[Atorrent]

Форсаж: Хоббс и Шоу / Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw

Страна: США
Студия: Universal Pictures
Жанр: боевик, приключения
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 02:15:55
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) UHD Blu-Ray
Перевод 2: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, SDH, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Литч / David Leitch
В ролях: Дуэйн Джонсон, Джейсон Стэйтем, Идрис Эльба, Ванесса Кирби, Хелен Миррен, Эйса Гонсалес, Эдди Марсан, Элиана Суа, Клифф Кёртис, Лори Пелениз Туисано
Описание: Люк Хоббс — американский элитный спецагент, он любит удобную спортивную одежду, большие пикапы и здоровое питание. Декард Шоу — британский пижон, бывший сотрудник разведки, предпочитает дорогие костюмы, спортивные авто и пабы.
Эти двое терпеть друг друга не могут. Но если кто-то угрожает их семьям, они готовы пойти на всё. Даже на работу в команде.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw 2019 2160p EUR UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 58777 kbps - 6757 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision - HDR10+ v1 Profile B / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, UHD Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5389 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 3568 kbps / 16-bit |original|
Аудио 4: EnglishAC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |original|
Аудио 5: EnglishAC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director David Leitch|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 70403100742508200735292284830537481140 (0x34F724DC837C73752B39CE97AA87FBB4)
Полное имя                               : D:\UHD\Форсаж Хоббс и Шоу.2019.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 71,6 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 75,4 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2020-11-18 16:02:24
Программа кодирования                    : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
ID in the original source medium         : 4113 (0x1011)
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 65,5 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 2 160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.330
Размер потока                            : 62,2 Гбайт (87%)
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 419 cd/m2
Носитель оригинала                       : Blu-ray
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 622 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Dub, UHD Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 5 389 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 5,11 Гбайт (7%)
Заголовок                                : Д. Есарев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : MLP FBA 16-ch
Формат/Информация                        : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Коммерческое название                    : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Идентификатор кодека                     : A_TRUEHD
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 120 Кбит/сек
Максимальный битрейт                     : 5 127 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF)
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,96 Гбайт (4%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Number of dynamic objects                : 11
Bed channel count                        : 1 канал
Bed channel configuration                : LFE
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 436 Мбайт (1%)
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 187 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by Director David Leitch
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 57 м.
Битрейт                                  : 0 бит/сек
Count of elements                        : 19
Размер потока                            : 761 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 83 бит/сек
Count of elements                        : 1817
Размер потока                            : 82,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 1 м.
Битрейт                                  : 0 бит/сек
Count of elements                        : 13
Размер потока                            : 357 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 78 бит/сек
Count of elements                        : 2213
Размер потока                            : 78,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 103 бит/сек
Count of elements                        : 2202
Размер потока                            : 103 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by Director David Leitch
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:04:58.131                             : :Chapter 02
00:13:43.489                             : :Chapter 03
00:19:21.451                             : :Chapter 04
00:26:45.979                             : :Chapter 05
00:35:41.514                             : :Chapter 06
00:40:13.244                             : :Chapter 07
00:46:22.029                             : :Chapter 08
00:51:34.216                             : :Chapter 09
00:57:51.801                             : :Chapter 10
01:01:53.251                             : :Chapter 11
01:08:45.162                             : :Chapter 12
01:14:22.833                             : :Chapter 13
01:19:48.074                             : :Chapter 14
01:24:59.260                             : :Chapter 15
01:32:58.197                             : :Chapter 16
01:38:48.923                             : :Chapter 17
01:46:32.969                             : :Chapter 18
01:53:29.594                             : :Chapter 19
02:01:14.809                             : :Chapter 20

Цитата:

Цитата:

За перевод Д.Есарева спасибо пользователям переулка переводмана: igrok2012, podorov92, kidman644, kostasmen, Литти, stimco, nikolas, garik123, mark, van156, stevnin.
Работа со звуком - Переводман

[/spoiler]