[Pantera]

Избранное. В 2-х томах


Год: 1987
Автор: Пристли Джон Бойнтон / Priestley John Boynton
Переводчик: Коллектив (см. Оглавление)
Комментарии: В.Ворсобин
Жанр: драматургия
Издательство: Искусство
Тираж: 30 000 экз.
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 642 + 561Описание: В первый том избранных произведений известного английского драматурга Джона Бойнтона Пристли вошли пьесы, написанные им в 30-40-е годы: «Опасный поворот», «Ракитовая аллея», «Время и семья Конвей», «Таинственное происшествие в отеле "Гринфингерс"», «Когда мы женаты», «Они пришли к городу», «Золотое руно». Большинство пьес уже известно советскому читателю по публикациям, театральным и телевизионным постановкам. Пьесы «Таинственное происшествие в отеле "Гринфингерс"» и «Золотое руно» публикуются па русском языке впервые.
Во второй том избранных произведений Джона Бойнтона Пристли вошли пьесы «Инспектор пришел», «Сокровище на острове Пеликан», «Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун», «Стеклянная клетка», телевизионная пьеса «Теперь пусть уходит!», а также теоретическая работа «Искусство драматурга». Скан и обработка.

Первый том

Второй том

Опасный поворот (пер. В. Метальникова)
Ракитовая аллея (пер. Е. Голышевой и Б. Изакова)
Время и семья Конвей (пер. В. Исакова)
Таинственное происшествие в отеле «Гринфингерс» (пер. П.Мелковой)
Когда мы женаты (пер. И. Решетиловой)
Они пришли к городу (пер. М. Абкиной)
«Золотое руно» (пер. В. Ашкенази и С. Майзельс)
Комментарий

Инспектор пришел (пер. В. Воронина)
Сокровище на острове Пеликан (пер. Лн. Горского и М. Левиной)
Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун (пер. Т. Шинкарь)
Стеклянная клетка (пер. В. Воронина)
Теперь пусть уходит! (пер. М. Бессараб)
Искусство драматурга (пер. И. Решетиловой)
В. Ворсобин. Пристли-драматург
Комментарий