[Atorrent]

Сплит / Split

Страна: США
Студия: Blinding Edge Pictures, Blumhouse Productions
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:57:08
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) cтудия "Paradox" & Omskbird records
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 5: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Субтитры: русские (forced, Blu-Ray, FOCS, piccadilly), английские (full, SDH, SDH-Colored)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan
В ролях: Джеймс МакЭвой, Аня Тейлор-Джой, Бетти Бакли, Хейли Лу Ричардсон, Джессика Сула, Иззи Коффи, Брэд Уильям Хенке, Себастьян Арселус, Нил Хафф, Уки Вашингтон
Описание: Cредь бела дня с многолюдной парковки незнакомец похищает трёх школьниц. Они приходят в себя в закрытом помещении, а в душе владельца таятся 23 лика страха. Сменяя друг друга, личности ведут обычную для них жизнь — работают и ходят к психотерапевту, периодически напоминая пленницам, что они дожидаются 24-ю личность, которая скоро явит себя миру.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Split.2016.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 61901 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit |MVO, cтудия "Paradox" & Omskbird records|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3401 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3402 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3397 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 6: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3408 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 18625489294342669149769594294680135639 (0xE03238584CA3A6E1EF78CFBF6E7A7D7)
Полное имя                               : H:\UHD\Сплит.2016.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 63,7 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 77,8 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2020-04-02 22:04:48
Программа кодирования                    : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR_Format/String                        : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Битрейт                                  : 61,9 Мбит/сек
Ширина                                   : 3840 пикселей
Высота                                   : 2160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.311
Размер потока                            : 50,6 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования                   : ATEME Titan File 3.7.9 (4.7.9.0)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
MasteringDisplay_ColorPrimaries          : Display P3
MasteringDisplay_Luminance               : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
MaxCLL                                   : 1000 cd/m2
MaxFALL                                  : 71 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 643 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Dub, Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 1510 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 1,24 Гбайт (2%)
Заголовок                                : MVO, cтудия "Paradox" & Omskbird records
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3401 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,78 Гбайт (4%)
Заголовок                                : А. Гаврилов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3402 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,78 Гбайт (4%)
Заголовок                                : Ю. Сербин
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3397 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,78 Гбайт (4%)
Заголовок                                : Д. Есарев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3408 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,79 Гбайт (4%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 47 м.
Битрейт                                  : 0 бит/сек
ElementCount                             : 17
Размер потока                            : 552 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 72 бит/сек
ElementCount                             : 1235
Размер потока                            : 59,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 76 бит/сек
ElementCount                             : 1235
Размер потока                            : 62,0 Кбайт (0%)
Заголовок                                : FOCS
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 78 бит/сек
ElementCount                             : 1257
Размер потока                            : 63,7 Кбайт (0%)
Заголовок                                : piccadilly
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 44 бит/сек
ElementCount                             : 1273
Размер потока                            : 36,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #6
Идентификатор                            : 13
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 49 бит/сек
ElementCount                             : 1441
Размер потока                            : 40,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #7
Идентификатор                            : 14
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 51 м.
Битрейт                                  : 59 бит/сек
ElementCount                             : 1441
Размер потока                            : 48,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH-Colored
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:06:08.451                             : en:Chapter 02
00:14:19.025                             : en:Chapter 03
00:20:49.373                             : en:Chapter 04
00:24:14.536                             : en:Chapter 05
00:28:37.049                             : en:Chapter 06
00:35:47.979                             : en:Chapter 07
00:42:35.386                             : en:Chapter 08
00:49:06.068                             : en:Chapter 09
00:54:09.413                             : en:Chapter 10
01:00:24.496                             : en:Chapter 11
01:06:22.562                             : en:Chapter 12
01:12:31.222                             : en:Chapter 13
01:19:35.771                             : en:Chapter 14
01:25:25.829                             : en:Chapter 15
01:29:16.560                             : en:Chapter 16
01:34:08.226                             : en:Chapter 17
01:40:45.998                             : en:Chapter 18
01:47:40.287                             : en:Chapter 19
01:52:26.740                             : en:Chapter 20

Цитата:

Цитата:

Перевод Д. Есарева доступен благодаря пользователям переулка Переводмана: Loki1982, mrTvister, iNstIGGAtor, Shrooms, СерП, shandorra, walledol, Литти, mestereo2110, iVov4ik, napaHouk, ivan_aka_flint, mihey10, miklob, Skvor
Работа со звуком - Переводман

[/spoiler]