

Огромное спасибо [b]Группе ВК "Мир испанских сериалов" (Александра Федоренко, Марина Комелова, Евгения Луценко) за перевод сериала![/b]