[Анфиса]

Овсей Дриз - Стихи для детей


Год выпуска: 2009
Автор: Овсей Дриз
Исполнитель: Атас он же Капитан Абр
Жанр: стихи
Издательство: Бармалей
Язык: русский
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Овсей Дриз писал свои стихи на идиш... (так же как и Лев Квитко) Но стихи его переводили ( и за честь считали!) все мастера советской детской литературы, собственно, тоже в большинстве своем евреи... Разве что Борис Заходер отнекивался...Но переводил- не иначе, по подстрочнику!
Это одна из моих очень давних, чуть ли не первая запись, так что вполне вероятно могут быть технические и другие(!) огрехи...

мой портрет
счастье
книга
глаза
круглый стишок
игра
что случилось?
две половинки
пять веснушек
весёлый пирожок
ой боюсь!
круглое путешествие
секрет
кто приехал в книжку?
энек-бенек
скакалочка
открытие
лучше не знакомиться
телёнок
звёздный чай
гороховый шут
деревянная палочка
виноватая корова
энек-бенек мечтает
приглашение в сказку
три деревца
соломенная шляпа
зелёная карета
бисерная закладка
мороз и мудрецы
чири-бири-бом