[Atorrent]

Тебе одиноко сегодня вечером? / Тебе сегодня одиноко?
Re dai wang shi / Are You Lonesome Tonight?
热带往事

Страна: Китай
Студия: Dirty Monkey Films Group
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 01:35:23
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | Храм тысячи струн
Субтитры: английские, китайские - (неотключаемые)
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Вэнь Шипэй / Wen Shipei
В ролях:
Эдди Пэн, Сильвия Чан, Ван Яньхуэй, Чжан Юй, Цзян Пэйяо, Чэнь Юнчжун, Дэн Фэй
Описание:
1997 год. Мастер по ремонту кондиционеров Сюэмин случайно насмерть сбивает мужчину на пустынной дороге и скрывается с места преступления. Вскоре он сталкивается с его вдовой и начинает искать с ней встречи, мучаясь чувством вины и думая сознаться в содеянном. А когда Сюэмин спасает женщину от нападения коллекторов, между ними завязывается дружба.
|| IMDb || КиноПоиск || Скачать сэмпл ||
Переведено и озвучено: Творческое объединение «Храм тысячи струн»
Озвучивали: Franek Monk, Татьяна Дроздова
Оригинальный видеоряд: Are You Lonesome Tonight？2021 WEB-DL 4K H265 DDP 5.1-Dave
Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, 16000 kbps, 3840x1608 (2,40:1), 24,000 fps, 0.108 bit/pixel, Main@L5@Main
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps | Двухголосый закадровый (Храм тысячи струн)
Аудио 2: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256 kbps | Китайский
Аудио 3: 48 kHz, AАC Low Complexity, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Китайский (Mandarin)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 266756840179332951917653636773854222036 (0xC8AF7FA6AF2ABC6A75716250674A96D4)
Полное имя                               : D:\Are.You.Lonesome.Tonight.2021.2160p.WEB-DL.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 11,4 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Общий поток                              : 17,1 Мбит/сек
Название фильма                          : Are.You.Lonesome.Tonight.2021.2160p.WEB-DL
Дата кодирования                         : UTC 2021-10-07 08:50:28
Программа кодирования                    : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Обложка                                  : Yes
Attachments                              : cover.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main@L5@Main
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Битрейт                                  : 16,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 1 608 пикселей
Соотношение сторон                       : 2,40:1
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.108
Размер потока                            : 10,7 Гбайт (94%)
Заголовок                                : Тебе одиноко сегодня вечером? / Re Dai Wang Shi / Are You Lonesome Tonight? (2021)
Язык                                     : Chinese
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 437 Мбайт (4%)
Заголовок                                : DVO, Творческое объединение «Храм тысячи струн»
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 256 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 175 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Chinese
Язык                                     : Chinese
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : AAC LC
Формат/Информация                        : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека                     : A_AAC-2
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 44,1 КГц
Частота кадров                           : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 129 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Mandarin
Язык                                     : Chinese
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет