[KinomanHD]

Голодные игры: И вспыхнет пламя / The Hunger Games: Catching Fire
Страна: США
Студия: Gentle Giant Studios Inc., Double Negative, Fuel VFX, Method Studios, Rodeo FX, Weta Digital
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:26:16Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый А. Матвеев
Субтитры: русские (forced, full, MartinaG, Notabenoid), английские (full, SDH, SDH-Colored)
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Френсис Лоуренс / Francis Lawrence
В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Сэм Клафлин, Джена Мэлоун, Вуди Харрельсон, Дональд Сазерленд, Элизабет Бэнкс, Лиам Хемсворт, Филип Сеймур Хоффман, Стэнли ТуччиОписание: Сумев выжить на безжалостных Голодных играх, Китнисс Эвердин и Пит Мелларк возвращаются домой. Но теперь они в еще большей опасности, так как своим отказом играть по правилам на Арене бросили вызов Капитолию. По традиции следующие, юбилейные, Голодные игры должны стать особенными, и в этот раз в них участвуют только победители прошлых лет. Китнисс и Пит вынуждены вновь выйти на Арену, где будут соперничать с сильнейшими. Правила игры меняются. Арена еще опасней, масштаб еще больше, ставки еще выше!imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [The Hunger Games: Catching Fire 2013 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1-COASTER]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 62498 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2048 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5021 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5017 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев|
Аудио 4: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 3948 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16 bits |Commentary by director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 5222835143109656808166297683452155105 (0x3EDE1A7574CED06486CB52D5FC2D4E1)
Полное имя                               : H:\UHD\Голодные игры И вспыхнет пламя.2013.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 80,5 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Общий поток                              : 78,8 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2018-01-13 15:17:15
Программа кодирования                    : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main [email protected]@High
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Битрейт                                  : 62,5 Мбит/сек
Ширина                                   : 3840 пикселей
Высота                                   : 2160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.314
Размер потока                            : 63,9 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования                   : ATEME Titan KFE 3.7.3 (4.7.3.1003)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
MasteringDisplay_ColorPrimaries          : Display P3
MasteringDisplay_Luminance               : min: 0.0000 cd/m2, max: 1000 cd/m2
MaxCLL                                   : 1127 cd/m2
MaxFALL                                  : 612 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный / Постоянный
Битрейт                                  : 2048 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Размер потока                            : 2,11 Гбайт (3%)
Заголовок                                : Dub, Blu-Ray
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный / Постоянный
Битрейт                                  : 5021 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Размер потока                            : 5,13 Гбайт (6%)
Заголовок                                : Ю. Сербин
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный / Постоянный
Битрейт                                  : 5017 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Размер потока                            : 5,12 Гбайт (6%)
Заголовок                                : А. Матвеев
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный / Постоянный
Битрейт                                  : 3948 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Размер потока                            : 4,03 Гбайт (5%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 224 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 234 Мбайт (0%)
Заголовок                                : Commentary by director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson
Язык                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 11 м.
Битрейт                                  : 0 бит/сек
ElementCount                             : 4
Размер потока                            : 156 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 72 бит/сек
ElementCount                             : 1455
Размер потока                            : 71,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 14 м.
Битрейт                                  : 77 бит/сек
ElementCount                             : 1537
Размер потока                            : 76,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : MartinaG
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 15 м.
Битрейт                                  : 71 бит/сек
ElementCount                             : 1394
Размер потока                            : 70,6 Кбайт (0%)
Заголовок                                : Notabenoid
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #5
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 13 м.
Битрейт                                  : 47 бит/сек
ElementCount                             : 1705
Размер потока                            : 46,1 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #6
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 13 м.
Битрейт                                  : 53 бит/сек
ElementCount                             : 2003
Размер потока                            : 52,5 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #7
Идентификатор                            : 13
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 13 м.
Битрейт                                  : 68 бит/сек
ElementCount                             : 2003
Размер потока                            : 67,5 Кбайт (0%)
Заголовок                                : SDH-Colored
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:11:23.892                             : en:00:11:23.892
00:16:47.256                             : en:00:16:47.256
00:25:37.286                             : en:00:25:37.286
00:35:50.857                             : en:00:35:50.857
00:44:21.784                             : en:00:44:21.784
00:52:12.129                             : en:00:52:12.129
01:01:10.584                             : en:01:01:10.584
01:08:11.421                             : en:01:08:11.421
01:16:47.937                             : en:01:16:47.937
01:22:38.871                             : en:01:22:38.871
01:29:20.939                             : en:01:29:20.939
01:40:43.120                             : en:01:40:43.120
01:50:46.974                             : en:01:50:46.974
02:02:46.192                             : en:02:02:46.192
02:09:58.165                             : en:02:09:58.165

Цитата:

Цитата:

За перевод Ю. Сербина спасибо пользователям e180 - denis_mgn_1987, zeleniy, kRIPtograf, Slimka, dir, luka69, carnivale, ZombX, Bilko, DB73, Drodder, phaeton77, foxlight, Marillion78, anvic, Skoped, пуля, v1111o, tide, dvd100, Skazhutin, Tio; hdtracker - ultrajeka, _MyxAmoP_, Role, KpucTo161, -Джосс-, timur, eyrobot.

Цитата:

Цитата:

За дорожку №3 спасибо hzdaun
За перевод Алексея Матвеева спасибо пользователям - MartinaG, будулайроманов, Вуди Харрельсон

[/spoiler]