[Atorrent]

Need for Speed: Hot Pursuit Remastered

Год выпуска: 2020
Жанр: автосимуляторы/ гонки
Разработчик: Criterion Games, Stellar Entertainment
Издательство: Electronic Arts
Код диска: CUSA23265
Регион: EUR
Тип издания: Полное
Версия игры: 1.03
Требуемая версия прошивки: 7.50 (+backport)
Работоспособность проверена релизером: Да, 9.0 + Goldhen 2.2.4
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Русский/Английский
Описание: Игра Need for Speed Hot Pursuit Remastered (PS4) предоставляет вам возможность прочувствовать по-максимуму настоящий драйв и получить истинный азарт от погони. Отдайтесь неистовой жажде скорости и садитесь за руль самых мощных и крутых автомобилей мира. Вы сможете примерить на себя как роль преступника, уходящего от преследования, так и роль служителя закона, гоняющегося за самыми отъявленными уличными гонщиками. Уникальная атмосфера одной из самых известных гоночных серий обзавелась еще более реалистичной графикой, огромным арсеналом разнообразных игровых возможностей и значительными улучшениями в физике машин.

Игра Need for Speed Hot Pursuit Remastered (PS4) предлагает вам перехитрить копов или нейтрализовать нарушителей в зависимости от того, на чьей стороне вы будете. Используйте весь свой арсенал в невероятном мире захватывающих гонок.

Благодаря Xedf0r в данной раздаче есть возможность установить как частичную русскую озвучку с русскими субтитрами, так и английскую озвучку с русским субтитрами.

Внимательно читаем спойлер установки, действовать строго по указанной инструкции!

Внимание. Есть небольшие проблемы, но не порта, а русификатора.
Автор пишет:

"Также хочется отметить просто ужасную структуру файлов в игре, они все имеют уникальные имена. От озвучивающей компании, а виноваты в этом разработчики игры - очень много мусора, файлов озвучки, которые лежат в папке с игрой, но не используются и имеют косяки.
Всё это говорит о похабном отношении со стороны разработчиков игры в плане озвучки.
По этой причине, к сожалению, мне не удалось заменить часть файлов в игре, отвечающую за озвучку всевозможных роликов, как например предстартовые ролики с переговорами копов, ролики при задержании, а также ролики с описанием улучшения технологий. Там структура использования файлов озвучки ещё более ужасная, часть фраз я смог заменить, а начало фразы (да, да, она поделена на куски) находится в файлах bndl, которые мне распаковать не удалось для замены.
На сегодняшний момент озвучка не полная, всё что было возможно я сделал."

Кого это не смущает - ставьте, лучше уже все равно не сделают.

Пример перевода:

https://www.youtube.com/watch?v=MDfCgSPEsWM

Для 5.05-7.5 (Озвучка английская, субтитры русские)
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0100-V0100.pkg
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100(backport5.05).pkg

Для 7.5+ (Озвучка английская, субтитры русские)
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0100-V0100.pkg
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100.pkg

Для 5.05-7.5 (Озвучка русская, субтитры русские)
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0100-V0100.pkg
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100-VOICE_RUS(backport5.05).pkg

Для 7.5+ (Озвучка русская, субтитры русские)
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0100-V0100.pkg
EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100-VOICE_RUS.pkg

EP0006-CUSA23265_NFS\EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0100-V0100.pkg
Image Type: PS4 Package
Volume Type: Application Package
Package Digest: 0D64F6BC1429...

[Params]
Category: gd
Content ID: EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0
Title ID: CUSA23265
Title Name (default): Need For Speed™ Hot Pursuit Remastered
Title Name (Trad.Chinese): 《極速快感™：超熱力追緝》重製版
Master Version: 01.00
Application Version(APP_VER): 01.00
Application Type: Paid Standalone Full App
Parental Level: 5
Required System Software Version: 07.508
SDK Version: 07.508.000
Creation Date: 2022-08-04
Storage Type: digital50

[PlayGo]
Number of Chunks: 1
Number of Scenarios: 1
Default Scenario: #0
Scenario #0: type=0x01 (Single Player)
PlayGo Languages: Not supported

EP0006-CUSA23265_NFS\EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100.pkg
Image Type: PS4 Package
Volume Type: Patch Package
Package Digest: 72C237E10DC4...

[Patch Referable Rate]
Package Size: 7,223 MiB (7,573,078,016 bytes)
Referable Size: 1,253 MiB (1,313,603,584 bytes)
Referable Rate: 17%
Referable Size to the Application Package: 1,253 MiB (1,313,603,584 bytes)
Referable Rate to the Application Package: 17%
Distribution Required Size: 5,970 MiB (6,259,474,432 bytes)

[Params]
Category: gp
Content ID: EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0
Title ID: CUSA23265
Title Name (default): Need for Speed™ Hot Pursuit Remastered
Title Name (Trad.Chinese): 《極速快感™：超熱力追緝》重製版
Master Version: 01.00
Application Version(APP_VER): 01.03
Application Type: Paid Standalone Full App
Parental Level: 5
Required System Software Version: 07.508
SDK Version: 07.508.000
Creation Date: 2022-08-04
Storage Type: digital25

[PlayGo]
Number of Chunks: 1
Number of Scenarios: 1
Default Scenario: #0
Scenario #0: type=0x01 (Single Player)
PlayGo Languages: Not supported

EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100(backport5.05).pkg
Image Type: PS4 Package
Volume Type: Patch Package
Package Digest: 903F06DF6635...

[Patch Referable Rate]
Package Size: 7,226 MiB (7,576,420,352 bytes)
Referable Size: 1,254 MiB (1,313,931,264 bytes)
Referable Rate: 17%
Referable Size to the Application Package: 1,254 MiB (1,313,931,264 bytes)
Referable Rate to the Application Package: 17%
Distribution Required Size: 5,973 MiB (6,262,489,088 bytes)

[Params]
Category: gp
Content ID: EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0
Title ID: CUSA23265
Title Name (default): Need for Speed™ Hot Pursuit Remastered
Title Name (Trad.Chinese): 《極速快感™：超熱力追緝》重製版
Master Version: 01.00
Application Version(APP_VER): 01.03
Application Type: Paid Standalone Full App
Parental Level: 5
Required System Software Version: 07.508
SDK Version: 05.050.000
Creation Date: 2022-11-30
Storage Type: digital25

[PlayGo]
Number of Chunks: 1
Number of Scenarios: 1
Default Scenario: #0
Scenario #0: type=0x01 (Single Player)
PlayGo Languages: Not supported

EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100-VOICE_RUS.pkg
Image Type: PS4 Package
Volume Type: Patch Package
Package Digest: BEA020B730C5...

[Patch Referable Rate]
Package Size: 7,328 MiB (7,683,178,496 bytes)
Referable Size: (N/A) (no referable information)
Distribution Required Size: 7,328 MiB (7,683,178,496 bytes)

[Params]
Category: gp
Content ID: EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0
Title ID: CUSA23265
Title Name (default): Need for Speed™ Hot Pursuit Remastered
Title Name (Trad.Chinese): 《極速快感™：超熱力追緝》重製版
Master Version: 01.00
Application Version(APP_VER): 01.03
Application Type: Paid Standalone Full App
Parental Level: 5
Required System Software Version: 07.508
SDK Version: 07.508.000
Creation Date: 2022-12-05
Storage Type: digital25

[PlayGo]
Number of Chunks: 1
Number of Scenarios: 1
Default Scenario: #0
Scenario #0: type=0x01 (Single Player)
PlayGo Languages: Not supported

\EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0-A0103-V0100-VOICE_RUS(backport5.05).pkg
Image Type: PS4 Package
Volume Type: Patch Package
Package Digest: 3EF15D047B46...

[Patch Referable Rate]
Package Size: 7,331 MiB (7,686,520,832 bytes)
Referable Size: (N/A) (no referable information)
Distribution Required Size: 7,331 MiB (7,686,520,832 bytes)

[Params]
Category: gp
Content ID: EP0006-CUSA23265_00-NEEDFORSPEEDHPR0
Title ID: CUSA23265
Title Name (default): Need for Speed™ Hot Pursuit Remastered
Title Name (Trad.Chinese): 《極速快感™：超熱力追緝》重製版
Master Version: 01.00
Application Version(APP_VER): 01.03
Application Type: Paid Standalone Full App
Parental Level: 5
Required System Software Version: 07.508
SDK Version: 05.050.000
Creation Date: 2022-12-05
Storage Type: digital25

[PlayGo]
Number of Chunks: 1
Number of Scenarios: 1
Default Scenario: #0
Scenario #0: type=0x01 (Single Player)
PlayGo Languages: Not supported