[anvar]

Вольфганг Амадей Моцарт
"Похищение из сераля"
(либретто Г. Стефани)

Жанр: Classical / Opera
Год записи: 1990
Год выпуска диска: 1991
Производитель диска: Editions de L'Oiseau-Lyre (The Decca Record Company Limited), Germany
Аудио кодек: APE
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 144:13
В раздаче: сканы обложек и буклета
Исполнители:
Бельмонт.........................................................................Uwe Heilmann
Констанца.......................................................................Lynne Dawson
Блондхен........................................................................Marianne Hirsti
Педрилло...................................................................Wilfried Gahmlich
Осмин........................................................................Gunter von Kannen
Паша Селим...................................................................Wolfgang Hinze
Оркестр и хор: The Academy of Ancient Music
Дирижер: Christopher Hogwood

CD 1
01. Overture (4:15)
Act 1
02. Hier soll ich dich denn sehen, Konstanze! (2:56)
03. Aber wie soll ich in den Palast kommen (6:41)
04. Konnt' ich nur doch noch so einen Schurken auf Nase setzen (0:47)
05. Solche hergelauf'ne Laffen (5:11)
06. Geh' nur, verwunschter Aufpasser (2:32)
07. Konstanze, dich wiederzusehen, dich! (5:18)
08. Geschwind, geschwind auf die Seite und versteckt! (1:58)
09. Singt dem grossen Bassa Lieder (1:37)
10. Immer nioch traurig, geliebte Konstanze? (1:09)
11. Ach, ich liebte, war so glucklich (5:09)
12. Ach, ich sagt' es wohl, du wurdest mich hassen (3:52)
13. Marsch! Marsch! Marsch! (2:18)
Act 2
14. O des Zankens, Befehlens und Murrens wird auch kein Ende! (4:56)
15. Ei, seht doch mal, was das Madchen vorschreiben kann! (2:17)
16. Ich gehe, doch rate ich dir (3:34)
17. Wie traurig das gute Madchen daherkommt! (2:19)
18. Traurigkeit ward mir zurn Lose (7:25)
19. Ach, mein bestes Fraulein, noch immer so traurig? (1:41)
20. Martern aller Arten (9:33)
CD 2
01. Wo hat sie auf einmal den Mut her (2:09)
02. Welche Wonne, welche Lust (3:13)
03. Ach, dass es schon vorbei ware...Frisch zum Kampfe! (3:14)
04. Ha! Geht's heir so lustig zu? (1:32)
05. Vivat Bacchus! (2:01)
06. Ah, ah! Wahrhaftig, es geht doch nichts uber den Wein! (3:07)
07. Wenn der Freude Tranen fliessen (7:33)
08. Sch, Belmonte, ach, mein Leben! (10:47)
Act 3
09. O Konstanze, Kostanze!...ich baue ganz auf deine Starke (7:03)
10. Alles liegt auf dem Ohr (2:57)
11. Sie macht auf, Herr (2:06)
12. O, wie will ich triumphieren (3:17)
13. Herr, verzeih, dass ich es so fruh wage (2:39)
14. Welch ein Geschick!...Meinetwegen sollst du sterben! (9:15)
15. Nun, Sklave! Elender Sklave! (2:18)
16. Nie werd' ich deine Huld verkennen...Bassa Selim lebr lange! (5:34)

Опера в трех действиях; либретто Г. Стефани по пьесе К. Ф. Бретцнера "Бельмонт и Констанца".
Первая постановка: Вена, 16 июля 1782 года.Действующие лица:
Селим Паша (разговорная роль), Констанца (сопрано), Блондхен, её компаньонка (сопрано), Бельмонт (тенор), Педрилло, его слуга и садовник Паши (тенор), Осмин, управитель дома Паши (бас).
Янычары, наложницы, рабы.
Действие происходит в Турции в XVI веке.
Действие первое.
Дворец паши Селима на берегу моря. С трудом добрался сюда юный Бельмонт, разыскивающий свою возлюбленную Констанцу. Вместе со служанкой Блондхен девушка томится в плену у Селима. как найти Констанцу, спаcти ее - эти вопросы не дают юноше покоя. Но пока все старания напрасны. Пленницу хорошо cтepeгут верные cлyги паши.
Вот и один из них - старый надсмотрщик Осмин. По всему видно, что настроение у него сегодня хорошее. Напевая веселую песенку, Осмин собирает спелые фигoвые плоды. Что, если подойти к нему? Может быть, удастся кое-что разузнать? Но у старика, оказывается, не такой уж покладистый характер. Осмин не желает из-за непредвиденной помехи прерывать свое занятие. Все попытки Бельмонта выяснить, нет ли во дворце его cлyrи Педрилло, ни к чему не приводят. Чего только не наговорил старик в адрес бедного Бельмонта! Если б сбылась хоть половина его проклятий, не сносить бы юноше головы.
Случайная встреча с Педрилло, вышедшим из дворца, проясняет все. Белъмонт узнает из рассказа слуги, что корабль, на котором находились Констанца со служанкой, был захвачен пиратами. Хорошо еще, что паша Селим купил обеих пленниц и теперь они вместе. Педрилло, который проник во дворец под видом садовника, удалось войти в доверие к паше. Он может представить Бельмонта Селиму в качестве опытного зодчего - насколько проще тогда будет устроить побег пленниц! Итак, решение принято.
К берегу пристает празднично украшенный корабль, с которого в сопровождении большой свиты сходят паша и Констанца. Девушка печальна. Даже доброе отношение Селима не утешает пленницу. Констанца уверена, что судьба навсегда разлучила ее с Бельмонтом, но забыть его она не может.
Селим упрекает Констанцу: слишком долго ждет он согласия девушки стать его женой. Хорошо, пусть Констанца ответит позже, но эта отсрочка будет последней. Бельмонт, оказавшийся невольным свидетелем разговора Констанцы с пашой, с радостью убеждается, что невеста по-прежнему ему верна. Выждав момент, когда селим остается одни, Педрилло осуществляет свой план: выдает Бельмонта за талантливого строителя, жаждущего услужить паше. Скромный юноша сразу вызывает доверие Селима; его просьбу милостиво обещают удовлетворить...
Бельмонт хочет немедленно освободить возлюбленную. Слуга же более разумен. Он советует не торопиться: ведь горячность может испоpтить все дело. Педрилло тоже знает, что такое любовь, но он умеет сдерживать свои чувства, хотя порой так трудно видеть свою возлюбленную Блондхен рядом с этим старым хитрецом Осмином.
А вот и сам надсмотрщик - легок на помнне. Осмин пытается задержать Бельмонта и Педрилло. Он уверен, чтo эти чужеземцы не зря так наcтoйчиво пробираются во дворец. Нет сомненья - у них дурные намерения... Оттолкнув старика, Бельмонт и его слуга проходят во дворец.
Действие второе.
Сад при дворце Селима. Невдалеке жилище Осмина. Старику приглянулась хорошенькая служанка Констанцы. Паша в знак своего расположения подарил ему Блондхен. Но девушка потешается над стараниями Осмина завоевать её сердце. Она никогда не согласится стать его рабыней.
Осмин предостерегает Блондхен от встреч с Педрилло. Но девушку трудно запугать. Она удивлена, как могyт женщины в этой стране мириться со своим унизительным положением. Нет, такая жизнь не для Блондхен. И девушка cтoль решитeльно отстаивает свое право на свободу, что растерявшийся Осмнн предпочитает скрыться.
Появляется тоскующая Констанца. Воспоминания о женихе, о прежних счастливых днях не оставляют девушку. Служанка пытается приободрить свою госпожу, но это ей плохо удается. Завидев приближающегося пашу, пленницы торопятся скрыться, но... поздно, Селим их уже заметил. Он напоминает Констанце, что более ждать не намерен; завтра - хочет она того или нет - он назовет девушку своей женой. Констанца в отчаянии. Придется, видно, ей покориться, но пусть Селим оставит пустую надежду: она его не любит и не полюбит никогда.
Педрилло, встретившись тем временем с Блондхен, успел сообщить ей, что Бельмонт уже здесь и к побегу все готово. Служанка спешит поделиться радостной вестью со своей госпожой. Теперь-то можно надеяться на спасение! Уверен в удаче и Педрилло. Нужно только дождаться полуночи и постараться обмануть стражу. Начать, конечно, придется с Осмнна. Усыпить бдитeльность подозрительного cтaрика - значит решить исход дела: всем известно пристрастие надсмотрщика к вину - вряд ли он сможет отказаться от угощения.
Всё происходит так, как было задумано. Осмин с удовольствием опустошает cтaкaн за cтaкaнoм, не подозревая, что с вином он выпивает и сонный порошок, незаметно подсыпанный Педрилло. Старик быстро хмелеет и засыпает. А уж отнести его в дом - это Педрилло проделывает в одну минуту.
В саду появляется Бельмонт. С нетерпением ждет он Констанцу... Наконец-то! Вот и она. Влюбленные счастливы: они так долго ждали этой встречи.
Скоро будут забыты все невзгоды. Педрилло тем временем уединяется с Блондхен.
Действие третье.
Все гoтoвo к побегу. У берега уже стоит корабль, который должен принять на боpт беглецов. Полночь. На площади перед дворцом Селима появляются Педрилло, Бельмонт и капитан корабля. Они нecут веревочную лестницу. Педрилло советует своему господину спеть серенаду. Слуга проделывал зто каждый вечер, и у стражи не возникнет подозрений. Сам он за зто время успеет обойти дворец и посмотреть, все ли в порядке.
Судьба благоприятствует беглецам. Вернувшийся Педрилло сообщает, что все давно спят. Итак, за дело... Бельмонт поднимается по лестнице в комнату Констанцы и возвращается вместе с возлюбленной. Они незаметно скрываются.
Однако следующей паре не везет: веревочная лecтница попадается на глаза проснувшемуся Осмину. Старик громко зовет на помощь. Напрасно Педрилло и Блондхен пытаются проскользнyrь мимо верного соглядатая паши - он решительно преграждает им дорогу. Вскоре стража приводит и Бельмонта с Констанцей. Их также постигла неудача.
Что-то ждет теперь несчастных? Все четверо решают мужественно встретить неминуемую cмерть. Появляется разгневанный паша. Положение беглецов ухудшается и тем, что Селим узнает в Бельмонте сына своего заклятого врага. Влюбленные прощаются друг с другом: теперь-то уж паша их не помилует. Однако, к удивлению всех присутствующих, Селим принимает неожиданное решение: он не будет мстить сыну своего врага. Он проявит милосердие и отпyстит влюбленных на волю. Так счастливо завершается дерзкое похищение из сераля.

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009
EAC extraction logfile from 16. November 2009, 9:50
Hogwood, AAM - Dawson, Heilmann / Mozart, Die Entfuhrung aus dem Serail (Disk 1)
Used drive  : OPTIARC DVD RW AD-5630A   Adapter: 0  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out          : Yes
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : No
Used interface                              : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.33 |  4:15.10 |        33    |    19167
        2  |  4:15.43 |  2:56.02 |     19168    |    32369
        3  |  7:11.45 |  6:41.30 |     32370    |    62474
        4  | 13:53.00 |  0:46.70 |     62475    |    65994
        5  | 14:39.70 |  5:11.00 |     65995    |    89319
        6  | 19:50.70 |  2:31.38 |     89320    |   100682
        7  | 22:22.33 |  5:17.50 |    100683    |   124507
        8  | 27:40.08 |  1:58.25 |    124508    |   133382
        9  | 29:38.33 |  1:36.50 |    133383    |   140632
       10  | 31:15.08 |  1:08.50 |    140633    |   145782
       11  | 32:23.58 |  5:09.25 |    145783    |   168982
       12  | 37:33.08 |  3:52.37 |    168983    |   186419
       13  | 41:25.45 |  2:17.38 |    186420    |   196732
       14  | 43:43.08 |  4:55.67 |    196733    |   218924
       15  | 48:39.00 |  2:16.58 |    218925    |   229182
       16  | 50:55.58 |  3:34.00 |    229183    |   245232
       17  | 54:29.58 |  2:19.12 |    245233    |   255669
       18  | 56:48.70 |  7:25.25 |    255670    |   289069
       19  | 64:14.20 |  1:40.40 |    289070    |   296609
       20  | 65:54.60 |  9:33.10 |    296610    |   339594
Range status and errors
Selected range
     Filename E:\Hogwood, AAM - Dawson, Heilmann - Mozart, Die Entfuhrung aus dem Serail (Disk 1).wav
     Peak level 93.8 %
     Range quality 100.0 %
     Copy CRC 4100044C
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 1)  [7FC549E6]
Track  2  accurately ripped (confidence 1)  [E938A064]
Track  3  accurately ripped (confidence 1)  [089426F8]
Track  4  accurately ripped (confidence 1)  [E6E74B23]
Track  5  accurately ripped (confidence 1)  [E0E97BAC]
Track  6  accurately ripped (confidence 1)  [CCEA93D0]
Track  7  accurately ripped (confidence 1)  [E89A0AA6]
Track  8  accurately ripped (confidence 1)  [0DA83697]
Track  9  accurately ripped (confidence 1)  [77459B49]
Track 10  accurately ripped (confidence 1)  [2C084125]
Track 11  accurately ripped (confidence 1)  [65D46E85]
Track 12  accurately ripped (confidence 1)  [9BED493D]
Track 13  accurately ripped (confidence 1)  [F80D3FEC]
Track 14  accurately ripped (confidence 1)  [DE3E0011]
Track 15  accurately ripped (confidence 1)  [27EA8CDB]
Track 16  accurately ripped (confidence 1)  [3540A861]
Track 17  cannot be verified as accurate (confidence 1)  [E4E44CD5], AccurateRip returned [31D59E6E]
Track 18  accurately ripped (confidence 1)  [5A08B732]
Track 19  accurately ripped (confidence 1)  [A0497F08]
Track 20  cannot be verified as accurate (confidence 1)  [9DD9FA7E], AccurateRip returned [068D27B4]
18 track(s) accurately ripped
 2 track(s) could not be verified as accurate
Some tracks could not be verified as accurate
End of status report

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009
EAC extraction logfile from 16. November 2009, 10:18
Hogwood, AAM - Dawson, Heilmann / Mozart, Die Entfuhrung aus dem Serail (Disk 2)
Used drive  : OPTIARC DVD RW AD-5630A   Adapter: 0  ID: 0
Read mode               : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache      : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction                      : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out          : Yes
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks   : No
Null samples used in CRC calculations       : No
Used interface                              : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : Internal WAV Routines
Sample format      : 44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
TOC of the extracted CD
     Track |   Start  |  Length  | Start sector | End sector
    ---------------------------------------------------------
        1  |  0:00.32 |  2:09.25 |        32    |     9731
        2  |  2:09.57 |  3:13.00 |      9732    |    24206
        3  |  5:22.57 |  3:14.15 |     24207    |    38771
        4  |  8:36.72 |  1:31.58 |     38772    |    45654
        5  | 10:08.55 |  2:00.70 |     45655    |    54724
        6  | 12:09.50 |  3:07.07 |     54725    |    68756
        7  | 15:16.57 |  7:33.23 |     68757    |   102754
        8  | 22:50.05 | 10:47.27 |    102755    |   151306
        9  | 33:37.32 |  7:03.25 |    151307    |   183056
       10  | 40:40.57 |  2:56.50 |    183057    |   196306
       11  | 43:37.32 |  2:05.43 |    196307    |   205724
       12  | 45:43.00 |  3:16.45 |    205725    |   220469
       13  | 48:59.45 |  2:38.62 |    220470    |   232381
       14  | 51:38.32 |  9:15.28 |    232382    |   274034
       15  | 60:53.60 |  2:18.35 |    274035    |   284419
       16  | 63:12.20 |  5:33.62 |    284420    |   309456
Range status and errors
Selected range
     Filename E:\Hogwood, AAM - Dawson, Heilmann - Mozart, Die Entfuhrung aus dem Serail (Disk 2).wav
     Peak level 95.7 %
     Range quality 100.0 %
     Copy CRC ABA621E7
     Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track  1  accurately ripped (confidence 2)  [98EA2222]
Track  2  accurately ripped (confidence 2)  [F8E5C4B7]
Track  3  accurately ripped (confidence 2)  [66CEB414]
Track  4  accurately ripped (confidence 2)  [0DF26B1F]
Track  5  accurately ripped (confidence 2)  [F502094C]
Track  6  accurately ripped (confidence 2)  [2BC75B3B]
Track  7  accurately ripped (confidence 2)  [54A51878]
Track  8  accurately ripped (confidence 2)  [C257584B]
Track  9  accurately ripped (confidence 2)  [D715AEE4]
Track 10  accurately ripped (confidence 2)  [E39A52D4]
Track 11  accurately ripped (confidence 2)  [6D9ACF9D]
Track 12  accurately ripped (confidence 2)  [505ADE03]
Track 13  accurately ripped (confidence 2)  [7955C82E]
Track 14  accurately ripped (confidence 2)  [9D49D7C6]
Track 15  accurately ripped (confidence 2)  [54007F8D]
Track 16  accurately ripped (confidence 2)  [3C4629D3]
All tracks accurately ripped
End of status report