[valentin]

Красавица-воин Сейлор Мун / Sailor Moon / 美少女戦士セーラームーン
Перевод: Субтитры: Русские (внешние)
Страна: Япония
Режиссер: Сато Дзюнъити
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 46 эпизодов по 25 мин.
Выпуск: c 07.03.1992 по 27.02.1993

Описание: Первый сезон "Сейлор Мун - Луна в Матроске" (русский вариант перевода) начинается с того, что 14-летняя девочка Усаги Цукино спасает говорящую черную кошку с полумесяцем по имени Луна. Она-то и делает из нее Воительницу В Матроске Сейлор Мун и сообщает о том, что она должна найти Принцессу.

Рейтинг на World-art: 8.3 из 10

01.Crybaby Usagi`s Magnificient Transformation
02.Punish Them! The House of Fortune is the Monster Mansion
03.Mysterious Sleeping Illness, Protect the Girls` Hearts in Love
04.Usagi Will Teach You How to Lose Weight!
05.A Monster`s Scent! Chanela Steals Love
06.Protect the Melody of Love! Usagi is a Cupid
07.Usagi Learns a Lesson! The Road to Stardom is Tough
08.Is the Genius Girl a Monster? Brainwashing School of Terror
09.Usagi`s Misfortune! Watch Out for the Rushing Clocks
10.Cursed Buses! Fire Warrior Mars Appears
11.Usagi vs. Rei? A Nightmare in Dreamland
12.I Want a Boyfriend, Too! A Trap on a Luxury Cruise Ship
13.Girl Power! The End of Jadeite
14.A Powerful New Enemy! Nephrite`s Evil Crest
15.Usagi is Frantic! Rei`s First Date
16.Dream of a White Dress! Usagi Becomes a Bride
17.Is Usagi a Model? The Focus of the Monster Camera
18.Shingo`s Innocent Love! A Sorrowful French Doll
19.Usagi is Thrilled! Tuxedo Mask`s Love Letter
20.The Summer! The Ocean! Our Youth! And a Ghost, Too
21.Protect the Children`s Dreams! Friendship Linked by Anime
22.Romance Under the Moon! Usagi`s First Kiss
23.Wish Upon a Shooting Star! Naru`s Pure Love
24.Naru`s Cry! Nephrite Dies for Love
25.Jupiter, the Brawny Girl in Love
26.Bring a Smile to Naru`s Face! Usagi`s Friendship
27.Love for Ami?! A Boy Who Can Predict the Future
28.Illustrations of Love, Are Usagi and Mamoru Getting Closer?
29.Total Chaos! The Messy Square Relationship
30.Grandpa Goes Crazy, Rei`s in Jeopardy
31.Loved and Chased! Luna`s Worst Day Ever
32.Umino`s Resolve! I`ll Protect Naru
33.The Last Sailor Warrior, Sailor Venus Appears
34.The Sparkling Silver Crystal! The Moon Princess Appears
35.Memories Return! Usagi and Mamoru`s Past
36.Usagi is Confused! Is Tuxedo Mask Evil?
37.Aim to be a Princess? Usagi`s Weird Training
38.The Snow! The Mountains! Our Friendship! And Of Course, A Monster, Too
39.Paired With a Monster?! Ice Queen Mako
40.The Legendary Lake Monster! Usagi`s Family Ties
41.I Won`t Run From Love Anymore! Ami and Mamoru`s Showdown
42.Sailor Venus` Past, Minako`s Tragic Love
43.Is Usagi Going It Alone? The Sailor Warriors Get Into a Big Fight
44.Usagi`s Awakening! A Message from the Distant Past
45.The Sailor Warriors Die! The Tragic Final Battle
46.Usagi`s Everlasting Wish! A New Reincarnation

---

---

---

Красавица-воин Сейлор Мун Эр / Sailor Moon R / 美少女戦士セーラームーン R
Перевод: Субтитры: Русские (внешние)
Страна: Япония
Режиссер: Сато Дзюнъити
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 43 эпизодов по 23 мин.
Выпуск: c 06.03.1993 по 12.03.1994

Описание: Второй сезон "Сейлор Мун снова с нами" (русский вариант названия) делится на две части. Первая часть "Эйл и Анна" рассказывает о том, что на Землю прибыли инопланетяне - Эйл и Анна вместе с Деревом Темного Мира. Вторая часть "Чиби Усаги и Темная Луна" повествует о новых сражениях Воительниц. На этот раз их врагами становятся жители планеты Немезис - род Темной Луны. Первым вступает в дело Рубиус и четыре сестры-преследовательницы - Кермесайт, Бертрайт, Калаверайт и Петсайт. Их задача найти Чиби Усаги и уничтожить город будущего - Хрустальный Токио.

Рейтинг на World-art: 8.2 из 10

01 (47). Revival of Moon! A Mysterious Monster Appears
02 (48 ). For Love and Justice, The Sailor Warriors Again!
03 (49). Who's the White Rose For? The Shadow Knight Appears!
04 (50). Usagi In Danger! Disabled Tiara!
05 (51). Renewed Transformation: Usagi's Powerup
06 (52). Targetted Children! Venus in Action
07 (53). Babysitter Mayhem
08 (54). The cultural festival is just for me!? Queen Rei sings all out
09 (55). Is Seijuro the Moon Shadow Knight? Mako-chan Firing Up
10 (56). After Mamoru's Kiss! Ann's Snow White Plan
11 (57). Watch Out for After School! Targeted Usagi
12 (58 ). The disagreeing feeling of love! The Makaiju's anger
13 (59). The true love awakens! The Makaiju's secret
14 (60). An angel? A devil? The mysterious girl from the sky
15 (61). Usagi's big shock! Mamoru says he's breaking up
16 (62). The friendship of the senshi! Good-bye forever Ami-chan
17 (63). Girls should be strong and beautiful! Rei's new attack
18 (64). Seek the Silver Crystal! Chibi-Usa's Secret
19 (65). Love Dispute! Minako and Makoto Square Off
20 (66). Usagi's Motherly Love? Triangle with Curry
21 (67). Ocean, Island, Vacation! Warrior's Day Off
22 (68 ). Protect Chibi-Usa! Ten Warriors' Fierce Battle
23 (69). Awaken, Sleeping Beauty! Mamoru's Difficulties
24 (70). Confrontation of the Flames of Love! Mars VS Coan
25 (71). For Friendship! Ami and Beruche Clash
26 (72). Unmerciful Rubeus! The Four Sisters of Sadness
27 (73). UFO Appearance! The Sailor Soldiers Kidnapped
28 (74). Defeat Rubeus! Decisive Battle in Space
29 (75). Mysterious New Soldier, Pluto Appears
30 (76). Black Magic! Invasion of Esmeraude
31 (77). Thoughts the Same! Usagi and Mamoru in Love Again
32 (78 ). Venus Minako's Nurse Mayhem
33 (79). Artemis' Adventure. The Invaded Animal Kingdom
34 (80). Dreadful Illusion! Ami All Alone
35 (81). The Dark Gate Opens? Grade School Targeted!
36 (82). Journey to the Future. Battle in the Corridor of Time
37 (83). Shocking Future! Dimando's Dark Ambition
38 (84). Wiseman's Dark Hand. Destroy Chibi-Usa!
39 (85). Dark Queen! Birth of the Black Lady
40 (86). Saffir Dies! Wiseman's Trap
41 (87). Believe in Love and the Future! Usagi's Determination
42 (88 ). The Final Battle of Light and Dark! A Vow of Love to the Future
43 (89). Usagi's Final Decision! Prologue to a New Battle

---

---

---

Красавица-воин Сейлор Мун Эс / Sailor Moon S / 美少女戦士セーラームーン S
Перевод: Субтитры: Русские (внешние)
Страна: Япония
Режиссер: Икухара Кунихико
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 38 эпизодов по 23 мин.
Выпуск: c 19.03.1994 по 25.02.1995

Описание: В третьем сезоне "Сейлор Мун-Супервоин" (русский вариант) новыми врагами становятся апостолы смерти: профессор Томо и компания "Ведьмы". Им нужны чистые сердца, потому что в трех из них хранятся Талисманы, образующие Святой Грааль.

Рейтинг на World-art: 8.4 из 10

01 (090). Premonition of the World's End! Mysterious New Soldiers Appear
02 (091). A Rod Born of Love! Usagi's New Transformation
03 (092). A Handsome Guy? Tenou Haruka's Secret
04 (093). Usagi's Idol! Graceful Genius Michiru
05 (094). Protect the Pure Heart! Enemies and Allies in a Triangular Struggle
06 (095). In Need of Help for Love? Moon Will Take Care of It
07 (096). Cold Uranus. Makoto in Danger!
08 (097). Water Labyrinth. Targetted Ami-chan
09 (098). Temporary Uniting Minds! Moon and Uranus team up
10 (099). A man's kindness! Yuuichirou heart broken by Rei
11 (100). She wants to quit being a Sailor Senshi!? Minako's worries
12 (101). Usagi in tears. Glass shoes for her birthday
13 (102). The stolen pure heart. Usagi is in trouble
14 (103). She came. The tiny pretty girl soldier
15 (104). They're thinking the same thing! Chibi Moon's adventure
16 (105). Need more power! Mako overdoing it
17 (106). The Day of Fate. Uranus' Distant Days
18 (107). Art is the eplosion of love! Chibi Usa's first love
19 (108). Usagi's dance, the waltzing knot
20 (109). The Shocking Truth. The Revealed Identity of Each other
21 (110). Death of Uranus and Neptune? The Coming of Talisman
22 (111). The Sacred Power of the Holy Grail. Moon's second Transformation
23 (112). Who is the real messiah? The chaos of the light and dark
24 (113). The house of mystery! Pretty Hotaru's secret
25 (114). After Idols! Evil Mimete
26 (115). Shadow of Silence?! Hotaru's Dimming Tail Light
27 (116). Calm after the storm! A friendship devoted to Hotaru
28 (117). Higher, Stronger! Usagi the Cheerleader
29 (118). A Battle in an Evil Place! The Sailor Soldiers' Gamble
30 (119). The Messiah of Silence
31 (120). Invasion from Outer Space! Infinity Academy's Secret
32 (121). Heart Stealing Flowers! The Third Witch Tellu
33 (122). Believe in Love! Ami, sad Senshi
34 (123). Shadow of Destruction! The Messiah of Silence's Awakening
35 (124). Fear of Approaching Darkness! The Struggle of the Eight Soldiers
36 (125). A Glittering Shooting-Star! Saturn and the Messiah
37 (126). A New Life! A Time of Farewell Destined in the Stars
38 (127). A Soldier's Growth! Strength is Having a Pure Heart Inside

---

---

---

Красавица-воин Сейлор Мун Супер Эс / Sailor Moon Super S / 美少女戦士セーラームーン Super S
Перевод: Субтитры: Русские (внешние)
Страна: Япония
Режиссер: Икухара Кунихико
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 39 эпизодов по 23 мин.
Выпуск: c 04.03.1995 по 02.03.1996

Описание: Четвертый сезон. Новые враги - Цирк Мертвой Луны - появились в день полного солнечного затмения. Сначала никто этого не замечал, но позже на людей начали нападать какие-то демоны. Это были Амазонское Трио, а после их гибели - Амазонский Квартет.

Рейтинг на World-art: 7.6 из 10

01 (128). An Unexpected Encounter! The Night Pegasus Performs His Steps
02 (129). Super Transformation! It Happens Again by the Power of Pegasus
03 (130). Protect Mom's Dream! Use the New Deadly Weapons of Double-Moon
04 (131). Catch Pegasus! Trap of the Amazon Trio
05 (132). The Best Couple! The Love Between Usagi and Mamoru
06 (133). Artemis' Love Scandal? A Mysterious Kitten Appears
07 (134). Makoto's Friendship! A Girl Attracted by Pegasus
08 (135). Hearts in Synch! Chibi-Usa and Pegasus
09 (136). Protect Mamoru! Jealous Ninja Usagi
10 (137). Mysterious Forest! An Invitation from a Beautiful Fairy
11 (138). Run Up to Heaven! Love for the Dream Car
12 (139). Be the Strongest in the Country! A Pretty Young Warrior's Problem
13 (140). We Love Mini-skirts! Perfect Fit Soldiers
14 (141). Stormy Love! Minako's Big Two-Timing Project
15 (142). A Secret House! A Menu Full of Love for You
16 (143). The Moment They Trust Pegasus! Super Transformation of the 4 Soldiers
17 (144). Sparkling Summer Days! Ami, the Girl with the Sea Breeze
18 (145). Aim for Prima Ballernia! Usagi in the Ballet
19 (146). Holiday at Tenth Street! An Innocent Princess
20 (147). A Partner in Destiny? Makoto's Pure Heart
21 (148). Shadow of Evil! Cornered Trio
22 (149). Mirror of Dreams! Final Stage of the Amazon Trio
23 (150). The Amazoness! A Nightmare from Behind the Mirror
24 (151). True Power Explosion! Ami's Preparation of the Heart
25 (152). Burning Passion! Mars` Furious Super Deadly Attack
26 (153). Dentist of Terror? Palla Palla House
27 (154). Protect dreams! Minako and Makoto team up
28 (155). Over the Fear! Jump to Freedom
29 (156). Don`t Lose Your Dream! A Mirror Reflects the Truth
30 (157). Pegesus has Disappeared? Swinging Friendships
31 (158). The Secret of Pegasus! The Handsome Protector of the Dream World
32 (159). Chibi Usa's love rhapsody
33 (160). Protect Naru's dream! Amazoness' evil
34 (161). Coming Terror! The Evil Approach of the Queen of Darkness
35 (162). Stop the Dead Moon Circus
36 (163). The Mirror Labyrinth! Captured Chibimoon
37 (164). Golden Crystal taken! Neherenia`s triumph
38 (165). When the Crystal Shines! Power of Beautiful Dreams
39 (166). Dreams bring together! Never give up

---

---

---

Красавица-воин Сейлор Мун: Сейлор-звезды / Sailor Moon Sailor Stars / 美少女戦士セーラームーン セーラースターズ
Перевод: Субтитры: Русские (внешние)
Страна: Япония
Режиссер: Игараси Такуя
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Продолжительность: 34 эпизодов по 23 мин.
Выпуск: c 09.03.1996 по 08.02.1997

Описание: Пятый сезон. На Земле снова неспокойно - снова враги, но не просто враги, а такие же Сейлор-Воины! К команде Сейлоров присоединяются Сейлор Звездные Огни. Под видом рок-группы "Три Огня" они с помощью песен пытаются найти свою Принцессу - Какиу, которая исчезла, когда они пытались скрыться от Сейлор Галаксии, которая теперь является их общим врагом. Галаксия - жертва Хаоса, который она приняла в себя, удалив свое Звездное семя, пытаясь спасти мир.

Рейтинг на World-art: 8.5 из 10

01 (167). Time for the nightmare to be scattered! The Queen of darkness revives
02 (168). Saturn awakens! The 10 Sailor Senshi gather
03 (169). Cursed mirror! Mamoru caught in a nightmare
04 (170). Destiny disrupted! Sailor Senshi in trouble
05 (171). Love mistake! Will they survive?
06 (172). The love of Moon Power! Brought together again
07 (173). A farewell and an encounter! The destiny of a shooting star
08 (174). Change of an outfit! To be an Idol
09 (175). Become an idol! Minako's ambitions
10 (176). Fighter's identity! The shocking super transformation
11 (177). The Dreams and Romance Entrusted to the Stars! Taiki's Transformation
12 (178). Luna Saw It!? Idol Yaten's Real Face
13 (179). The enemy? An ally? The Star Lights and the Sailor Senshi
14 (180). The glitter of the stars that call each other! Haruka and Michiru join in the battle
15 (181). Seiya and Usagi's Heart Pounding Date
16 (182). The invasion from space! Siren comes flying
17 (183). The scream of a ghost? The frightening monster of the camp
18 (184). Night Between Us! Usagi`s Pinch
19 (185). Taiki Sings with Excellence! A Song Carries a Believing Heart`s Best Wishes
20 (186). The mystery behind Chibi Chibi!? The troublesome pursuit
21 (187). The power of the glittering stars! Chibi Chibi's transformation
22 (188). An invitation to horror! Usagi's night time flight
23 (189). In between the mission and the friendship. The Sailor Senshi's confrontation
24 (190). The Truth Revealed, Seiya's Past
25 (191). When the Butterfly of Light Dances! The Premonition of a New Wave
26 (192). Going for the Dream! The Idol Minako is Born!?
27 (193). The Silver Crystal that was taken! Kakyuu Princess appears
28 (194). The Holy Battle in the Galaxy. The Legend of the Sailor Wars
29 (195). Princess Fireball is Destroyed! Galaxia Descends
30 (196). When the Galaxy Perishes! The Sailor Senshi's Final Battle
31 (197). The Ruler of the Galaxy, Galaxia's Threat
32 (198). The disappearing stars! The death of Uranus and Neptune
33 (199). The Light of Hope! The Final Battle for the Galaxy
34 (200). Usagi's Love! The Moon Light Illuminates the Galaxy

---

Качество: DVDRip | Хардсаб: Отсутствует | Формат: wmv | Видео кодек: WMV9 | Аудио кодек: WMA9
Видео: 640:480 (4:3); ~1 504 Kbps; 23.976 fps; 8 bits 0.204
Аудио: 48.0 KHz; ~105 Kbps (VBR); 2ch.

Доп. информация: Все 5 сезонов оригинального японского качества с русскими субтитрами.

Отличия от другой раздачи

ЭТА РАЗДАЧА__________________________________________________________РАЗДАЧА DimanWWWWWW