[Atorrent]

Анатомия убийства
Anatomy of a Murder

Страна: США
Студия: Otto Preminger Films
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 02:40:35

Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Перевод 3 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские (Sony Pictures)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Отто Премингер / Otto Preminger
В ролях: Джеймс Стюарт, Ли Ремик, Бен Газзара, Артур О’Коннелл, Ив Арден, Кэтрин Грант, Джордж К. Скотт, Орсон Бин, Русс Браун, Мюррэй Хэмилтон и др.

Описание: Лейтенант армии Фредерик Мэньон арестован за убийство владельца бара Барни Куилла. Он утверждает, что бармен избил и изнасиловал его жену Лауру. И хотя Лаура полностью подтверждает версию мужа, судмедэксперт не может найти доказательств её изнасилования. Защищать Мэньона поручают Полу Биглеру, скромному провинциальному адвокату. Обвиняемый не идёт на сотрудничество, дело ведёт судья из другого города. Биглер понимает, что предстоит очень трудный процесс, и шансов выиграть дело у него не так уж и много…

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV (Сэмпл)
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 50961 kbps / 23.976 fps / 1.85:1 / 4000 nits / HDR10
Аудио 1: Russian AC3 1.0 / 320 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ)
Аудио 2: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Алексей Медведев)
Аудио 3: Ukrainian DTS-HD MA 5.1 / 3581 kbps / 48 kHz / 24 bit / MVO ★★★
Аудио 4: English DTS-HD MA 2.0 / 1558 kbps / 48 kHz / 16 bit ★★
Аудио 5: English DTS-HD MA 5.1 / 3110 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 6: English Dolby TrueHD (Atmos) 7.1 / 3427 kbps / 48 kHz / 24 bit
Аудио 7: English AC3 Embedded 5.1 / 640 kbps / 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ - DTS Core: 5.1 / 1059 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★ - DTS Core: 2.0 / 1059 kbps / 48 kHz / 16 bit[/spoiler]

Код:

DISC INFO:
Disc Title: Anatomy.of.a.Murder.1959.COMPLETE.UHD.BLURAY-GUHZER
Disc Size: 88,621,016,293 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.3.65534
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:40:35.625 (h:m:s.ms)
Size: 88,288,800,768 bytes
Total Bitrate: 73.30 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
HEVC Video 50961 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4067 kbps 7.1 / 48 kHz / 3427 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 3110 kbps 5.1 / 48 kHz / 3110 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio French 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio German 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 1559 kbps 2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS-HD Master Audio Spanish 1557 kbps 2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 57.736 kbps
Presentation Graphics English 55.496 kbps
Presentation Graphics English 57.765 kbps
Presentation Graphics English 55.525 kbps
Presentation Graphics Arabic 28.326 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 48.052 kbps
Presentation Graphics Chinese 42.420 kbps
Presentation Graphics Czech 44.792 kbps
Presentation Graphics Danish 48.377 kbps
Presentation Graphics Dutch 51.576 kbps
Presentation Graphics Finnish 50.334 kbps
Presentation Graphics French 55.856 kbps
Presentation Graphics German 54.159 kbps
Presentation Graphics Greek 50.736 kbps
Presentation Graphics Hebrew 38.098 kbps
Presentation Graphics Hungarian 52.526 kbps
Presentation Graphics Icelandic 47.099 kbps
Presentation Graphics Italian 52.734 kbps
Presentation Graphics Korean 39.968 kbps
Presentation Graphics Norwegian 45.247 kbps
Presentation Graphics Polish 48.613 kbps
Presentation Graphics Portuguese 43.900 kbps
Presentation Graphics Portuguese 43.645 kbps
Presentation Graphics Spanish 51.783 kbps
Presentation Graphics Spanish 52.872 kbps
Presentation Graphics Swedish 47.399 kbps
Presentation Graphics Turkish 53.156 kbps

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 46354967082931350781481315871096966134 (0x22DFA454B66696D30F787116AF520BF6)
Полное имя                               : Anatomy.of.a.Murder.1959.US.Sony.Pictures.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 71,8 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 64,0 Мбит/сек
Название фильма                          : Anatomy of a Murder / 1959 / Sony Pictures
Дата кодирования                         : UTC 2021-10-08 08:52:40
Программа кодирования                    : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Обложка                                  : Yes
Attachments                              : cover.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR format                               : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Битрейт                                  : 51,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 2 160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.256
Размер потока                            : 57,2 Гбайт (80%)
Заголовок                                : Anatomy of a Murder / MPEG-H HEVC @ 50961 kbps
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 3815 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 30 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 320 Кбит/сек
Каналы                                   : 1 канал
Channel layout                           : C
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 368 Мбайт (1%)
Заголовок                                : MVO ОРТ / AC3 1.0 @ 320 kbps
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 1 канал
Channel layout                           : C
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 221 Мбайт (0%)
Заголовок                                : VO Алексей Медведев / AC3 1.0 @ 192 kbps
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 581 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,02 Гбайт (6%)
Заголовок                                : MVO / DTS-HD MA 5.1 @ 3581 kbps
Язык                                     : Ukrainian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 1 558 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 1,75 Гбайт (2%)
Заголовок                                : DTS-HD MA 2.0 @ 1558 kbps
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 110 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 3,49 Гбайт (5%)
Заголовок                                : DTS-HD MA 5.1 @ 3110 kbps
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : MLP FBA 16-ch
Формат/Информация                        : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Коммерческое название                    : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Идентификатор кодека                     : A_TRUEHD
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 427 Кбит/сек
Максимальный битрейт                     : 6 426 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF)
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 3,84 Гбайт (5%)
Заголовок                                : Dolby TrueHD (Atmos) 7.1 @ 3427 kbps
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Number of dynamic objects                : 11
Bed channel count                        : 1 канал
Bed channel configuration                : LFE
Аудио #7
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 735 Мбайт (1%)
Заголовок                                : AC3 Embedded 5.1 @ 640 kbps
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 38 м.
Битрейт                                  : 98 бит/сек
Count of elements                        : 2570
Размер потока                            : 114 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Sony Pictures / SRT
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Битрейт                                  : 99 бит/сек
Count of elements                        : 2703
Размер потока                            : 117 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Sony Pictures (SDH) / SRT
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : PGS
Идентификатор кодека                     : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация          : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность                        : 2 ч. 38 м.
Битрейт                                  : 56,4 Кбит/сек
Count of elements                        : 5141
Размер потока                            : 63,7 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Sony Pictures / PGS
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : PGS
Идентификатор кодека                     : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация          : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность                        : 2 ч. 40 м.
Битрейт                                  : 57,9 Кбит/сек
Count of elements                        : 5406
Размер потока                            : 66,3 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Sony Pictures (SDH) / PGS
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : Chapter 01
00:08:28.258                             : Chapter 02
00:14:55.812                             : Chapter 03
00:23:56.143                             : Chapter 04
00:38:19.547                             : Chapter 05
00:47:07.742                             : Chapter 06
00:57:56.473                             : Chapter 07
01:09:25.828                             : Chapter 08
01:16:24.663                             : Chapter 09
01:25:18.947                             : Chapter 10
01:39:08.401                             : Chapter 11
01:48:17.616                             : Chapter 12
01:59:22.906                             : Chapter 13
02:13:03.225                             : Chapter 14
02:21:44.287                             : Chapter 15
02:37:45.122                             : Chapter 16

interdude писал(а):

Цитата:

Цифровая реставрация (4K);
Дорожка ОРТ из раздачи DVD9 от palmeiras;
Медведев из раздачи DVDRip от alexandr_kozlov;
Украинская дорожка получена наложением чистого голоса на центр декодированной DTS-HD MA 5.1 с издания Criterion Collection (Diablo @ HDClub);
Все три оригинальные дорожки сведены по-разному. Фильм снимался в моно (Аудио 4);
[*]Сравнение изданий.