[anvar]

Клод Дебюсси - Пеллеас и Мелизанда / Claude Debussy - Pelleas et Melisande
Год выпуска: 2004
Лейбл: Arthaus Musik
Страна-производитель: США
Жанр: Opera
Продолжительность: 02:40:22
Язык: Английский
Субтитры: Английские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Режиссер: Sven-Eric Bechtolf (Свен-Эрик Бехтольф)
Дирижер: Franz Welser-Möst (Франц Вельзер-Мёст)
Исполнители:
Rodney Gilfry (Родни Гилфри) - Pelléas,
Isabel Rey (Изабель Рей) - Méllisande,
Michael Volle (Михаэль Фолле) - Golaud,
László Polgár (Ласло Полгар) - Arkel,
Cornelia Kallisch (Корнелия Каллиш) - Geneviève,
Eva Liebau (Ева Либау) - Le petit Yniold,
Guido Götzen (Гуйдо Гётцен) - Un médecin / Un berger
Zurich Opera House Chorus and Orchestra (хор и оркестр Цюрихского оперного театра)
Описание: Когда Клод Дебюсси впервые встретился с труппой, которая должна была исполнять его музыку к поэтической пьесе «Пеллеас и Мелизанда», он сделал очень странное вступительное замечание: «Прежде всего, дамы и господа, вы должны забыть, что вы певцы». Он имел в виду, скорее всего, что эта музыка была лишь одним из элементов, необходимых для создания того впечателения, которое он желал произвести. Здесь нет последовательности арий, дуэтов или квартетов; нет даже верхнего до! В опере найдется всего несколько мелодий, которые можно было бы насвистеть. Все сделано для одной единственной цели: уловить и воссоздать магическое ощущение чувства печали, в высшей степени поэтическую, почти мистическую атмосферу метерлинковской истории о сказочной средневековой стране, которой никогда не существовало в реальности. Эта опера поразительно отличается от любой другой, когда-либо ставившейся на французской сцене или где бы то ни было еще. Она потребовала от певцов многих месяцев репетиций, чтобы они почувствовали себя естественно и органично, исполняя свои роли. Стоит ли в таком случае удивляться, что она не была верно понята большинством первых ее слушателей. Даже сегодня, сто лет спустя, многие, кто слушают ее впервые, находят ее странной. Но если все же даешь себе труд слушать — пусть даже в первый раз, — неизбежно попадаешь под обаяние ее магических чар. Это очарование излучает поэтичнейшая природа самой пьесы Метерлинка. И его необычайно усиливает скромная по примененным средствам, импрессионистическая по духу партитура Дебюсси. Оно чудесным образом удерживается благодаря спокойно выразительным интерлюдиям, исполняемым между сценами во время перемен декораций.

A mysteroius childlike woman, a murder by jealousy, an orphan: Debussy’s Pelléas et Méllisande, his only completed opera, is full of magical, cryptical and deeply symbolic moments. With this work Debussy added quite literally a new dimension to the 1893 stage play of the same name by Belgian playwriter and poet, Maurice Maeterlinck, who was to receive the Nobel Prize for Literature in 1911. Rodney Gilfry, a leading American opera baritone whos vocal excellence has been repeatedly extolled by many leading music critics, is Pelléas. Praised by the San Francisco Chronicle for his “rich, rolling baritone with a superb upper range,” as well as his “vivid stage presence,” Rodney Gilfry has established himself as a most compelling musician on the world’s operatic stages. By his side Isabel Rey, internationally recognised for her exquisite vocal technique and her sensitive acting skills, is Mélisande. Due to her crystal-clear soprano and the winterly stage setting the cold dream-world of the subconscious emerges to the audience. Because of the fabulous soloist and a distinguished cast this opera promises outstanding listening pleasure. Under Franz Welser-Möst’s fabulous conducting this production of the Zurich Opera House is setting musical standards. Welser- Möst is ecxeptionally talented and internationally known as one of the outstanding personalities in the field of classical music. In conjunction with the director Sven-Eric Bechtolf, he has developed into one of the leading teams in contemporary music theater.

Качество видео: Blu-ray
Формат/Контейнер: BDMV
Видео кодек: MPEG4
Аудио кодек: LPCM, DTS
Видео поток: MPEG-4 Video, 1920x1080, 23957 kbps, 29.970 fps
Аудио поток: LPCM, 2304 kbps, 48 kHz, 2 ch. DTS-HD MA, 5617 kbps, 48 kHz, 8 ch

DISC INFO:
Disc Title: Дебюсси - Пеллеас и Мелизанда (Zurich Opera House) (2004) (Blu-ray 1080i, AVC, DTS-HD 7.1)
Disc Size: 40,763,500,468 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 2:40:22.980 (h:m:s.ms)
Size: 40,593,033,216 bytes
Total Bitrate: 33.75 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23957 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Undetermined 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio Undetermined 5617 kbps 7.1 / 48 kHz / 5617 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 21.075 kbps
Presentation Graphics English 20.612 kbps
Presentation Graphics German 23.466 kbps
Presentation Graphics Spanish 20.124 kbps
Presentation Graphics Italian 19.824 kbps

Семпл

ВНИМАНИЕ! Очередное "новаторское" прочтение классики!