[Atorrent]

Соучастник / Collateral


Страна: США
Студия: Paramount Pictures, DreamWorks
Жанр: Триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:59:53

Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) FDV
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Позитив-мультимедиа
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Перевод 7: Одноголосый закадровый Д.Есарев
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) В.Королёв
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) С.Визгунов
Субтитры: Английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Режиссер: Майкл Манн / Michael Mann

В ролях: Том Круз, Джейми Фокс, Питер Берг, Ричард Т. Джонс, Марк Руффало, Джейсон Стэтхэм, Ирма П. Холл, Клеа Скотт, Майкл Бент, Томас Розалес-мл., Пол Эделстайн, Джессика Феррарон, Трой Бленделл, Чик Дэниэл, Жонелль Кеннеди, Стивен Козловски, Роджер Стоунбернер, Эдди Диаз, Джои Барнс, Джон Конвертино, Джош Круз, Анджело Тиффе, Луис Монкада, Майкл-Джон Вульф, Эдди Юнгми, Брэндон Молэйл, Спайк Сильвер, Аннабель Гутман, Марк Кубр, Тони Сагастизадо, Чарли Э. Шмидт мл., Джада Пинкетт Смит
Описание: Макс работает обычным водителем такси. Однажды пассажиром его такси становится солидно одетый мужчина, который представляется Винсентом. Винсент недавно прилетел в Лос-Анджелес и предлагает Максу хорошую оплату за доставку. Естественно, не особо высокая зарплата заставляет Макса согласиться. Приехав на первое место, на крышу такси сваливается труп человека, которого только что убил Винсент. Однако его поездка еще не закончена. Макс подозревает, что что-то не так, однако вернувшийся пассажир убедил парня, что все хорошо. Дальнейшие поездки раскрывают все карты этого таинственного пассажира. Оказывается, что Винсент - наемный убийца, который курсирует на такси от одного места к другому и совершает убийства.
Сэмпл[/spoiler]IMDb[/spoiler]КиноПоиск[/spoiler]
Формат: MKV
Качество: UHD BDRemux 2160p
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: Dolby AC-3, DTS-HD

Видео: MPEG-H HEVC Video / Main 10 Profile 5.1 High / 55200 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020

Перевод 1: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 448 kbit/s - Полное дублирование
Перевод 2: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 448 kbit/s - FDV (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 640 kbit/s - Позитив-мультимедиа (двухголосый закадровый)
Перевод 4: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 640 kbit/s - Tycoon (двухголосый закадровый)
Перевод 5: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 640 kbit/s - А.Гаврилов (одноголосый закадровый)
Перевод 6: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 640 kbit/s - Ю.Живов (одноголосый закадровый)
Перевод 7: Russian Dolby AC-3, 48.0 KHz, 5.1 chn, 640 kbit/s - Д.Есарев (одноголосый закадровый)
Перевод 8: Russian Dolby AC-3, 44.1 KHz, 2.0 chn, 192 kbit/s - В.Королёв (одноголосый закадровый)
Перевод 9: Russian Dolby AC-3, 44.1 KHz, 2.0 chn, 192 kbit/s - С.Визгунов (одноголосый закадровый)
Перевод 10: English DTS-HD MA, 48.0 KHz, 5.1 chn, 24 bit - Оригинал

Debestar
Written by Rick Garcia, Rene Reyes & Cisco De Luna
Performed by The Green Car Motel
Courtesy of FastKat Records
Love Me So Bad
Written by Lyrics Born (as Tom Shimura), Joy Velarde-Malig & The Kingcannon Family
Performed by Lyrics Born
Courtesy of Quannum Projects
En Mi Pueblo
Written by Josh Cruze
Performed by Bandidos de Amor
Courtesy of BDA Records
The Seed 2.0
Written by Cody ChesnuTT (as Cody ChestnuTT) & Tarik Collins Trotter
Performed by The Roots
Courtesy of MCA Records
Under license from Universal Music Enterprises
Hands Of Time
Written by Andrew Cato, Tom Findlay (as Thomas Findlay) & Richie Havens (as Richard Havens)
Performed by Groove Armada feat. Richie Havens
Courtesy of Jive Records UK
Under license from BMG Film & TV Music
Driften
Written & Performed by Thomas Schobel
Air
Written by Johann Sebastian Bach (as J.S. Bach)
Arranged by Tim Hahn, Kilian Forster & Tobias Forster
Performed by Klazz Brothers & Cuba Percussion
Courtesy of Sony Classical and Sony Music Entertainment (Germany) GmbH & Co., KG
By Arrangement with Sony Music Licensing
Spanish Key
Written & Performed by Miles Davis
Courtesy of Columbia Records
By Arrangement with Sony Music Licensing
Iguazu
Written by Gustavo Santaolalla
Performed by Antonio Pinto
Steel Cello Lament
from Heat (1995)
Written & Performed by Elliot Goldenthal
Courtesy of Regency Enterprises
R.I.P.
Written by Jose Becerra, Armando Feria, Ernesto Molina, Joaquin Pacheco, Steven Pasillas,
Ray Rivera & Luis Vasquez
Performed by Inner City Soul
Courtesy of East L.A. Sabor
Güero Canelo
Written by Joey Burns
Performed by Calexico
Courtesy of Quarterstick Records
Ven Aca Bonita
Written by Josh Cruze
Performed by Bandidos de Amor
Courtesy of BDA Records
Exile
from The Insider (1999)
Written & Performed by Pieter Bourke & Lisa Gerrard
Courtesy of Hollywood Records
Destino De Abril
Written by Rick Garcia, Rene Reyes & Cisco De Luna
Performed by The Green Car Motel
Courtesy of FastKat Records
Moxica & His Horse
from 1492: Conquest of Paradise (1992)
Written & Performed by Vangelis
Courtesy of Warner Music U.K. Ltd.
By Arrangement with Warner Strategic Marketing
Requiem
from Abril Despedaçado (2001)
Written & Performed by Antonio Pinto
Courtesy of Trama
Shadow On The Sun
Written by Tim Commerford (as Timothy Commerford), Chris Cornell (as Christopher Cornell),
Tom Morello (as Thomas Morello) & Brad Wilk
Performed by Audioslave
Additional Guitar by Tom Morello
Courtesy of Epic Records/Interscope Records
By Arrangement with Sony Music Licensing
Ready Steady Go (Korean Style)
Written by Paul Oakenfold & Andy Gray (as Andrew Gray)
Performed by Paul Oakenfold (as Oakenfold)
Courtesy of Maverick Recording Company/Warner Music U.K. Ltd.
By Arrangement with Warner Strategic Marketing

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 251423360028387188567151155270551763795 (0xBD2660B62BD5BA6C6A680DA5EE267B53)
Полное имя                               : S:\Collateral.2004.UHD.BDRemux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 53,2 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 63,5 Мбит/сек
Название фильма                          : Collateral.2004.UHD.BDRemux.2160p.Perfettisd
Дата кодирования                         : UTC 2021-01-12 04:06:13
Программа кодирования                    : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR format                               : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Битрейт                                  : 55,2 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 2 160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.277
Размер потока                            : 46,2 Гбайт (87%)
Заголовок                                : Collateral.2004.UHD.BDRemux.2160p
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 401 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 66 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 384 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Полное дублирование
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Да
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 384 Мбайт (1%)
Заголовок                                : FDV
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 549 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Позитив-Мультимедиа
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 549 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Tycoon
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 549 Мбайт (1%)
Заголовок                                : А.Гаврилов
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 549 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Ю.Живов
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #7
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 549 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Д.Есарев
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #8
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 44,1 КГц
Частота кадров                           : 28,711 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 165 Мбайт (0%)
Заголовок                                : В.Королев
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #9
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 165 Мбайт (0%)
Заголовок                                : С.Визгунов
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #10
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 868 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 3,24 Гбайт (6%)
Заголовок                                : Оригинал
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 49 м.
Битрейт                                  : 85 бит/сек
Count of elements                        : 1099
Размер потока                            : 68,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Full [Tycoon]
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 13
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 50 м.
Битрейт                                  : 90 бит/сек
Count of elements                        : 1203
Размер потока                            : 73,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Full [Киномания (SDH)]
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 14
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 49 м.
Битрейт                                  : 55 бит/сек
Count of elements                        : 1157
Размер потока                            : 44,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 15
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 50 м.
Битрейт                                  : 52 бит/сек
Count of elements                        : 1200
Размер потока                            : 42,7 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 16
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 50 м.
Битрейт                                  : 59 бит/сек
Count of elements                        : 1200
Размер потока                            : 48,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH Colored
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет