Итальянские сказки, Приключения Пиноккио, Трактирщица / Fiabe italiane, La locandiera, Le avventure di Pinocchio
Год выпуска: 2015 г.
Автор: Carlo Collodi, Carlo Goldoni / Карло Коллоди, Карло Гольдони
Категория: Адаптированная книга
Издатель: ООО "АСТ"
Язык курса: Итальянский
ISBN: 978-5-17-085034-1, 978-5-17-088909-9, 978-5-17-085102-7
Серия: Легко читаем по-итальянски
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Кол-во страниц: 60, 160, 92
Описание: 3 адаптированные книги из серии "Легко читаем по-итальянски"
1. "Итальянские сказки" для уровня А1
Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты – как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир итальянского фольклора. Чтение итальянских сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Италии.
2. Карло Коллоди "Приключения Пиноккио" для уровня А2
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст знаменитой сказки Карло Коллоди (1826–1890) «Приключения Пиноккио», повествующей об удивительных приключениях деревянного мальчика. Текст сказки сопровождается комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен словарь, облегчающий чтение.
3. Карло Гольдони "Трактирщица" для уровня А2
Данная книга содержит упрощенный и сокращенный текст одной из самых известных комедий Карло Гольдони "Трактирщица", повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы.
На трекере так же есть ещё 2 книги из этой серии:
Для уровня В1 Николо Маккиавели "Мандрагора" -
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5035296Для уровня В2 Гверрацци Франческо Доменико "Осада Флоренции" -
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5035795