[rutracker-pro]

Каталог деталей мотоциклов ИЖ 6.113-01 (Юпитер 5-01), ИЖ 6.113-03 (Юпитер 5-03) и их модификаций

Год выпуска: 2008
Автор: ОАО «Ижевские мотоциклы»
Жанр:Каталог деталей
Издательство: «ОАО «Ижевские мотоциклы»»
Серия: -----
ISBN: -----
Формат: PDF(распознан)+DОС+DjVu
Качество: Распознанный текст(OCR)
Количество страниц: 126
Язык : Русский, Английский, Французский, Испанский
Каталог деталей мотоциклов ИЖ 6.113-01 (Юпитер 5-01), ИЖ 6.113-03 (Юпитер 5-03) представляет собой иллюстрированное справочное пособие при изучении конструкции различных модификаций и комплектаций мотоциклов ИЖ 6.113-01, ИЖ 6.113-03 и при составлении заявок на запасные части. В каталоге приведена информация по конструктивным особенностям комплектаций мотоциклов. При пользовании каталогом следует учесть, что он не является спецификацией запасных частей, поставленных в торговую сеть.
Для удобства все детали и сборочные единицы сгруппированы в каталоге по конструктивным и функциональным признакам в порядке их сборки.
В спецификациях к рисункам указаны позиции, обозначение сборочных единиц и деталей, их наименование и количество на один мотоцикл..

Каталог деталей мотоциклов ИЖ 6.113-01 (Юпитер 5-01), ИЖ 6.113-03 (Юпитер 5-03) представляет собой иллюстрированное справочное пособие при изучении конструкции различных модификаций и комплектаций мотоциклов ИЖ 6.113-01, ИЖ 6.113-03 и при составлении заявок на запасные части. В каталоге приведена информация по конструктивным особенностям комплектаций мотоциклов. При пользовании каталогом следует учесть, что он не является спецификацией запасных частей, поставленных в торговую сеть.
Для удобства все детали и сборочные единицы сгруппированы в каталоге по конструктивным и функциональным признакам в порядке их сборки.
В спецификациях к рисункам указаны позиции, обозначение сборочных единиц и деталей, их наименование и количество на один мотоцикл.
Условно конструкция мотоциклов разбита на группы:
группа А - двигатели с коробкой передач и системы двигателя ;
группа В - узлы экипажной части мотоциклов;
группа С -узлы электрооборудования мотоциклов;
группа D -инструмент и принадлежности;
группа Е - крепежные детали, подшипники качения, резино-технические изделия уплотнений, применяемые в мотоциклах.
В разделе «Указатель групп и подгрупп» даны индексы и наименования групп и подгрупп и номера рисунков, на которых они показаны. Подгруппы указаны в каталоге как на рисунках, так и на всех листах спецификации данной подгруппы.
Для того, чтобы найти деталь в каталоге необходимо:
1. По наименованию узла в указателе определить индекс подгруппы и рисунок, на кагором находится необходимая иллюстрация;
2. По иллюстрации и спецификации к ней определить код ОКП детали, её обозначение, наименование и количество в данной подгруппе.
Нужную Вам деталь также можно найти по номерному указателю кодов ОКП, расположенному в конце каталога.

СТРУКТУРА КАТАЛОГА И ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ. HOW ТО USE THE CATALOGUEE! MODE D'EMPLOI DU CATALOGUE.
ESTRUCTURA DEL CATÁLOGO Y REGLAS DE USO 3-4
Конструктивные особенности комплектаций мотоциклов ИЖ 6.113-01 и ИЖ 6.113-03. The design features of the ИЖ 6.113-01 and ИЖ 6.113-03
Les particularités de construction des computations des motocyclettes ИЖ 6.113-01 et ИЖ 6.113-03. Las particularidades estructurales de los juegos reglamentarios de las
motocicletas ИЖ 6.113-01 у ИЖ 6.113-03 5
УКАЗАТЕЛЬ ГРУПП И ПОДГРУПП КАТАЛОГА GROUP AND SUBGROUP INDEX RÉPERTOIRE DES GROUPES ET SOUS-GROUPES DU CATALOGUE
INDICADOR DEL GRUPO Y SUBGRUPO DEL CATÁLOGO 9
1. ДВИГАТЕЛЬ. ENGINE. MOTOR. MOTEUR 21
2. ЦИЛИНДР С ДЕТАЛЯМИ. CYLINDER AND PARTS. CYLINDRE AVEC PIÈCES. CILINDRO CON PIEZAS 24
3. КАРТЕР ДВИГАТЕЛЯ В СБОРЕ. ENGINE CRANKCASE ASSEMBLY. CARTER DU MOTEUR ASSEMBLÉ. CONJUNTO CÁRTER DEL MOTOR 26
4. ДЕТАЛИ КАРТЕРА ДВИГАТЕЛЯ. ENGINE CRANKCASE PARTS. PIÈCES DU CARTER DU MOTEUR. PIEZAS DEL CÁRTER DE MOTOR 28
5. ПОРШЕНЬ И ВАЛ КОЛЕНЧАТЫЙ. PISTON AND CRANKSHAFT. PISTON ET VILEBREQUIN, EMBOLO Y CIGÜEÑAL 32
6. МУФТА СЦЕПЛЕНИЯ. CLUTCH. ACCOUPLEMENT. ACOPLAMIENTO 34
7. КОРОБКА ПЕРЕДАЧ. GEARBOX. BOÎTE DE VITESSES. CAJA DE CAMBIOS 38
8. МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ. GEARSHIFT MECHANISM. MÉCANISME DE CHANGEMENT DES VITESSES. MECANISMO DE CAMBIO DE VELOCIDADES 41
9. МЕХАНИЗМ ПУСКОВОЙ. KICK STARTER. KICK-STARTER. MECANISMO DE ARRANQUE 45
10. СИСТЕМА ПИТАНИЯ. FUEL SYSTEM. SYSTÈME DALIMENTATION. SISTEMA DE ALIMENTACIÓN 47
11. СИСТЕМА ВЫПУСКА. EXHAUST SYSTÉM. SYSTEME D'ÉCHAPPEMENT. SISTEMA DE ESCAPE 50
12. ДЕТАЛИ СИСТЕМЫ ЖИДКОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ. PARTS OF ENGINE LIQUID COOLING SYSTEM. PIÈCES DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
PAR CIRCULATION DU LIQUIDE DU MOTEUR. PIEZAS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DEL MOTOR POR LÍQUIDO 52
13. РАДИАТОР С ВЕНТИЛЯТОРОМ. RADIATOR AND FAN. RADIATEUR AVEC VENTILATEUR. RADIADOR CON VENTILADOR 55
14. PAMA МОТОЦИКЛА. MOTORCYCLE FRAME. CHÂSSIS DE MOTO. BASTIDOR DE LA MOTOCICLETA 58
15. ПОДВЕСКА ПЕРЕДНЯЯ С ПНЕВМОРЕГУЛИРОВАНИЕМ ДЛЯ УСТАНОВКИ ДИСКОВОГО ТОРМОЗА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА, ДЕМПФЕР РУЛЯ. FRONT SUSPENSION WITH
PNEUMATIC ADJUSTMENT FOR MOUNTING FRONT WHEEL DISK BRAKE, HANDLEBAR DAMPER. SUSPENSION AVANT AVEC LE RÉGLAGE PNEUMATIQUE POUR LE
MONTAGE DU FREIN À DISQUE DE LA ROUE AVANT, AMORTISSEUR DU GUIDON. SUSPENSIÓN DELANTERA CON REGULACIÓN NEUMÁTICA PARA EL MONTAJE
DEL FRENO DEL DISCO DE LA RUEDA DELANTERA, AMORTIGUADOR DEL MANILLAR 62
16. ПОДВЕСКА ПЕРЕДНЯЯ (ВИЛКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ) ДЛЯ УСТАНОВКИ БАРАБАННОГО ТОРМОЗА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА ДЕМПФЕРА РУЛЯ.
FRONT SUSPENSION (TELESCOPIC FORK) FOR MOUNTING FRONT WHEEL BRAKE DRUM, HANDLEBAR DAMPER. SUSPENSION AVANT
(FOURCHE TÉLESCOPIQUE) POUR LE MONTAGE DU FREIN À TAMBOUR DE LA ROUE AVANT D'AMORTISSEUR DU GUIDON.
SUSPENSIÓN DELANTERA (HORQUILLA TELESCÓPICA) PARA EL MONTAJE DEL FRENO DE TAMBOR DE LA RUEDA DELANTERA, AMORTIGUADOR DEL MANILLAR.... 66
17. ПОДВЕСКА ЗАДНЕГО КОЛЕСА. REAR WHEEL SUSPENSION. SUSPENSION DE LA ROUE ARRIÉRE. SUSPENSIÓN DE LA RUEDA TRASERA 70
18. КОЛЕСО ПЕРЕДНЕЕ СПИЦОВАННОЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ ДИСКОВОГО ТОРМОЗА. FRONT SPOKE WHEEL FOR MOUNTING DISK BRAKE. ROUE AVANTÂ RAYONS POUR
LE MONTAGE DU FREIN À DISQUE. RUEDA DELANTERA DE RAYOS PARA EL MONTAJE DEL FRENO DE DISCO 73
19. КОЛЕСО ПЕРЕДНЕЕ ЛИТОЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ ДИСКОВОГО ТОРМОЗА. FRONT SOLID WHEEL FOR MOUNTING QfSK BRAKE,
ROUE AVANT MOULÉE POUR LE MONTAGE DU FREIN À DISQUE. RUEDA DELANTERA ENTERIZA PARA EL MONTAJE DEL FRENO DE DISCO 76
20. ТОРМОЗ ДИСКОВЫЙ ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА. FRONT WHEEL DISK BRAKE. FREIN À DISQUE DE LA ROUE AVANT.
FRENO DE DISCO DE LA RUEDA DELANTERA 79
21. ЦИЛИНДР ГЛАВНЫЙ ГИДРОПРИВОДА, ДИСКОВОГО ТОРМОЗА. DISK BRAKE HYDRAULIC DRIVE MASTER CYLINDER.
MAÎTRE CYLINDRE DE LA COMMANDE HYDRAULIQUE DU FREIN À DISQUE. CILINDRO PRINCIPAL DEL MANDO
HIDRÁULICO DEL FRENO DE DISCO 81
22. КОЛЕСО СПИЦОВАННОЕ, УСТАНОВКА КОЛЕСА ПЕРЕДНЕГО С БАРАБАННЫМ ТОРМОЗОМ, ТОРМОЗНОЙ МЕХАНИЗМ 2-Х КУЛАЧКОВЫЙ.
SPOKE WHEEL, FRONT WHEEL WITH DRUM BRAKE MOUNTING, TWO-CAM BRAKE MECHANISM. ROUE À RAYONS, MONTAGE
DE LA ROUE AVANT AVEC LE FREIN À TAMBOUR, MÉCANISME DE FREINAGE À 2 CAMES. RUEDA DE RAYOS, PIEZAS PARA EL
MONTAJE DE LA RUEDA DELANTERA CON EL FRENO DE TAMBOR, MECANISMO DEL FRENO DE DOS LEVAS 83
23. КОЛЕСО СПИЦОВАННОЕ, УСТАНОВКА КОЛЕСА ЗАДНЕГО С БАРАБАННЫМ ТОРМОЗОМ, ПРИВОД ТОРМОЗА, ПЕРЕДАЧА СИЛОВАЯ НА
ЗАДНЕЕ КОЛЕСО. SPOKE WHEEL, REAR WHEEL WITH DRUM BRAKE MOUNTING, BRAKE DRIVE, POWER TRANSMISSION TO REAR WHEEL.
ROUE À RAYONS, MONTAGE DE LA ROUE ARRIÈRE AVEC LE FREIN À TAMBOUR,COMMANDE DU FREIN, TRASMISSION À LA ROUE ARRIÈRE.
RUEDA DE RAYOS, PIEZAS PARA EL MONTAJE DE LA RUEDA TRASERA CON EL FRENO DE TAMBOR, MANDO DE FRENO, TRANSMISIÓN
DE FUERZA A LA RUEDA TRASERA 86
24. КОЛЕСО ЛИТОЕ ДЛЯ БАРАБАННОГО ТОРМОЗА. SOLID WHEEL FOR DRUM BRAKE. ROUE MOULÉE POUR LE FREIN À TAMBOUR. RUEDA
ENTERIZA PARA EL FRENO DE TAMBOR 90
25. БЕНЗОБАК. FUEL TANK. RÉSERVOIRÀ ESSENCE. DEPÓSITO DE GASOLINA 92
26. СЕДЛО. SADDLE. SELLE. SILLÍN 94
27. ЩИТКИ КОЛЕС, ЯЩИКИ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ, ЩИТОК ГРЯЗЕВОЙ, КОЖУХИ КАРБЮРАТОРА. WHEEL MUDGUARDS, TOOL BOXES,
SPLASH SHIELD, CARBURETTOR CASES. PARE-BOUE, COFFRES À OUTIILS, GARDE-BOUE, GAINES PROTECTRICES DU CARBURATEUR.
GUARDABARROS DE LAS RUEDAS, CAJAS DE HERRAMIENTAS, SALVABARROS, CUBIERTAS DEL CARBURADOR 96
28. РУЛЬ, МЕХАНИЗМЫ УПРАВЛЕНИЯ, ТРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ. HANDLEBAR, CONTROLS, CONTROL CABLES. GUIDON, MÉCANISMES
DE COMMANDE, CÂBLES DE COMMANDE. MANILLAR, MECANISMOS DE MANDO, CABLES DE MANDO 100
29. ГЕНЕРАТОР ALTERNATOR. ALTERNATEUR. ALTERNADOR 103
30. ПРИБОРЫ СИСТЕМЫ ЗАЖИГАНИЯ И КОММУТАЦИИ. INSTRUMENTS OF IGNITION AND SWITCHING SYSTEM. APPAREILS DU SYSTÈME
DALLUMAGE ET DE COMMUTATION. DISPOSITIVOS DEL SISTEMA DE ENCENDIDO Y CONMUTACIÓN 105
31. ФАРА, УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА, ЗАДНИЙ ФОНАРЬ. LIGHTING AND SIGNALLING INSTRUMENTS. APPAREILS D'ÉCLAIRAGE
ET DE SIGNALISATION. DISPOSITIVOS DE ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN 108
32. ЩИТОК ПРИБОРОВ. INSTRUMENT PANEL. TABLEAU DE BORD. PANEL DE INSTRUMENTOS 110
33. ИНСТРУМЕНТ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. TOOLS AND ACCESSORIES. OUTILLAGE ET ACCESSOIRES. HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS 112
Е КРЕПЕЖНЫЕ ДЕТАЛИ, ПОДШИПНИКИ КАЧЕНИЯ, РЕЗИНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ УПЛОТНЕНИЙ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МОТОЦИКЛАХ
Е FASTENINGS, ROLLER BEARINGS, MECHANICAL-RUBBER SEALING PRODUCTS USED IN MOTORCYCLES
E FIXATIONS, ROULEMENTS, JOINTS EN CAOUTCHOUC UTILISÉS EN MOTOCYCLETTES
E PIEZAS DE SUJECIÓN, RODAMIENTOS, ARTÍCULOS TÉCNICOS DE GOMA DE EMPAQUETADURA USADOS EN LAS MOTOCICLETAS 114
E1 КРЕПЕЖНЫЕ ДЕТАЛИ. E1 FASTENINGS. E1 FIXATIONS. E1 PIEZAS DE SUJECIÓN 114
E1.01 БОЛТЫ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ. E1.01 HEXAGON-HEAD BOLTS. Е1.01 BOULONS À TÊTE HEXAGONALE. E1.01 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL 114
E 1.02/1 ВИНТЫ С ПОЛУКРУГЛОЙ ГОЛОВКОЙ. Е1.02/1 BUTTON-HEAD SCREWS. Е1.02/1 VIS À TÊTE BOMBÉE. E1.02/1 TORNILLO DE CABEZA ESFÉRICA 116
E1.02/3 ВИНТЫ С ЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ ГОЛОВКОЙ. Е1.02/3 CHEESE-HEAD SCREWES. Е1.02/3 VIS A TÊTE CYLINRIQUE. Е1.02/3 TORNILLOS DE CABEZA CILÍNRICA 117
E1.02/4 ВИНТЫ С ПОТАЙНОЙ И ПОЛУПОТАЙНОЙ ГОЛОВКОЙ. Е1.02/4 COUNTERSUNK AND HALF-COUNTERSUNK SCREWS. E1.02/4 VIS À TÊTE NOYÉE ET À TÊTE
SEMI-NOYÉE. E1.02/4 TORNILLOS DE CABEZA EMBUTIDA Y SEMIEMBUTIDA 118
E 1.02/5 ВИНТЫ С ПОТАЙНОЙ И ПОЛУПОТАЙНОЙ ГОЛОВКОЙ С КРЕСТООБРАЗНЫМ ШЛИЦЕМ. Е1.02/5 COUNTERSUNK AND HALF-COUNTERSUNK PHILIPS SCREWS
E1.02/5 VIS À TÊTE NOYÉE ET À TÊTE SEMI-NOYÉE AVEC LA FENTE CROISE. E1.02/5 TORNILLOS PHILIPS DE CABEZA EMBUTIDA Y SEMIEMBUTIDA 118
E1.03/1 ГАЙКИ ШЕСТИГРАННЫЕ. E1.03/1 HEXAGON NUTS . E1.03/1 ECROUX HEXAGONALS. E1.03/1 TUERCAS DE SEIS ARISTAS 119
E1.03/2 ГАЙКИ ШЕСТИГРАННЫЕ ПРОРЕЗНЫЕ. Е1.03/2 HEXAGON SLOTTED NUTS. Е1.03/2 ECROUX À FENTE HEXAGONALS
E 1.03/2 TUERCAS DE SEIS ARISTAS FRESADAS 120
E 1.03/3 ГАЙКИ КВАДРАТНЫЕ. E1.03/3 SQUARE NUTS. E1.03/3 ECROUX CARRÉS. E1.03/3 TUERCAS DE CUATRO ARISTAS 120
E1.04 ПАЛЕЦ. E1.04 PIN. Е1.04 AXE. Е1.04 BULÓN 121
E1.05/1 ШАЙБЫ ПЛОСКИЕ. Е1.05/1 WASHERS. Е1.05/1 RONDELLES PLATES. E1.05/1 GOLILLA PLANA 122
E1.05/2 ШАЙБЫ СТОПОРНЫЕ С ВНУТРЕННИМИ ЗУБЬЯМИ. Е1.05/2 LOCK WASHERS WITH INNER TEETH. E1.05/2 RONDELLES D ARRÊT AVEC ÉTOILLS INTÉRIEURES
E1.05/2 ARANDELAS ELÁSTICAS PLANAS CON DENTADO INTERIOR 124
E1.05/3 ШАЙБЫ СТОПОРНЫЕ С НАРУЖНЫМИ ЗУБЬЯМИ. Е1.05/3 LOCK WASHERS WITH OUTER TEETH. E1.05/3 RONDELLES D ARRÊT AVEC ÉTOILES EXTÉRIEURES
E 1.05/3 ARANDELAS ELÁSTICAS PLANAS CON DENTADO EXTERIOR 124
E1.05/4 ШАЙБЫ ПРУЖИННЫЕ. E1.05/4 SPRING WASHERS. E1.05/4 RONDELLES À RESSORT. E1.05/4 ARANDELAS ELÁSTICAS 125
E1.06 ШПЛИНТЫ. E!0 6 COTTER PINS. E1.06 GOUPILLES. E1.06 CLAVIJAS HENDIDAS 126
E2. ПОДШИПНИКИ КАЧЕНИЯ. ROLLER BEARINGS. ROULEMENTS. RODAMIENTOS 127
E2.01 ШАРИКОВЫЕ РАДИАЛЬНЫЕ. RADIAL BALL BEARINGS. PALIERS À ROULEAUX RADIAUX. RADIALES DE BOLAS 127
E2.02 РОЛИКОВЫЙ РАДИАЛЬНЫЙ. RADIAL ROLLER. PALIERS À ROULEAUX RADIAUX. RADIAL DE RODILLOS 128
E2.03 ШАРИКОВЫЙ РАДИАЛЬНЫЙ С ЗАЩИТНОЙ ШАЙБОЙ. BALL RADIAL WITH PROTECTIVE WASHER. PALIERS À BILLES RADIAUX AVEC LA RONDELLE DE PROTECTION
RADIAL DE BOLAS CON ARANDELA DE PROTECCIÓN 128
E2.04 ШАРИКОВЫЙ РАДИАЛЬНО-УПОРНЫЙ. RADIAL-THRUST BALL BEARING. PALIERS DE BUTÉE RADIAUX. RADIAL AXIAL DE BOLAS 129
E2.05 ИГОЛЬЧАТЫЙ. NEEDLE BEARING. ROULEMENTS À AIGUILLES. AGUJAS 130
ЕЗРЕЗИНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ УПЛОТНЕНИЙ. MECHANICAL-RUBBER SEALING PRODUCTS. JOINTS EN CAOUTCHOUC
ARTÍCULOS TÉCNICOS DE GOMA DE EMPAQUETADURA 131
E3.01 МАНЖЕТЫ (САЛЬНИКИ). COLLARS (OIL SEALS). MANCHETTES (PRESSE-ÉTOUPES). COPAS (PRENSAESTOPAS) 131
E3.02 КОЛЬЦАУПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ. PACKING RINGS. BAGUES D'ÉTANCHÉITÉ. ANILLOS DE EMPAQUETADURA 136

Распознан в 4-х языках и сформирован в PDF - внутреняя навигация с поиском по тексту и копированием + DjVu (ущербный эконом-вариант)+DОС (в хорошем качестве), всё можно скачать раздельно.