[valeri[µ]]

33-й Оперный Фестиваль Россини в Пезаро представляет
Ольга ПЕРЕТЯТЬКО & Хуан Диего ФЛОРЕС
в романтической опере
ДЖОАККИНО Антонио РОССИНИ
»«МАТИЛЬДА ди ШАБРАН»«
Либретто Якопо Форетти
по мотивам разных литературных источников

Год записи/выхода: 2012 / 2013
Лейбл: Decca Classics
Страна: EU
Жанр: Opera
Продолжительность: 223 min.
Язык: Итальянский
Авторский перевод: Elena-Rybka
Субтитры: РУССКИЕ, English, French, German, Italiano
Качество видео: DVDRip-AVC
Исходник: 2*DVD9 [Спасибо, luisa11!]
Формат/Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: FLAC
Видео поток: 720x480@875x480, 800 kbps, 29,970 fps.
Аудио поток: Итальянский, ~ 650 kbps, 48,0 KHz, 2 ch

Постановка: МАРИО МАРТОНЕ
Mario Mortone
Художник-постановщик: СЕРДЖО ТРАМОНТИ
Sergio Tramonti
Костюмер: УРСУЛА ПАЦАК
Ursula Patzak
Световое оформление: ПАСКУАЛЕ МАРИ
Pasquale Mari

Испания, Средние века...

КОРРАДИНО, лорд-женоненавистник - ХУАН ДИЕГО ФЛОРЕС
Corradino - Juan Diego Florez
ДЖИНАРДО, приближённый Коррадино - СИМОН ОРФИЛА
Ginardo - Simon Orfila
АЛИПРАНДО, доктор - НИКОЛА АЛАЙМО
Aliprando - Nicola Alaimo
МАТИЛЬДА ди ШАБРАН - ОЛЬГА ПЕРЕТЯТЬКО
Matilde di Shabran - Olga Peretyatko
Графиня Д'АРКО, соперница Матильды - КЬЯРА КЬЯЛЛИ
Contessa d'Arco - Chiara Chialli
ЭДОАРДО ЛОПЕС, сын врага Коррадино - АННА ГОРЯЧЕВА
Edoardo - Anna Goryachova
ИЗИДОРО, придворный поэт - ПАОЛО БОРДОНЬЯ
Isidoro - Paolo Bordogna
РАЙМОНДО ЛОПЕС, отец ЭДОАРДО - МАРКО ФИЛИППО РАМАНО
Raimondo Lopez - Marco Filippo Romano
ЭГОЛЬДО, крестьянский староста - ДЖОРДЖО МИЗЕРИ
Egoldo - Giorgio Misseri
РОДРИГО, телохранитель - УГО РОСАТИ
Rodrigo - Ugo Rosati
ХОР и ОРКЕСТР ТЕАТРА БОЛОНЬИ
Chorus and Orchestra of the Teatro Comunale, Bologna
Дирижёр: МИКЕЛЕ МАРИОТТИ
Michele Mariotti
Хормейстер: ЛОРЕНЦО ФРАТИНИ
Lorenzo Fratini

avs [info]: 720x480p 175:144 @ 30000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=175/144
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: profile High, level 3.0
x264 [info]: frame I:1620 Avg QP:17.20 size: 23450
x264 [info]: frame P:88960 Avg QP:19.78 size: 6225
x264 [info]: frame B:152959 Avg QP:21.79 size: 1445
x264 [info]: consecutive B-frames: 5.8% 24.8% 19.8% 49.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 12.9% 64.2% 23.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.2% 2.5% 0.5% P16..4: 45.9% 13.9% 11.6% 0.0% 0.0% skip:24.4%
---[Information] [24.10.2013 3:04:32] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.1% 0.0% B16..8: 35.0% 2.3% 0.5% direct: 1.6% skip:60.5% L0:39.2% L1:54.6% BI: 6.1%
x264 [info]: 8x8 transform intra:60.6% inter:82.2%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 51.9% 72.7% 34.4% inter: 13.3% 22.6% 0.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 48% 22% 18% 11%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 21% 11% 40% 4% 5% 6% 4% 6% 4%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 28% 18% 14% 5% 8% 9% 7% 7% 4%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 49% 19% 25% 7%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.2% UV:0.7%
x264 [info]: ref P L0: 56.5% 9.0% 22.7% 11.5% 0.2%
x264 [info]: ref B L0: 79.7% 16.7% 3.5%
x264 [info]: ref B L1: 94.0% 6.0%
x264 [info]: kb/s:800.13
encoded 243539 frames, 21.75 fps, 800.13 kb/s
Final statistics
Video Bitrate Desired: 800 kbit/s
Video Bitrate Obtained (approximate): 801 kbit/s

Общее
Уникальный идентификатор : 199693797790020623647599116583045863707 (0x963BA061776DB421B7DCAA40409A991B)
Полное имя : D:\Temp Ru.Tracker\Rossini - Matilde di Shabran (Pesaro) 2012\Matilde di Shabran Part1.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Общий поток : 1438 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-01-25 19:23:05
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Номинальный битрейт : 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.077
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=29 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 16 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26)

Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian

Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : German

Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English

Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French

Текст #5
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Italian

avs [info]: 720x480p 175:144 @ 30000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=175/144
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 3.0
x264 [info]: frame I:924 Avg QP:17.33 size: 22663
x264 [info]: frame P:61585 Avg QP:20.16 size: 5888
x264 [info]: frame B:86458 Avg QP:22.11 size: 1313
x264 [info]: consecutive B-frames: 7.3% 37.4% 25.2% 30.0%
x264 [info]: mb I I16..4: 18.5% 57.5% 24.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 2.0% 0.4% P16..4: 42.4% 12.7% 11.2% 0.0% 0.0% skip:29.9%
---[Information] [25.10.2013 15:56:30] x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.1% 0.0% B16..8: 33.1% 2.1% 0.5% direct: 1.4% skip:62.8% L0:37.6% L1:55.9% BI: 6.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:53.7% inter:79.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 45.6% 66.6% 27.8% inter: 12.6% 21.0% 0.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 63% 16% 14% 7%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 10% 39% 3% 5% 7% 4% 6% 4%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 30% 15% 16% 5% 8% 9% 6% 7% 5%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 51% 18% 25% 6%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.7% UV:0.4%
x264 [info]: ref P L0: 58.6% 9.5% 20.8% 10.9% 0.2%
x264 [info]: ref B L0: 79.8% 17.2% 3.0%
x264 [info]: ref B L1: 95.1% 4.9%
x264 [info]: kb/s:800.10
encoded 148967 frames, 54.86 fps, 800.10 kb/s
Final statistics
Video Bitrate Desired: 800 kbit/s
Video Bitrate Obtained (approximate): 801 kbit/s

Общее
Уникальный идентификатор : 195727696813514005865536056467578866528 (0x933FC8815CB3CC5EA4A36C685D9ACB60)
Полное имя : D:\Temp Ru.Tracker\Rossini - Matilde di Shabran (Pesaro) 2012\Matilde di Shabran Part2.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 867 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 1464 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-01-25 19:25:53
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Номинальный битрейт : 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.077
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=29 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26)

Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian

Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : German

Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English

Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French

Текст #5
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Italian