[Atorrent]

Форсаж 4 / Fast & Furious

Страна: США
Студия: Neal H. Moritz Productions, One Race Productions, Original Film, Relativity Media, Universal Pictures
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:46:47
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) UHD Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
Перевод 4: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Субтитры: русские (forced, full, Commentar), английские (full, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джастин Лин / Justin Lin
В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Мишель Родригес, Джон Ортиз, Лас Алонсо, Гал Гадот, Джек Конли, Ши Уигхэм, Лиза Лапира
Описание: Когда кривая дорожка заставляет скрывающегося от правосудия Дома Торетто вернуться в Лос-Анджелес, вражда с агентом Брайаном О’Коннером вспыхивает с новой силой. Но у парочки обнаруживается общий противник, и Дому с Брайаном приходится заключить перемирие в надежде одержать над ним победу. Грабя конвои, роя подкопы и пересекая границы, они приходят к идеальной форме отмщения — педали газа, вдавленной до упора.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Fast & Furious 2009 2160p CEE UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 7.1-TTG]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63312 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bits |Dub, UHD Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits |А. Гаврилов|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3939 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Ю. Немахов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4168 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Д. Есарев|
Аудио 5: English DTS:X Master Audio / 7.1-X / 48 kHz / 4106 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16 bits |Commentary by director Bryan Singer and co-writer Simon Kinberg|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 122469683364264871050358751521214680314 (0x5C22CD947E6BF58E0C02787D6489CCFA)
Полное имя                               : H:\UHD\Форсаж 4.2009.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 58,2 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 77,9 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2019-09-07 19:45:56
Программа кодирования                    : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
HDR_Format/String                        : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Битрейт                                  : 63,3 Мбит/сек
Ширина                                   : 3840 пикселей
Высота                                   : 2160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.318
Размер потока                            : 47,2 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования                   : ATEME Titan File 3.9.0 (4.9.0.0)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
MasteringDisplay_ColorPrimaries          : Display P3
MasteringDisplay_Luminance               : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
MaxCLL                                   : 997 cd/m2
MaxFALL                                  : 242 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 587 Мбайт (1%)
Заголовок                                : Dub, UHD Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 1,13 Гбайт (2%)
Заголовок                                : А. Гаврилов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 3939 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 2,94 Гбайт (5%)
Заголовок                                : Ю. Немахов
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS XLL
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4168 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
ChannelLayout                            : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь
Размер потока                            : 3,11 Гбайт (5%)
Заголовок                                : Д. Есарев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : DTS XLL X
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Коммерческое название                    : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : 4106 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов
Channel(s)_Original                      : Object Based
ChannelLayout_Original                   : Object Based
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Размер потока                            : 3,06 Гбайт (5%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
ChannelLayout                            : L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 147 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary with Director Justin Lin
Язык                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Битрейт                                  : 2 бит/сек
ElementCount                             : 43
Размер потока                            : 2,23 Кбайт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 37 м.
Битрейт                                  : 53 бит/сек
ElementCount                             : 827
Размер потока                            : 38,2 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 46 м.
Битрейт                                  : 141 бит/сек
ElementCount                             : 1349
Размер потока                            : 110 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary with Director Justin Lin
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 37 м.
Битрейт                                  : 34 бит/сек
ElementCount                             : 787
Размер потока                            : 24,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 1 ч. 39 м.
Битрейт                                  : 101 бит/сек
ElementCount                             : 1338
Размер потока                            : 74,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary with Director Justin Lin
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : :Game Time
00:07:26.571                             : :Ride Or Die
00:11:44.745                             : :Foot Pursuit
00:16:46.797                             : :Coming Home
00:24:24.129                             : :Back On The Scene
00:29:05.493                             : :Tuned-Up
00:34:05.334                             : :A Real Driver
00:37:30.831                             : :Muscle Beats Import
00:46:07.389                             : :Boss Of Bosses
00:53:37.422                             : :Along For The Ride
00:58:15.200                             : :High Performance
01:04:49.260                             : :Spotted Together
01:07:29.920                             : :Food, Family, Friendship
01:12:01.900                             : :Just Business
01:14:46.565                             : :Primary Target
01:20:36.206                             : :Jurisdiction Ends
01:25:03.306                             : :Ain't Forgiven
01:29:09.427                             : :Run For The Border
01:35:55.040                             : :Street Pardon
01:39:25.000                             : :End Titles

Цитата:

Цитата:

За дорожку с переводом Д. Есарева спасибо napaHouk
Заказ перевода - mihey10
Работа со звуком - mihaildns.

Цитата:

Цитата:

За дорожку с переводом А. Гаврилова спасибо Danil6300

Торент-файл перезалит 08.09.2019. Дорожка с переводом А.Гаврилова заменена с АС3 на DTS