[KinomanHD]

Гравити Фолз / Gravity Falls
Страна: США
Жанр: Комедия, мистика, приключения
Продолжительность: 00:22:00
Год выпуска: 2012
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Студия "Кириллица" (По заказу канала Disney)
Русские субтитры: нет
Автор идеи: Алекс Хирш / Alex Hirsch
Режиссёр: Джон Ошима, Аарон Спрингер, Джо Питт / John Oshima, Aaron Springer, Joe Pitt
Роли озвучивали: Антон Колесников, Наталья Терешкова, Владимир Герасимов

Описание: Мультсериал повествует о приключениях двенадцатилетних близнецов (брата и сестры) Диппера и Мэйбл, чьи летние планы рушатся, когда родители отправляют их в далёкий городок Гравити Фолз, штат Орегон, к Дяде Стэну. В городе творятся странные вещи, в которых им предстоит разобраться.

Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x718, 23.976fps, ~3 931 Kbps
Аудио: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [русский, профессиональный дублированный]
Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [украинский, профессиональный дублированный] (Серии 1-8)
Аудио 3: Dolby AC3, 48000Hz, stereo, 192 kbps [английский, оригинал]
Субтитры: отсутствуют

Сэмпл: http://multi-up.com/909521

1. Tourist Trapped (Ловушка для туриста)
2. The Legend of the Gobblewonker (Легенда о Живогрызе)
3. Headhunters (Охотники за головами)
4. The Hand That Rocks the Mabel (Рука, качающая Мэйбл)
5. The Inconveniencing (Неудобства)
6. Dipper vs Manliness (Диппер против мужественности)
7. Double Dipper (Двойной Диппер)
8. Irrational Treasure (Иррациональное сокровище)
9. Time Traveler's Pig (Свинья путешественника во времени)
10. Fight Fighters (Боевые бойцы)
11. Little Dipper (Малыш Диппер)
12. Summerween (Летоувин)
13. Boss Mabel (Мэйбл - босс)
14. Bottomless Pit (Бездонная яма)
15. The Deep End (Самое дно)
16. Carpet Diem (Ковер преткновения)
17. Boyz Crazy (Мальчики как звезды)
18. Land Before Swine (Поросёнок до начала времён)
19. Dreamscaperers (Прыгуны по сновидениям)
20. Gideon Rises (Возвышение Гидеона)

В конце каждого эпизода появляется шифрованный текст. Встречаются три варианта шифров подстановки:
- Шифр Цезаря, на который указывает голос во вступительном ролике (проигранный задом наперёд, он говорит "три буквы назад" ("three letters back") ) (1-6 серии)
- Атбаш (7-12 серии)
- Шифр подстановки, где каждая буква заменена числом, обозначающим место буквы в алфавите. (13-19 серии)
Финальная серия первого сезона содержит послание с использованием всех трёх типов шифров.

1. ЖСДУС ТСЙГОСЕГХЯ Е ЁУГЕЛХЕ ЧСОК
2. РГ НГУХЗ РСЕЮМ СФХУСЕ - "КГЖ"
3. ЁСОСЕГ Е ЕЗРХЛОВЩЛЛ
4. НГУОТ, В ОБДОБ ХЗДВ, ТСКЕСРЛ!
5. ЕТЗУИЖ, ГСЫЛПГ!
6. СХРЮРЗ ПЛФХЗУ ЩЗКГУЯ ЦШСЖЛХ - ТУЛШСЖЛХ ПЛФХЗУ ГХДГЫ!
7. ЧЯТАМДЖ НФЯЧЯУ: "САСАСАСАСА"!
8. ЦЧ ТСРЬЦЙ - УЦЖГ МОЪТЮУЦ
9. СЪ РЫРЮОЪСР ЬЪОЮЪОМРТ ЛВУУНРТ
10. ПОРНМЦ, ЫЦППЪО, ЭЪСЫЦ Э ЫОЛЬРТ ЧЯТФЪ
11. ЭРУЖЪЮСЦФ-СЪЭЦЫЦТФЯ СЯЮУБЫЯЪМ ЧЯ МРЮРХ!
12. ЫРНМЯЭФЯ НЭЦСАЗГЦТ ФЛОГЪОРТ: ФРСКЪМЯ
13. 21-20-16-25-12-10 3-19-6-23 19-20-18-1-15 16-2-28-6-5-10-15-33-11-20-6-19-30
14. 19-12-16-18-16: 22-21-20-2-16-20 5-3-1: 14-6-19-20-30 5-33-5-10!
15. 21-20-16-25-12-10 3-19-6-23 19-20-18-1-15 16-2-28-6-5-10-15-33-11-20-6-19-30!
16. 15-16 12-20-16 21-12-18-1-13 12-1-17-6-18-19-29?
17. 20-29 5-16-3-16-13-30-15-1, 5-6-3-16-25-12-1?
18. 4-16-5-10-20-19-33 5-13-33 19-3-10-10-10-10-15-6-11!
19. 17-18-16-5-16-13-8-6-15-10-6 19-13-6-5-21-6-20!
20. 21-4-21 12-18-25-14-15-20 27-18-30-22!

Код:

General
Unique ID                      : 253967276061877923843876541520008284445 (0xBF105174A6A810268F9772970125891D)
Complete name                  : C:РаздачиGravity Falls.DubGravity.Falls.S01E01 (rus,ukr,eng).mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4 / Version 2
File size                      : 696 MiB
Duration                       : 21mn 8s
Overall bit rate               : 4 598 Kbps
Encoded date                   : UTC 2013-10-04 00:03:40
Writing application            : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Writing library                : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : [email protected]
Format settings, CABAC         : No
Format settings, ReFrames      : 2 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 21mn 8s
Bit rate                       : 3 931 Kbps
Width                          : 1 280 pixels
Height                         : 718 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.178
Stream size                    : 595 MiB (85%)
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 21mn 8s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel count                  : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 29.0 MiB (4%)
Title                          : Russian
Language                       : Russian
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 21mn 8s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel count                  : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 29.0 MiB (4%)
Title                          : Ukrainian
Language                       : Ukrainian
Default                        : No
Forced                         : No

Audio #3
ID                             : 4
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 21mn 8s
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel count                  : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 29.0 MiB (4%)
Title                          : Original
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Сведение звука и всё остальное: ZheGalua
Запись русского дубляжа: ZheGalua, Andrey475, zzz666_31_rus
Запись украинского дубляжа: xslim