Порядок установки простой:
1. Устанавливаем setup 3.9
2. Обновляем до 3.91 (по желанию, но не обязательно - можно сразу перейти к обновлению 4.0)
3. Обновляем до 4.00
4. Устанавливаем базы.
И ещё немного по поводу локализации документации и разделов. При том что в списке доступных языков интерфейса доступен и русский язык, процент реально переведённой информации на русский язык крайне мал. О причинах такого положения дел трудно судить - просто оставим это на совести локализаторов и программистов. Выход один - чаще обращаемся к английским и немецким аналогам документации. Понятно, что не всем это удобно, но не будем забывать о том, что автором этой программы является немецкий автомобилестроительный концерн - и это многое объясняет.
Во избежание последующих вопросов, напомню: идентификация автомобиля по VIN-номеру не доступна для большинства желающих. Такую возможность имеют только лишь официальные представители концерна, имеющие в наличии специальным образом настроенный выделенный канал с сервером концерна. Не имея его, результатом вашего запроса станет html-страничка с ошибкой, где будет сказано о невозможности отобразить содержимое *.cpn.vwg-адреса. Единственный способ получить интересующую информацию - ручной ввод данных в окне идентификации - выбираем марку, год выпуска, модель, тип двигателя - до тех пор, пока кнопка ОК не станет доступной для нажатия.
Визуально, установка обновления 4.00 немного отличается от всех прежних версий установки. Для тех кто сомневается в правильности действий, рекомендую ознакомиться с pdf-файлами в папке Anleitungen - в них есть на разных языках пошаговые инструкции установки (со скриншотами). Единственное на что хочу обратить внимание - это пункт BB-Gate. Для подавляющего большинства (и меня в том числе), - для всех тех, кто не может похвастаться статусом официального дилера концерна, установка этой опции будет безполезной.
Для установки базы Audi - 01.2012 наличие установленной ElsaWin 4.0 не является обязательным - база нормально устанавливается и на прежние версии - 3.90, 3.91. Выбор за Вами.