[Atorrent]

Прометей / Prometheus

Страна: США, Великобритания
Студия: Brandywine Productions Ltd., Dune Entertainment, Scott Free Productions
Жанр: фантастика, триллер, приключения
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:03:47
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Перевод 6: Одноголосый закадровый А. Матвеев
Субтитры: русские (10 видов), английские (full, SDH, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Нуми Рапас, Майкл Фассбендер, Шарлиз Терон, Идрис Эльба, Гай Пирс, Логан Маршалл-Грин, Шон Харрис, Рейф Сполл, Иман Эллиотт, Бенедикт Вонг
Описание: В поисках сакрального знания группа ученых отправляется в самые темные и неизведанные чертоги вселенной. Именно там, в отдаленных мирах, находясь на пределе своих умственных и физических возможностей, им предстоит вступить в безжалостную схватку за будущее всего человечества.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Prometheus 2012 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 7.1-TERMiNAL]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 34685 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit |MVO, 1 канал|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5016 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4994 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5025 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |В. Горчаков|
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4799 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев|
Аудио 7: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4987 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 8: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16-bit |Commentary by director Ridley Scott|
Аудио 9: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16-bit |Commentary by writer John Spaihts and executive producer Damon Lindelof|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 284660422321485143978495035201051291725 (0xD6279A66EE11A235895F29FFC261F04D)
Полное имя                               : H:\UHD\Прометей.2012.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 52,7 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 60,9 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2019-06-08 20:49:08
Программа кодирования                    : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Коммерческое название                    : HDR10
Профиль формата                          : Main 10@L5.1@High
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Битрейт                                  : 34,7 Мбит/сек
Ширина                                   : 3840 пикселей
Высота                                   : 2160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.174
Размер потока                            : 30,0 Гбайт (57%)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
MasteringDisplay_ColorPrimaries          : Display P3
MasteringDisplay_Luminance               : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 680 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Dub, Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 170 Мбайт (0%)
Заголовок                                : MVO, 1 канал
Язык                                     : Russian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 5016 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,34 Гбайт (8%)
Заголовок                                : А. Гаврилов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4994 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,32 Гбайт (8%)
Заголовок                                : Ю. Сербин
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 5025 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,34 Гбайт (8%)
Заголовок                                : В. Горчаков
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4799 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,15 Гбайт (8%)
Заголовок                                : А. Матвеев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #7
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4987 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 4,31 Гбайт (8%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #8
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 224 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 198 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by director Ridley Scott
Язык                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #9
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 224 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 198 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by writer John Spaihts and executive producer Damon Lindelof
Язык                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 4 м. 26 с.
Битрейт                                  : 15 бит/сек
ElementCount                             : 10
Размер потока                            : 514 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 71 бит/сек
ElementCount                             : 1364
Размер потока                            : 58,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 13
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 54 м.
Битрейт                                  : 72 бит/сек
ElementCount                             : 897
Размер потока                            : 60,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : 1 канал
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 14
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 53 м.
Битрейт                                  : 63 бит/сек
ElementCount                             : 994
Размер потока                            : 52,9 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Е. Воронин
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 15
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 56 м.
Битрейт                                  : 62 бит/сек
ElementCount                             : 1008
Размер потока                            : 53,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Ясень и Дэн 107miller
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #6
Идентификатор                            : 16
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 53 м.
Битрейт                                  : 65 бит/сек
ElementCount                             : 1080
Размер потока                            : 54,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Stevvie
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #7
Идентификатор                            : 17
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 52 м.
Битрейт                                  : 77 бит/сек
ElementCount                             : 1415
Размер потока                            : 64,0 Кбайт (0%)
Заголовок                                : А. Матвеев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #8
Идентификатор                            : 18
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 76 бит/сек
ElementCount                             : 1547
Размер потока                            : 62,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : notabenoid
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #9
Идентификатор                            : 19
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Битрейт                                  : 140 бит/сек
ElementCount                             : 1894
Размер потока                            : 127 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by director Ridley Scott
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #10
Идентификатор                            : 20
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 58 м.
Битрейт                                  : 177 бит/сек
ElementCount                             : 2053
Размер потока                            : 154 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by writer John Spaihts and executive producer Damon Lindelof
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #11
Идентификатор                            : 21
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 43 бит/сек
ElementCount                             : 1408
Размер потока                            : 35,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #12
Идентификатор                            : 22
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Битрейт                                  : 53 бит/сек
ElementCount                             : 2010
Размер потока                            : 45,2 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #13
Идентификатор                            : 23
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Битрейт                                  : 101 бит/сек
ElementCount                             : 1948
Размер потока                            : 92,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by director Ridley Scott
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #14
Идентификатор                            : 24
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 3 м.
Битрейт                                  : 127 бит/сек
ElementCount                             : 2059
Размер потока                            : 116 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by writer John Spaihts and executive producer Damon Lindelof
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:05:13.146                             : :Chapter 02
00:07:44.881                             : :Chapter 03
00:11:31.524                             : :Chapter 04
00:15:09.783                             : :Chapter 05
00:20:04.912                             : :Chapter 06
00:22:32.809                             : :Chapter 07
00:27:43.119                             : :Chapter 08
00:31:57.832                             : :Chapter 09
00:34:10.840                             : :Chapter 10
00:37:53.229                             : :Chapter 11
00:40:45.359                             : :Chapter 12
00:45:49.329                             : :Chapter 13
00:48:47.925                             : :Chapter 14
00:50:23.061                             : :Chapter 15
00:53:56.399                             : :Chapter 16
00:56:32.222                             : :Chapter 17
00:59:31.609                             : :Chapter 18
01:01:29.185                             : :Chapter 19
01:04:17.562                             : :Chapter 20
01:06:01.457                             : :Chapter 21
01:08:57.883                             : :Chapter 22
01:11:13.519                             : :Chapter 23
01:15:10.631                             : :Chapter 24
01:17:06.038                             : :Chapter 25
01:25:02.305                             : :Chapter 26
01:27:09.349                             : :Chapter 27
01:30:10.363                             : :Chapter 28
01:32:43.724                             : :Chapter 29
01:35:23.134                             : :Chapter 30
01:37:46.861                             : :Chapter 31
01:40:46.373                             : :Chapter 32
01:43:46.220                             : :Chapter 33
01:48:28.793                             : :Chapter 34
01:52:08.096                             : :Chapter 35
01:58:06.287                             : :Chapter 36

Цитата:

Цитата:

Дорожка №2 и субтитры от 1 канала взяты с этой раздачи thx: miha2154

Цитата:

Цитата:

За дорожки №4-6 спасибо ARTYq
• За предоставленный чистый голос Ю. Сербина спасибо shparik и KpucTo161.
• В релизе дорожка А. Матвеева второй редакции (08.2014), записанная на новый микрофон и с исправлением некоторых ошибок.

Цитата:

Цитата:

За дорожку №3 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude
За появление перевода А. Гаврилова спасибо участникам Пиратки: Джосс, dunhill200, lexal2002, Chistobaev, LAVR, SavineX, Slimka, Daniel Rock, Pain_70, Guyver, pestel, GaryH, КириллВП, Linnan, эвоки, TvarYuri, Dr. Destructo, GansAn, farti, therox, Perusta, Anatoliy555, Loki1982, Bakuman, zetrob, chef&chef, Architector44, _shurik_, avedon, rocky4, ZeDOK, shitman82, skrdma, _long_, Andrey_Tula, audiolubitel, eyrobot, kondratdoktor, myxamop, kix, denis_mgn_1987, Consul, skib, Rolly Tyler, fly32.

[/spoiler]