[Atorrent]

Три билборда на границе Эббинга, Миссури / Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Страна: Великобритания, США
Студия: Blueprint Pictures
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 01:55:21
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 4: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Перевод 5: Одноголосый закадровый М. Яроцкий
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH, SDH-Colored)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мартин МакДона / Martin McDonagh
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Вуди Харрельсон, Сэм Рокуэлл, Джон Хоукс, Питер Динклэйдж, Калеб Лэндри Джонс, Лукас Хеджес, Эбби Корниш, Керри Кондон, Даррел Бритт-Гибсон
Описание: Спустя несколько месяцев после убийства дочери Милдред Хейс преступники так и не найдены. Отчаявшаяся женщина решается на смелый шаг, арендуя на въезде в город три билборда с посланием к авторитетному главе полиции Уильяму Уиллоуби. Когда в ситуацию оказывается втянут ещё и заместитель шерифа, инфантильный маменькин сынок со склонностью к насилию, офицер Диксон, борьба между Милдред и властями города только усугубляется.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 2017 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5.1-TERMiNAL]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 53316 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3640 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |DVO, Кубик в Кубе|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3654 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3658 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3659 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |М. Яроцкий|
Аудио 6: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3625 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 16705365701436258804928709963893647900 (0xC91561E8C6C6225C7F36873788F2A1C)
Полное имя                               : H:\UHD\Три билборда на границе Эббинга Миссури.2017.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 58,3 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 72,3 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2020-05-08 21:15:35
Программа кодирования                    : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR format                               : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Битрейт                                  : 53,3 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 2 160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.268
Размер потока                            : 43,0 Гбайт (74%)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 634 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Dub, Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,93 Гбайт (5%)
Заголовок                                : DVO, Кубик в Кубе
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 654 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,94 Гбайт (5%)
Заголовок                                : Ю. Сербин
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 658 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,95 Гбайт (5%)
Заголовок                                : Д. Есарев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 659 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,95 Гбайт (5%)
Заголовок                                : М. Яроцкий
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3 625 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,92 Гбайт (5%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 7 м. 12 с.
Битрейт                                  : 4 бит/сек
Count of elements                        : 5
Размер потока                            : 262 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Битрейт                                  : 99 бит/сек
Count of elements                        : 1367
Размер потока                            : 77,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 49 м.
Битрейт                                  : 64 бит/сек
Count of elements                        : 1594
Размер потока                            : 52,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 49 м.
Битрейт                                  : 60 бит/сек
Count of elements                        : 1657
Размер потока                            : 48,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 49 м.
Битрейт                                  : 68 бит/сек
Count of elements                        : 1657
Размер потока                            : 54,9 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH-Colored
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:05:42.091                             : :Chapter 02
00:08:56.911                             : :Chapter 03
00:12:50.019                             : :Chapter 04
00:19:46.643                             : :Chapter 05
00:23:43.547                             : :Chapter 06
00:27:36.363                             : :Chapter 07
00:31:35.768                             : :Chapter 08
00:35:08.689                             : :Chapter 09
00:40:54.827                             : :Chapter 10
00:44:35.714                             : :Chapter 11
00:49:18.789                             : :Chapter 12
00:55:35.915                             : :Chapter 13
00:59:56.134                             : :Chapter 14
01:04:09.887                             : :Chapter 15
01:10:55.292                             : :Chapter 16
01:15:36.698                             : :Chapter 17
01:23:08.733                             : :Chapter 18
01:27:24.489                             : :Chapter 19
01:35:49.702                             : :Chapter 20
01:40:32.693                             : :Chapter 21
01:44:02.194                             : :Chapter 22
01:46:56.910                             : :Chapter 23
01:49:55.005                             : :Chapter 24

Цитата:

Цитата:

Дорожки №3,4,5 взяты с этой раздачи thx: pirs18

Цитата:

Цитата:

За дорожку №2 спасибо CasStudio

Цитата:

Цитата:

Перевод М. Яроцкого доступен благодаря red1905. Работа со звуком Переводман

Цитата:

Цитата:

Перевод Д. Есарева доступен благодаря RW, sa1992, mestereo2110, iNstIGGAtor, 7654, Литти, Wa1ker, igrok2012, mihey10, shagrath88, Avatar-Lion, Shrooms, RafL, Ебозаврик, MaXim, napaHouk, snot_boogie, jekk666, Loki1982, Sks, Desintegrator, R.U., guinness, vupen, xavier, Star Dog, r0mka, сборка звука - Переводман

Цитата:

Цитата:

В дорожках №2,3,4,5 содержится ненормативная лексика

[/spoiler]