[rutracker-pro]

Мой призрак / Моя призрачная душенька / Oh Naui Gwishinnim / Oh My Ghost



[b]Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Продолжительность: 16 серий по 60-65 мин.
Режиссер: Ю Че Вон (Yoo Je Won)

В ролях:
Чо Чжон Сок (Jo Jung Suk) - Кан Сон У
Пак Бо Ён (Park Bo Young) - На Бон Сон
Ким Сыль Ги (Kim Seul Gi) - Шин Сун Э
Квак Си Ян (Kwak Si Yang) - Кардон
Им Чжу Хван (Im Joo Hwan) - Офицер Чхве
Ли Дэ Ён (Lee Dae Yeon) - отец Шин Сун Э
Пак Чжон А (Park Jung Ah) - Ли Со Хён

Перевод: двухголосый закадровый (STEPonee)


Роли озвучивали:[/b]
<ol class="post-ul">
Артём Кротов
Мэри
</ol>
Перевод на русский язык: ФСГ Beloved Onnies

Описание
На Бон Сон работает поваром. Она робкая и неуверенная в себе, поэтому у неё совсем нет друзей. Но с детства из-за бабушки-шаманки Бон Сон способна контактировать с призраками. И вот однажды
в неё вселяется дух коварной и смелой Шин Сун Э.
Кан Сон У - настоящая звезда. Он красивый и уверенный в себе шеф-повар. Его любят все женщины и Бон Сон в их числе. И после её мистического преображения он обращает на неё внимание.

Сэмпл

Подготовка релиза:
<ol class="post-ul">
Мэри - обработка звука, монтаж
Екатерина Проц - постер
</ol>

Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: H264, 1280x720 (16:9), 29,970 к/с, 2299 кбит/с
Аудио: MP3 2.0, 48 кГц, 192 кбит/с
Субтитры: нет
Неотключаемые субтитры: нет

– русская звуковая дорожка, другой перевод, нет субтитров, видео 720р, звук МР3 192 кбит/с

Добавлена 8-я серия