[Искра]

Убийство, 1 сезон 13-20 серии из 20 / Forbrydelsen

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Baibako, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Дания, Швеция, Норвегия
Режиссер: Кристоффер Нюхольм, Генрик Рубен Генц, Биргер Ларсен
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Всего серий: 20
Продолжительность: 8 х 00:58

Год выпуска: 2007

В ролях:
Софи Гробёль, Ларс Миккельсен, Бьярне Хенриксен, Анн Элеонора Ёргенсен, Мари Аскхейв, Майкл Морицен, Сорен Мэллинг, Николай Кристенсен, Бент Мейдинг, Йонас Лет Хансен

Описание:
Жестокое убийство молодой девушки влечет за собой затяжное полицейское разбирательство. Детектив Сара Лунд, собиравшаяся вслед за женихом переехать из Дании в Швецию, вынуждена остаться, чтобы расследовать это дело. Первое подозрение падает на кандидата на пост мэра Копенгагена Tроэлса Хартманна.

Однако вскоре Сара приходит к выводу, что, несмотря на очевидную связь политика с преступлением, круг подозреваемых, возможно окажется, гораздо шире: ведь убийца мог руководствоваться не только политическими, но и личными мотивами…

Рейтинг на:

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1499 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио Dut: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Релиз:


Над релизом работали:
Перевод: 13, 15, 17, 19 серии - Lub_a, 14 серия - Татьяна Saavick, 16, 20 серии - Юлия Луцкая, 18 серия - Владимир Крылов
Озвучка: Татьяна Оболевич, Юлия Котурбаш, Алексей Кузнецов и Олекса Мельник
Монтаж: 13, 14серии - Алексей Кузнецов, 15, 17-20 серии - Vitall Digitall, 16 серия - Татьяна Оболевич
Обложка: tvblog

1-12 серии [Первый канал]