[Pantera]

Das Gelobte Land / Обетованная земля


Релиз группы

Год: 2007
Автор: Erich Maria Remarque / Эрих Мария Ремарк
Переводчики: Дмитрий Трубчанинов (главы I—XI) и Валерия Позняк (главы XII—XXI)
Издательство: ЗАО «Вагриус»
Тираж: 5000
ISBN: 978-5-9697-0386-5
Язык: Русский
Формат: DjVu & fb2
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста & Распознанный текст без ошибок (OCR)
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 468
Описание: Последний роман Эриха Марии Ремарка.
Возможно — самый крупный.
Возможно — самый сильный.
Возможно — самый трагический...
"Возможно" — потому что роман не был закончен: смерть Ремарка в 1970 году оборвала работу над ним.
В архиве писателя остались три редакции произведения и наброски финала, на основании которых была подготовлена посмертная публикация.
В Германии "Обетованная земля" вышла в 1998 году.

I 6
II 21
III 39
IV 62
V 79
VI 106
VII 130
VIII 148
IX 170
X 194
XI 214
XII 239
XIII 268
XIV 288
XV 308
XVI 328
XVII 354
XVIII 377
XIX 403
XX 426
XXI 456
ЗАМЕТКИ И НАБРОСКИ К РОМАНУ «ОБЕТОВАННАЯ ЗЕМЛЯ» 460