[valentin]

Касабланка / Casablanca
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: Русские
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: CША
Режиссер: Майкл Кертиц
Жанр: драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 01:42:34
Год выпуска: 1942
В ролях: Хамфри Богарт, Ингрид Бергман, Пол Хенрейд, Клод Рейнс, Конрад Фейдт, Сидни Гринстрит, Петер Лорре, С.З. Сакалл, Мадлен ЛеБо, Дули Уилсон, Джой Пейдж, Джон Кволен, Леонид Кински, Курт Буа, Оливер Блейк, Монте Блу, Марсель Далио, Хельмут Дантин, Крейтон Хейл, Лу Марселль, Ричард Райен, Людвиг Штессель
Описание:
Оставивший родину американец Рик Блэйн, владелец игорного клуба в Касабланке, случайно встречается с покинувшей его несколько лет назад возлюбленной, Ильзой, которая приехала в город вместе со своим нынешним мужем, борцом антифашистского сопротивления Виктором Лазло. По их следу идут немцы, и Ильза пытается упросить Рика отдать принадлежащие ему важные документы, которые позволят Виктору бежать из Касабланки, чтобы продолжить свою борьбу.



Видео: 720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1833 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#2: Английский: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Оригинал]

В 1940 году драматург Мюррей Бреннет вместе с Джоан Элисон сочинил пьесу «Все приходят к Рику», которая и легла в основу фильма. В театре эта пьеса так и не была поставлена.
• В сценарный отдел студии Warner Bros. пьеса попала 8 декабря 1941 года, а 31 декабря продюсер будущего фильма Хэл Б. Уоллис дал ей другое название – «Касабланка».
• Сценаристы фильма Джулиус и Филип Эпштейны – братья близнецы, не работавшие вместе до 1938 года.
• Третий автор сценария, Ховард Кох, был автором нашумевшей радиопостановки «Война миров», вызвавшей панику среди миллионов американцев (они поверили в то, что на Землю напали марсиане).
• Братья Эпштейн закончили работу над сценарием за три дня до начала съемок, к которым приступил режиссер Майкл Куртис 25 мая 1942 года. Ховард Кох завершил свой вариант сценария через две недели после начала съемок.
• Во время работы над сценарием Эпштейны и Кох находились в разных местах.
• Финал фильма не могли придумать до самого конца съемок.
• В 80-х годах сценарий картины, смеха ради, разослали по разным голливудским студиям и кинокомпаниям под его первым названием. Многие не узнали в нем «Касабланку» и посчитали, что этот сценарий недостаточно хорош, чтобы по нему можно было снять приличное кино.
• Большинство актеров, сыгравших роли нацистов, по национальности евреи.
• Ни Богарт, ни Бергман не были первым выбором режиссера. Поначалу на главную роль планировался находившийся тогда в зените голливудской славы актер Рональд Рейган — будущий президент США. А ведущий женский образ должна была сыграть актриса Мишель Морган, потребовавшая гонорар в $55 тыс. Продюсер отказался платить эти деньги, когда выяснилось, что Ингрид Бергман согласна на сумму, вполовину меньше.
• Сценарий закончили писать всего за три дня до начало съемок, а финал картины не могли придумать до последнего съемочного дня. А когда Ингрид Бергман спросила, в кого же влюблена ее героиня, режиссер Майкл Кертис предложил ей играть так, как будто она колеблется в чувствах между двумя мужчинами.
• В кинофильме «Чёрная кошка, белый кот» (реж. Эмир Кустурица, 1998) герой фильма Грга неоднократно просматривает финальные кадры «Касабланки» с фразой, которую он повторяет и цитирует: «Я думаю, это послужит началом большой дружбы».
• Вложенная в уста капитана Рено ироническая формулировка «обычные подозреваемые» была вынесена в название культового фильма 1990-х.

Оскар, 1944 год
Победитель:
Лучший фильм
Лучший режиссер (Майкл Кёртиц)
Лучший адаптированный сценарий

Номинации:
Лучшая мужская роль (Хамфри Богарт)
Лучшая мужская роль второго плана (Клод Рейнс)
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучший монтаж
Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин