[Atorrent]

Сводные братья / Half Brothers

Страна: Мексика, США
Студия: Focus Features
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:36:23
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) + хардсаб на испанский, французский
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Люк Гринфилд / Luke Greenfield
В ролях: Луис Херардо Мендес, Коннор Дель Рио, Хосе Суньига, Винсент Спано, Альма Сиснерос, Шира Скотт Астроф, Хэйес Харгров, Тайлер Кук, Ховард Фергюсон мл., Джондэйс Кэндес
Описание: Ренато должен выполнить последнюю просьбу своего покойного отца. При этом у него на носу свадьба, а в помощники ему достался непоседливый сводный брат Ашер, от которого больше неприятностей, чем пользы.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Half.Brothers.2020.HDR.2160p.WEB.h265-RUMOUR]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,9 Mbps / 3840x1600 / 23,976 fps / 2,40:1 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, Pazl Voice|
Аудио 3: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 4: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary with Director Luke Greenfield|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 220628380792436950357907994003715767123 (0xA5FB7B0307A6A45AAF866BAFD9DDBB53)
Полное имя                               : D:\UHD\Сводные братья.2020.WEB-DL.2160p.HDR.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 11,2 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Общий поток                              : 16,6 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2021-08-01 19:01:36
Программа кодирования                    : mkvmerge v58.0.0 ('Supper's Ready') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main 10@L5@Main
HDR format                               : SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Битрейт                                  : 14,9 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 1 600 пикселей
Соотношение сторон                       : 2,40:1
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.101
Размер потока                            : 10,1 Гбайт (90%)
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 147 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 265 Мбайт (2%)
Заголовок                                : Dub, iTunes
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 448 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 309 Мбайт (3%)
Заголовок                                : DVO, Pazl Voice
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 441 Мбайт (4%)
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Channel layout                           : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 132 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Commentary with Director Luke Greenfield
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Битрейт                                  : 15 бит/сек
Count of elements                        : 268
Размер потока                            : 10,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Битрейт                                  : 99 бит/сек
Count of elements                        : 1599
Размер потока                            : 69,7 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Битрейт                                  : 61 бит/сек
Count of elements                        : 1208
Размер потока                            : 40,7 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 35 м.
Битрейт                                  : 69 бит/сек
Count of elements                        : 1709
Размер потока                            : 48,7 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Цитата:

Цитата:

Дорожки №1,2,4 и субтитры взяты с этой раздачи thx: mike7025

[/spoiler]