[valentin]

Смурфы / Smurfs (5 сезон, 111-135 серии)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Бельгия
Режиссер: Рэй Паттерсон, Джон Уолкер, Боб Го
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный
Продолжительность: 25 х ~00:23:00
Год выпуска: 1981-1990

---

В ролях: Жерар Эрнандес, Люсиль Блисс, Майкл Белл, Уильям Коллауэй, Хэмилтон Кэмп, Джун Форэй, Дэнни Голдман, Дон Мессик, Фрэнк Уэлкер, Алан Янг

---

Описание: В лесах средневековой Европы, в симпатичной деревне, где дома в форме грибов, живут маленькие существа синего цвета, одетые в белые колпаки и штаны. О первых смурфах мир узнал благодаря бельгийскому мультипликатору Peyo, который использовал этих персонажей в своих комиксах.
А позже появился и мультсериал про этих забавных существ...
Характер каждого из них уникален, и в большинстве случаев имя говорит само за себя.
Папа Смурф, Знайка, Жадина, Здоровяк, Ворчун, Весельчак, Ловкач, Поэт, Крошка Смурф и очаровательная блондинка Смурфетта - это только небольшая часть популяции смурфов.
Главные враги Смурфов - злобный волшебник Гаргамэл и его коварный кот Азраэль.

---

---

Видео: 704 x 528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1700 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

---

Доп. информация: Нумерация единая на все сезоны. Серии пронумерованы согласно общему для большинства Европейских стран порядку показа. Два ~10-12-минутных эпизода, совмещённых как на ТВ, считаются как одна серия (см. ниже список серий). Все серии полные (из серий ничего не вырезалось, в каждой серии сохранены заставки и финальные титры 1 в 1 как на ТВ).

---

111 (Special) SMURFILY EVER AFTER --- СМУРФНО И СЧАСТЛИВО
112 The Smurflings / Mud Wrestling Smurfs --- Смурфлята / Смурфная борьба в грязи
113 Sassette --- Сассетта
114 Papa's Flying Bed / He Who Smurfs Last --- Летающая кровать / Хорошо смурфится тот, кто смурфится последним
115 Puppy / The Masked Pie Smurfer --- Щенок / Метатель пирогов в маске
116 Smurf A Mile In My Shoes --- Попробуй как я
117 The Sand Witch / Dreamy's Pen Pals --- Песочная ведьма / Мечтатель и его друзья по переписке
118 Kow Tow, We Won't Bow --- Мы не сдадимся
119 Stuck On Smurfs / Educating Bigmouth --- Прилип к смурфикам / Обучая Большерота
120 Wild And Wooly / Queen Smurfette --- Дикий и мохнатый / Королева Смурфетта
121 The Grouchiest Game In Town / The Great Slime Crop Failure --- Самая ворчливая игра в городе / Провал великого склизкого урожая
122 The Dark-ness Monster --- Монстр из тьмы
123 Bigmouth's Friend / Brainy Smurf, Friend To All The Animals --- Большеротик / Благоразумник - друг животных
124 Happy Unhappiness Day To You / Papa's Day Off --- Счастливого несчастливого дня / Выходной Папы
125 Marco Smurf And The Pepper Pirates --- Марко и перечные пираты
126 Mutiny On The Smurf / Things That Go Smurf In The Night --- Свободу смурфикам / То, что бродит в ночи
127 Brainy's Smarty Party / Alarming Smurfs --- Умная вечеринка Благоразумника / Тревожные смурфики
128 The Comet Is Coming! --- Комета приближается
129 Papa's Puppy Prescription / Poet's Writer's Block --- Рецепт Папы для Щенка / Творческий ступор Поэта
130 Love Those Smurfs / The Mr. Smurf Contest --- Обожаю этих смурфиков / Конкурс "Мистер Смурфик"
131 Smurfette's Rose / They're Smurfing Our Song --- Роза Смурфетты / Они смурфят нашу песню
132 Papa's Family Album --- Папин семейный альбом
133 Unsound Smurfs / Have You Smurfed Your Pet Today? --- Беззвучный смурфик / Кормил ли ты сегодня своего питомца ?
134 Gargamel's Time Trip / All Work And No Smurf --- Гаргамэль путешествует во времени / Только работа и никакого смурфенья
135 Baby's First Word --- Первое слово Крошки

Смурфы / Smurfs (1-2 сезон, 1-51)
Смурфы / Smurfs (3 сезон, 52-82 серии)
Смурфы / Smurfs (4 сезон, 83-110 серии)
Смурфы / Smurfs (6 сезон, 136-174 серии)
Смурфы / Smurfs (7 сезон, 175-214 серии)
Смурфы / Smurfs (8 сезон, 215-230 серии)
Смурфы / Smurfs (9 сезон, 231-256 серии)
Смурфы / Smurfs (J01-J16, 257-272 серии)