[Pantera]

Рюноскэ Акутагава - Избранное в 2-х томах, Избранное, Ещё новеллы


Год: 1971
Автор: Рюноскэ Акутагава / Ryūnosuke Akutagawa
Переводчики: В. Гривнин, Н. Фельдман, А. Стругацкий и другие
Издательство: Художественная литература, 1971
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Интерактивное оглавление: Да
Описание: Акутагава - классик японской литературы (1892 - 1927). Сборник включает наиболее известные произведения автора, как уже публиковавшиеся на русском языке, так и издающиеся впервые. Его рассказы и повести глубоко философичны и психологичны вне зависимости от того, саркастичен ли их тон или возвышенно серьёзен.

I том:
Ворота Расёмон
Маска хёттоко
Нос
Бататовая каша
Обезьяна
Носовой платок
Табак и дьявол
Mensura Zoili
Счастье
Показания Огата Рёсай
Оиси Кураноскэ в один из своих дней
Рассказ о том, как отвалилась голова
Кэса и Морито
Паутинка
Муки ада
Убийство в век «Просвещения»
Смерть христианина
Учитель Мори
О себе в те годы
Просвещенный супруг
Мандарины
Трясина
Сомнение
Дзюриано Китискэ
Как верил Бисэй
Чудеса магии
Лук
Ду Цзы-чунь
Осень
Мадонна в черном
Рассказ об одной мести
Сусаноо-но-микото на склоне лет
Нанкинский Христос
Подкидыш
Бог Агни
Вальдшнеп
Странная история
Кончина праведника
В чаще
Генерал

II том:
Усмешка богов
Вагонетка
Повесть об отплате за добро
Святой
Сад
Барышня Рокуномия
Чистота о-Томи
О-Гин
Три сокровища
Из записок Ясукити
Болезнь ребенка
Поклон
А-ба-ба-ба-ба
Удивительный остров
Преступление Санэмона
Показания девицы Ито о кончине благородной госпожи Сюрин, супруги князя Хосокава, властителя Эттю, посмертно нареченной Сюрин Индэн Каоку Согёку Дайси
Ком земли
Сражение обезьяны с крабом
Любовный роман
Холод
Обрывок письма
Ранняя весна
Лошадиные ноги
У моря
Хунаньский веер
День в конце года
Поминальник
Некий социалист
Из «Слов пигмея»
Из заметок «Тёкодо»
Диалог во тьме
Горная келья Гэнкаку
Миражи, или У моря
В стране водяных
Сон
Зима
Три окна
Зубчатые колеса
Жизнь идиота

Избранное:
Ад одиночества
Отец
Барсук
Безответная любовь
Одержимый творчеством
Рассказ Ёноскэ
Ведьма
Бал
Сусаноо-но микото
Сусаноо-но микото на склоне лет
Тень
О-Рицу и ее дети
Странная встреча
Мать
Момотаро
Десятииеновая бумажка
Весенний вечер

Отдельными файлами:
Вши
Снежок

Ещё новеллы:
Два письма
Собаки и свирель
Грусть Танэко
Женщина
Сладострастие
Разговор однажды вечером за дружеским столом
Куклы-хина
Он
Ещё один он