[valeri[µ]]

Jānis Zābers - Kamermūzika.

Жанр: Vocal/Classical
Страна-производитель диска: Latvija
Год издания диска: 2011
Издатель (лейбл): UPE Tuviem un tāliem
Номер по каталогу: UPE TT CD061
Дата записи: 1960-1970
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 1:11:56 + 51:53
Источник: собственный рип
сайт-источник/ник/другое: Mawrix
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Треклист CD1:
Emīls Dārziņš
1. Teici to stundu, to brīdi
2. Aizver actiņas un smaidi
3. Mana laime
Alfrēds Kalniņš
4. Tev
5. Es mīlu tevi
6. Šīs brīnišķīgās acis
7. Kad smejies tu
8. Lēni viena zvaigzne iet
9. Taurenītei
10. Rīts
11. Tev smejas acis
12. Div'jauni zēni iet un dzied
13. Ja es būtu
14. Ikkatra puķīte
15. Ik vakaru zvaigzne nāca
16. Māmiņai
17. Mēnesnīca
18. Pļāvēja diendusa
19. Brīnos es
Jānis Mediņš
20. Ir viens vakars
21. Glāsts
22. Tā ietu
23. Maigums un grēks
Arvīds Žilinskis
24. Maza dziesma
25. Zem zvaigznēm
26. Cīruļu dziesmas
27. Vasara
28. Zeltains maigums
29. Aktiera mūžs
30. Komponistam
Elga Īgenberga
31. Mātei
Marģeris Zariņš
32. Ir mana mīla rozes zieds

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009
Отчёт EAC об извлечении, выполненном 26. августа 2011, 23:15
Janis Zabers / Kamermuuzika CD 1
Дисковод: PIONEER DVD-RW  DVR-215D   Adapter: 1  ID: 1
Режим чтения                 : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио        : Да
Использование указателей C2  : Нет
Коррекция смещения при чтении                     : 48
Способность читать области Lead-in и Lead-out     : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной            : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце        : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс                                         : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000
Выходной формат          : Пользовательский кодировщик
Выбранный битрейт        : 1024 kBit/s
Качество                 : Высокий
Добавление ID3-тэга      : Нет
Утилита сжатия           : H:\Program Files\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Дополнительные параметры : -6 -V -T "ARTIST=%a" -T "TITLE=%t" -T "ALBUM=%g" -T "DATE=%y" -T "TRACKNUMBER=%n" -T "GENRE=%m" -T "COMMENT=%e" %s -o %d
TOC извлечённого CD
     Трек |   Старт  | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
    ---------------------------------------------------------------------
       1  |  0:00.00 |    2:08.47   |           0      |       9646
       2  |  2:08.47 |    2:05.42   |        9647      |      19063
       3  |  4:14.14 |    1:24.43   |       19064      |      25406
       4  |  5:38.57 |    2:04.11   |       25407      |      34717
       5  |  7:42.68 |    1:55.20   |       34718      |      43362
       6  |  9:38.13 |    1:43.59   |       43363      |      51146
       7  | 11:21.72 |    1:34.70   |       51147      |      58266
       8  | 12:56.67 |    1:20.47   |       58267      |      64313
       9  | 14:17.39 |    1:37.04   |       64314      |      71592
      10  | 15:54.43 |    1:36.52   |       71593      |      78844
      11  | 17:31.20 |    1:50.30   |       78845      |      87124
      12  | 19:21.50 |    1:19.63   |       87125      |      93112
      13  | 20:41.38 |    3:01.45   |       93113      |     106732
      14  | 23:43.08 |    1:04.48   |      106733      |     111580
      15  | 24:47.56 |    1:32.24   |      111581      |     118504
      16  | 26:20.05 |    5:00.70   |      118505      |     141074
      17  | 31:21.00 |    2:38.29   |      141075      |     152953
      18  | 33:59.29 |    1:55.24   |      152954      |     161602
      19  | 35:54.53 |    4:18.71   |      161603      |     181023
      20  | 40:13.49 |    1:51.22   |      181024      |     189370
      21  | 42:04.71 |    2:46.67   |      189371      |     201887
      22  | 44:51.63 |    1:12.19   |      201888      |     207306
      23  | 46:04.07 |    1:29.17   |      207307      |     213998
      24  | 47:33.24 |    2:01.46   |      213999      |     223119
      25  | 49:34.70 |    2:48.00   |      223120      |     235719
      26  | 52:22.70 |    1:54.43   |      235720      |     244312
      27  | 54:17.38 |    4:22.13   |      244313      |     263975
      28  | 58:39.51 |    2:14.30   |      263976      |     274055
      29  | 60:54.06 |    2:45.31   |      274056      |     286461
      30  | 63:39.37 |    2:41.06   |      286462      |     298542
      31  | 66:20.43 |    3:00.70   |      298543      |     312112
      32  | 69:21.38 |    2:34.53   |      312113      |     323715
Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках
Выбранный диапазон
     Имя файла L:\Audio Lossless\Janis Zabers. 2011 Kamermuzika\CD 1\Janis Zabers - Kamermuuzika CD 1.wav
     Пиковый уровень 96.6 %
     Качество диапазона 100.0 %
     CRC теста 175B7B73
     CRC копии 175B7B73
     Копирование... OK
Ошибок не произошло
AccurateRip: сводка
Трек  1  нет в базе данных
Трек  2  нет в базе данных
Трек  3  нет в базе данных
Трек  4  нет в базе данных
Трек  5  нет в базе данных
Трек  6  нет в базе данных
Трек  7  нет в базе данных
Трек  8  нет в базе данных
Трек  9  нет в базе данных
Трек 10  нет в базе данных
Трек 11  нет в базе данных
Трек 12  нет в базе данных
Трек 13  нет в базе данных
Трек 14  нет в базе данных
Трек 15  нет в базе данных
Трек 16  нет в базе данных
Трек 17  нет в базе данных
Трек 18  нет в базе данных
Трек 19  нет в базе данных
Трек 20  нет в базе данных
Трек 21  нет в базе данных
Трек 22  нет в базе данных
Трек 23  нет в базе данных
Трек 24  нет в базе данных
Трек 25  нет в базе данных
Трек 26  нет в базе данных
Трек 27  нет в базе данных
Трек 28  нет в базе данных
Трек 29  нет в базе данных
Трек 30  нет в базе данных
Трек 31  нет в базе данных
Трек 32  нет в базе данных
Ни одного трека нет в базе AccurateRip
Конец отчёта

Код:

REM GENRE Vocal
REM DATE 2011
REM DISCID E010DC20
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb5"
PERFORMER "Janis Zabers"
TITLE "Kamermuuzika CD 1"
FILE "Janis Zabers - Kamermuuzika CD 1.flac" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Teici to stundu, to briidi"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Aizver actinjas un smaidi"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 02:08:47
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Mana laime"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 04:14:14
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Tev"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 05:38:57
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Es miilu tevi"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 07:42:68
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Shiis briinishchiigaas acis"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 09:38:13
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Kad smejies tu"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 11:21:72
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Leeni viena zvaigzne iet"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 12:56:67
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Taureniitei"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 14:17:39
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Riits"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 15:54:43
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Tev smejas acis"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 17:31:20
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Div' jauni zeeni iet un dzied"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 19:21:50
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Ja es buutu"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 20:41:38
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Ikkatra pukjiite"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 23:43:08
  TRACK 15 AUDIO
    TITLE "Ik vakaru zvaigzne naaca"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 24:47:56
  TRACK 16 AUDIO
    TITLE "Maaminjai"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 26:20:05
  TRACK 17 AUDIO
    TITLE "Meenesniica"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 31:21:00
  TRACK 18 AUDIO
    TITLE "Pljaaveeja diendusa"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 33:59:29
  TRACK 19 AUDIO
    TITLE "Briinos es"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 35:54:53
  TRACK 20 AUDIO
    TITLE "Ir viens vakars"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 40:13:49
  TRACK 21 AUDIO
    TITLE "Glaasts"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 42:04:71
  TRACK 22 AUDIO
    TITLE "Taa ietu"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 44:51:63
  TRACK 23 AUDIO
    TITLE "Maigums un greeks"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 46:04:07
  TRACK 24 AUDIO
    TITLE "Maza dziesma"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 47:33:24
  TRACK 25 AUDIO
    TITLE "Zem zvaigzneem"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 49:34:70
  TRACK 26 AUDIO
    TITLE "Ciirulju dziesmas"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 52:22:70
  TRACK 27 AUDIO
    TITLE "Vasara"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 54:17:38
  TRACK 28 AUDIO
    TITLE "Zeltains maigums"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 58:39:51
  TRACK 29 AUDIO
    TITLE "Aktiera muuzhs"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 60:54:06
  TRACK 30 AUDIO
    TITLE "Komponistam"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 63:39:37
  TRACK 31 AUDIO
    TITLE "Maatei"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 66:20:43
  TRACK 32 AUDIO
    TITLE "Ir mana miila rozes zieds"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 69:21:38

Треклист CD2
Михаил Глинка
1. Я помню чудное мгновенье*
Александр Алябьев
2. Я вас любил*
Сергей Рахманинов
3. Апрель
4. Сон
5. Ночь печальна
6. Я опять одинок...
Edvard Grieg
7. The Poet's Heart*
8. I Love You*
9. To the Motherland, Til Norge*
10. The Shepherdess*
11. Primula veris*
12. A Swan*
Franz Schubert
13. Impatience
14. Die Post
15. Der Leiermann
16. Serenade*
Bernard Flies, Wolfgang Amadeus Mozart
17. Wiegenlied*
Johannes Brahms
18. Wiegenlied*
Johann Sebastian Bach, Charles Francois Gounod
19. Ave Maria
* с переводом на латышский язык

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 5 from 4. May 2009
Отчёт EAC об извлечении, выполненном 26. августа 2011, 23:44
Janis Zabers / Kamermuuzika CD 2
Дисковод: PIONEER DVD-RW  DVR-215D   Adapter: 1  ID: 1
Режим чтения                 : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио        : Да
Использование указателей C2  : Нет
Коррекция смещения при чтении                     : 48
Способность читать области Lead-in и Lead-out     : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной            : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце        : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс                                         : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000
Выходной формат          : Пользовательский кодировщик
Выбранный битрейт        : 1024 kBit/s
Качество                 : Высокий
Добавление ID3-тэга      : Нет
Утилита сжатия           : H:\Program Files\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Дополнительные параметры : -6 -V -T "ARTIST=%a" -T "TITLE=%t" -T "ALBUM=%g" -T "DATE=%y" -T "TRACKNUMBER=%n" -T "GENRE=%m" -T "COMMENT=%e" %s -o %d
TOC извлечённого CD
     Трек |   Старт  | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
    ---------------------------------------------------------------------
       1  |  0:00.00 |    3:39.28   |           0      |      16452
       2  |  3:39.28 |    2:25.69   |       16453      |      27396
       3  |  6:05.22 |    3:06.70   |       27397      |      41416
       4  |  9:12.17 |    1:37.71   |       41417      |      48762
       5  | 10:50.13 |    2:11.56   |       48763      |      58643
       6  | 13:01.69 |    2:03.45   |       58644      |      67913
       7  | 15:05.39 |    1:49.20   |       67914      |      76108
       8  | 16:54.59 |    2:27.32   |       76109      |      87165
       9  | 19:22.16 |    2:02.72   |       87166      |      96387
      10  | 21:25.13 |    2:41.47   |       96388      |     108509
      11  | 24:06.60 |    1:25.36   |      108510      |     114920
      12  | 25:32.21 |    2:47.53   |      114921      |     127498
      13  | 28:19.74 |    1:31.32   |      127499      |     134355
      14  | 29:51.31 |    2:56.35   |      134356      |     147590
      15  | 32:47.66 |    3:45.49   |      147591      |     164514
      16  | 36:33.40 |    4:40.39   |      164515      |     185553
      17  | 41:14.04 |    4:47.01   |      185554      |     207079
      18  | 46:01.05 |    2:48.04   |      207080      |     219683
      19  | 48:49.09 |    3:03.61   |      219684      |     233469
Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках
Выбранный диапазон
     Имя файла L:\Audio Lossless\Janis Zabers. 2011 Kamermuzika\CD 2\Janis Zabers - Kamermuuzika CD 2.wav
     Пиковый уровень 96.6 %
     Качество диапазона 100.0 %
     CRC теста 12919E62
     CRC копии 12919E62
     Копирование... OK
Ошибок не произошло
AccurateRip: сводка
Трек  1  нет в базе данных
Трек  2  нет в базе данных
Трек  3  нет в базе данных
Трек  4  нет в базе данных
Трек  5  нет в базе данных
Трек  6  нет в базе данных
Трек  7  нет в базе данных
Трек  8  нет в базе данных
Трек  9  нет в базе данных
Трек 10  нет в базе данных
Трек 11  нет в базе данных
Трек 12  нет в базе данных
Трек 13  нет в базе данных
Трек 14  нет в базе данных
Трек 15  нет в базе данных
Трек 16  нет в базе данных
Трек 17  нет в базе данных
Трек 18  нет в базе данных
Трек 19  нет в базе данных
Ни одного трека нет в базе AccurateRip
Конец отчёта

Код:

REM GENRE Vocal
REM DATE 2011
REM DISCID 140C2813
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb5"
PERFORMER "Janis Zabers"
TITLE "Kamermuuzika CD 2"
FILE "Janis Zabers - Kamermuuzika CD 2.flac" WAVE
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Я помню чудное мгновенье"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Я вас любил"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 03:39:27
    INDEX 01 03:39:28
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Апрель"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 06:05:21
    INDEX 01 06:05:22
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Сон"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 09:12:16
    INDEX 01 09:12:17
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Ночь печальна"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 10:50:12
    INDEX 01 10:50:13
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Я рпять одинок"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 13:01:68
    INDEX 01 13:01:69
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "The Poet's Heart"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 15:05:38
    INDEX 01 15:05:39
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "I Love You"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 16:54:58
    INDEX 01 16:54:59
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "To The Motherland"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 19:22:15
    INDEX 01 19:22:16
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "The Shepherdess"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 21:25:12
    INDEX 01 21:25:13
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Primula Veris"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 24:06:59
    INDEX 01 24:06:60
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "A Swan"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 01 25:32:21
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Impatience"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 28:19:73
    INDEX 01 28:19:74
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Die Post"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 29:51:30
    INDEX 01 29:51:31
  TRACK 15 AUDIO
    TITLE "Der Leiermann"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 32:47:65
    INDEX 01 32:47:66
  TRACK 16 AUDIO
    TITLE "Serenade"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 36:33:39
    INDEX 01 36:33:40
  TRACK 17 AUDIO
    TITLE "Wiegenlied"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 41:14:03
    INDEX 01 41:14:04
  TRACK 18 AUDIO
    TITLE "Wiegenlied"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 46:01:04
    INDEX 01 46:01:05
  TRACK 19 AUDIO
    TITLE "Ave Maria"
    PERFORMER "Janis Zabers"
    INDEX 00 48:49:08
    INDEX 01 48:49:09

Исполнители:
Jānis Zābers - тенор
Vilma Cīrule, Hermanis Brauns, Monika Grīva, Gunārs Stade - фортепиано
Eduards Bulavinovs - скрипка
Juris Bremšs - виолончель
Pēteris Sīpolnieks - орган
Камерный хор Ave Sol, дирижёр Imants Kokars
Мужской хор Tēvzeme, дирижёр Haralds Mednis
Оперная музыка в исполнении Я.Заберса здесь, пожалуйста: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3630009

Код:

В августе 2010 года тенору Латвийской оперы Янису Заберсу исполнилось бы 75 лет
Его называли народным певцом, волшебным исполнителем, певцом от Бога. Музыковеды сравнивают его сейчас с лучшими тенорами планеты — Пласидо Доминго и Хосе Каррерасом Не исключено, что, проживи Янис Заберс дольше, о нем бы узнали во всем мире. Но он ушел в самом расцвете лет — в 38. Тяжелая, неизлечимая болезнь.
Заберс родился в 1935 году в Лубанском крае в крестьянской семье. В сельской школе любимыми предметами были математика и пение. Тяга к пению победила. После окончания школы поехал в Ригу, поступил в Музыкальное училище имени Язепа Мединя. Затем с блеском сдал экзамены в Латвийскую консерваторию. Природа дала сельскому пареньку все, о чем другие исполнители могли только мечтать: изумительный тембр, музыкальность, романтическую внешность. Не случайно уже на первом курсе его начали приглашать на оперную сцену. Дебют состоялся в опере "Фауст". В 1960–м Заберс становится полноправным солистом Латвийской оперы. А еще через год — первым представителем Латвии, которому в советское время посчастливилось оттачивать мастерство на родине bel canto — в Италии. Незадолго до этого министерство культуры СССР заключило договор с итальянскими вузами об обмене аспирантами и стажерами сцены. И в 1961 году Заберс поехал учиться в римскую консерваторию Santa Cecilia, а потом смог стажироваться и на сцене знаменитой миланской оперы
La Scala. Способности латышского ученика итальянцы оценили — обратились в министерство культуры СССР с просьбой разрешить еще на год продлить время учебы в Италии. Латвийские почитатели оперы смогли услышать земляка в 1963 году — на итальянском языке он исполнил арию Рудольфа из оперы Пуччини "Богема". Его имя все чаще звучит в прессе, публикуются интервью с восходящей звездой. В июне 1964 года итальянцы сами пригласили тенора из Латвии в La Scala — спеть партию Рудольфа. Однако советские чиновники не пустили за кордон. По неофициальной информации, в высоких кремлевских коридорах решили, что нужно продвигать в Италии Муслима Магомаева.
Судьба отвела Янису Заберсу на оперной сцене неполных десять лет. Он выступал и в Латвии, и в республиках Советского Союза. Лучшая оценка его таланта: когда он пел на родной сцене, билеты раскупали в один миг. За свою короткую жизнь Заберс сыграл в 53 постановках. Пел в операх Пуччини, Чайковского, Бородина, Доницетти, Верди… "Любое исполнение — будь то сольная партия или небольшая песня — превращалось в его звучании в неповторимый шедевр", — говорит музыковед Дайга Мазверсите.
В мае 1970 года во время гастролей оперного театра в Финляндии Заберс заболел. Грипп, высокая температура, а затем воспаление легких. Едва вылечился — вновь на сцену. Но осенью самочувствие начало ухудшаться — сильные головные боли, головокружение. Друг и почитатель таланта певца — военный комиссар Латвийской ССР Иван Чаша — настоял на медицинском обследовании. В латвийских больницах, в Ленинградской клинике неврологии. Первый диагноз вызвал тревогу: подозрение на рак. Вскоре худшее подтвердилось. Операцию делали в Больнице им. Страдыня. После нее Янис Заберс прожил еще два года. Его не стало 25 марта 1973 года. Он ушел в самом расцвете лет, на волне славы. Недожив, недопев, недолюбив…
При жизни тенор был частым гостем музыкальной студии звукозаписи Латвийского радио. Благодаря редакторам студии сохранилось немало его оперных записей, фрагменты концертов. К 75–летию певца издательство Upe tuviem un taliem сделало отличный подарок всем ценителям его творчества — выпустило CD с лучшими записями тенора. На диске 18 арий на латышском, русском и итальянском языках. В том числе арии Неморино из оперы Доницетти "Любовный напиток" из знаменитого концерта 1964 года, который Заберс дал по возвращении из Италии, ариозо Лориса из оперы Умберто Джордано "Федора" из последнего сольного концерта певца в Риге в 1970 году. А уже осенью выходит книга о Заберсе. Ее автор — неутомимая Дайга Мазверсите.
…Мы включаем записи и через десятилетия вновь слышим голос Яниса Заберса. Кто сказал, что звезды умирают? Они бессмертны.