[Atorrent]

Ship Knowledge a Modern Encyclopedia (Современная Энциклопедия Судов)

Год выпуска: 2003
Автор: K. van Dokkum
Жанр:Справочное пособие
Издательство: «DOKMAR»
Серия: -----
ISBN: 90-806330-2-X
Формат: PDF/DjVu/(полностью распознан)
Качество: Распознанный текст(OCR)
Количество страниц: 368
Язык : Английский
Introduction to the 3r edition
In preparing the 3rd English edition a number of inadequacies, omissions and defects of the 2nd edition have been remedied, some of the chapters have been considerably rewritten, many subjects have been improved and quite a lot of new ones have been added.
In a very clear and yet detailed way the various subjects pertaining to modern shipbuilding and seamanship as well as to present-day shipping modes and the offshore industry are dealt with in this book. An attempt is made to give as complete an overview of ships, pertinent auxiliaries, systems, rules and regulations as possible. The book provides a rich source of maritime information meant for all persons with an interest in shipping. Especially for basic studies it is eminently suitable for maritime students and newcomers in the licet. For those employed in shipbuilding, shipping and related fields the work is an efficient work of reference and a convenient manual.
Realizing this book could not have been accomplished without the help and loyal support from the shipping trade and industry themselves. Besides pertinent documentation they also supplied expert knowledge and commentary regarding contents and textual issues, for which I stand in great debt to them.
In order to facilitate finding a certain word or subject , at the back of the book an index of reference words has been included, as well as a list of commonly used abbreviations in this field.
The author aims at forging a strong link between the contents of the book and the preferences and views of its readers and any reactions, recommendations, criticism on their behalf are highly welcome. On the website http://www.dokmar.com/ you will find free downloads of questions pertaining to each chapter and an explanation of the abbreviations used is this book..

Введение в 3-м выпуске В подготовке 3-го английского выпуска, множество несостоятельности, упущения и дефекты 2-ого выпуска были исправлены, некоторые из глав, был значительно переписан, много предметов были улучшены, и довольно много новых были добавлены.
В очень чистом и все же детальный путь с различными предметами, имеющими отношение к современному судостроению и судовождению так же как к современным судоходным способам и оффшорной промышленности имеют дело в этой книге. Попытка сделана дать как полный краткий обзор судов, подходящих вспомогательных средств, систем, правил и регламентирования насколько возможно. Книга предоставляет богатый источник морской информации, предназначенной для всех людей с интересом в отгрузке. Специально для основных занятий это является чрезвычайно подходящим для морских студентов и вновь прибывших в licet. Для нанятых в судостроении, отправляя и связанных полях работа - эффективная работа ссылки и удобного руководства.
Понимание этой книги, возможно, не было достигнуто без помощи и лояльной поддержки от судоходной сделки и промышленности самостоятельно. Помимо подходящей документации они также поставляли экспертное знание и комментарий относительно содержания и текстовых вопросов, для которых я стою в большом долгу перед ними.
Чтобы облегчать обнаружение определенного слова или предмета, позади книги, индекс слов ссылки был включен, так же как список широко используемых сокращений в этом поле.
Автор стремится подделывать сильное звено между содержанием книги и предпочтения и взглядов ее читателей и любых реакций, рекомендаций, критика от их имени очень долгожданны. На вебсайте http: // www.dokmar.com/Вы найдете свободные загрузки вопросов, имеющих отношение к каждой главе, и объяснение используемых сокращений в этой книге.

Table of contents
Оглавление
Ship
The shape of a ship
Ships' types
The building of a ship
Forces on a ship
Laws and regulations
Structural arrangement
Closing appliances
Cargo gear / lifting appliances
Anchor and mooring gear
Engine room
Propulsion and steering gear
Electrical installations
Materials and maintenance
Safety
Stability

Форма судна
Типы судов
Здание судна
Силы на судне
Законы и регламентирование
Структурная договоренность
Заключительные приборы
Грузовой механизм / подъем приборов
Якорь и пришвартовывающийся механизм
Машинное отделение
Толчок и механизм управления
Электрические сооружения
Материалы и обслуживание
Безопасность
Стабильность

Acknowledgements
Thanks are due to the following persons:
Mr J.H. ten Katen who was the first to alert me to some shortcomings in the Dutch edition and who contributed to their rectification. He supplemented and corrected several subjects. He also assisted with and advised on problems arising when working on a book with such a large scope as this one.
Mr Jan Groen and Mr Erwin van den Berg who not only checked the contents but also the linguistic aspects of the English edition. They corrected and supplemented many items in the book. Their expert advice proved invaluable.

Благодарности
Спасибо происходят из-за следующих людей:
Г. Дж.х десять Katen, кто был первым, чтобы привести в готовность меня к некоторым недостаткам в голландском выпуске и кто внес свой вклад в их исправление. Он добавил и исправлял несколько предметов. Он также помогал с и советовал относительно возникновения проблем, воздействуя на книгу с таким широким применением как этот.
Г. Джан Гроен и Айсберг порта г. Эрвина, кто не только проверенный содержание но также и лингвистические аспекты английского выпуска. Они исправляли и добавили много пунктов в книге. Их экспертный совет оказался неоценимым.

Полностью распознан и сформирован в PDF, DjVu - внутреняя навигация с поиском по тексту и копированием, всё можно скачать раздельно.
Любой из форматов позволяют осуществлять перевод в программах-переводчиках
Исходный материал