[nataliy]

"Дюймовочка ", "Дочь болотного царя", "Сказочник" (Мелодия-детям)



Год выпуска: 2007
Автор: Ганс Христиан Андерсен
Исполнитель: Николай Свободин, Мария Бабанова, Всеволод Соболев
Жанр: Сказка
Издательство: Мелодия
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: FLAC
Запись: 1978
Битрейт аудио: lossless
Описание: Аудиозапись на 2 CD

Номер диска в каталоге: MEL CD 50 01306

Сказочник
К. Паустовский
Читает Николай Свободин
Запись 1964 г.

Дюймовочка
Г.Х. Андерсен
Читает Мария Бабанова
Запись 1978 г.

Общее время звучания: 72.27

X Lossless Decoder version 20080926 (93.3)

XLD extraction logfile from 2009-02-01 11:22:14 +0300

Ганс Христиан Андерсен / Сказки Г.Х. Андерсена

Used drive : PIONEER DVD-RW DVR-K06A (revision Q631)

Use cdparanoia mode : YES (CDParanoia III 9.8 engine)
Disable audio cache : OK for the drive with cache less than 370KB
Make use of C2 pointers : YES
Read offset correction : 48
Max retry count : 100

TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
---------------------------------------------------------
1 | 00:00:00 | 15:56:39 | 0 | 71738
2 | 15:56:39 | 15:56:41 | 71739 | 143479
3 | 31:53:05 | 08:49:51 | 143480 | 183205
4 | 40:42:56 | 16:54:17 | 183206 | 259272
5 | 57:36:73 | 11:44:13 | 259273 | 312085

All Tracks
Filename : /Volumes/Teac/Аудио/Аудиокниги/Мелодия/Мелодия-детям/Сказки Г.Х. Андерсена/Сказки Г.Х. Андерсена-CD1.flac
CRC32 hash (test run) : E046622E
CRC32 hash : E046622E
CRC32 hash (skip zero) : 0C0D8A43
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 01
CRC32 hash (test run) : 24713C83
CRC32 hash : 24713C83
CRC32 hash (skip zero) : 0B5F7B61
AccurateRip signature : 465AFF67
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 02
CRC32 hash (test run) : C228FA7F
CRC32 hash : C228FA7F
CRC32 hash (skip zero) : AA1D965C
AccurateRip signature : 73F945CE
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 03
CRC32 hash (test run) : E42B6923
CRC32 hash : E42B6923
CRC32 hash (skip zero) : 08802828
AccurateRip signature : 91B36A65
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 04
CRC32 hash (test run) : 94FDDA6D
CRC32 hash : 94FDDA6D
CRC32 hash (skip zero) : 6E70807A
AccurateRip signature : 5C0F733A
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 05
CRC32 hash (test run) : 0E23C2C6
CRC32 hash : 0E23C2C6
CRC32 hash (skip zero) : AA02F358
AccurateRip signature : FEAA9F2E
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

No errors occurred

End of status report

Дочь болотного царя
Г.Х.Андерсен
Перевод Н.Шерешевской
Муз.оформление О.Трацевской
Читает Всеволод Соболев
Запись 1978 г.

Общее время звучания: 46.52

X Lossless Decoder version 20080926 (93.3)

XLD extraction logfile from 2009-02-01 11:59:32 +0300

Ганс Христиан Андерсен / Сказки Г.Х. Андерсена

Used drive : PIONEER DVD-RW DVR-K06A (revision Q631)

Use cdparanoia mode : YES (CDParanoia III 9.8 engine)
Disable audio cache : OK for the drive with cache less than 370KB
Make use of C2 pointers : YES
Read offset correction : 48
Max retry count : 100

TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
---------------------------------------------------------
1 | 00:00:00 | 11:17:17 | 0 | 50791
2 | 11:17:17 | 12:16:04 | 50792 | 105995
3 | 23:33:21 | 10:14:09 | 105996 | 152054
4 | 33:47:30 | 12:01:33 | 152055 | 206162

All Tracks
Filename : /Volumes/Teac/Аудио/Аудиокниги/Мелодия/Мелодия-детям/Сказки Г.Х. Андерсена/Сказки Г.Х. Андерсена-CD2.flac
CRC32 hash (test run) : 768174AD
CRC32 hash : 768174AD
CRC32 hash (skip zero) : 1063623C
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 01
CRC32 hash (test run) : 478B22AF
CRC32 hash : 478B22AF
CRC32 hash (skip zero) : 28D6B37D
AccurateRip signature : B415CAE9
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 02
CRC32 hash (test run) : 23473B99
CRC32 hash : 23473B99
CRC32 hash (skip zero) : A1E30C21
AccurateRip signature : 7616B3E6
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 03
CRC32 hash (test run) : 358F4C1B
CRC32 hash : 358F4C1B
CRC32 hash (skip zero) : 13D2F59C
AccurateRip signature : A8F942C4
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

Track 04
CRC32 hash (test run) : BDF4F86F
CRC32 hash : BDF4F86F
CRC32 hash (skip zero) : 2EBDE48D
AccurateRip signature : 55ABF2D7
->Track not present in AccurateRip database.
Statistics
Read error : 0
Skipped (treated as error) : 0
Edge jitter error (maybe fixed) : 0
Atom jitter error (maybe fixed) : 0
Drift error (maybe fixed) : 0
Dropped bytes error (maybe fixed) : 0
Duplicated bytes error (maybe fixed) : 0
Inconsistency in error sectors : 0

No errors occurred

End of status report

Андерсен всю свою жизнь умел радоваться, хотя детство его не давало для этого никаких оснований. Родился он в 1805 году, во время наполеоновских войн, в старом датском городе Оденсе в семье сапожника...

С раннего детства его память была полна разных волшебных историй, но они лежали под спудом. Юноша Андерсен считал себя кем угодно — певцом, танцором, декламатором, поэтом, сатириком и драматургом, но только не сказочником.

Что толкнуло Андерсена в область сказки? Сам он говорил, что легче всего писать сказки, оставаясь наедине с природой, «слушая ее голос», особенно в то время, когда он отдыхал в лесах Зеландии, почти всегда окутанных неплотным туманом и дремлющих под слабым мерцанием звезд. Далекий ропот моря, долетавший в чащу этих лесов, придавал им таинственность.

Но мы также знаем, что многие сказки Андерсен писал среди зимы, в разгар детских елочных праздников и придавал им нарядную и простую форму, свойственную елочным украшениям...

Андерсен считал свою жизнь прекрасной, но, конечно, лишь в силу своей жизнерадостности. Эта незлобивость по отношению к жизни обычно бывает верным признаком внутреннего богатства. Таким людям, как Андерсен, нет охоты растрачивать свое время и силы на борьбу с житейскими неудачами, когда вокруг так явственно сверкает поэзия, — и нужно жить только ею и не пропустить то мгновение, когда весна прикоснется губами к деревьям. Как бы хорошо никогда не думать о житейских невзгодах! Что они стоят по сравнению с этой благодатной, душистой, ослепляющей весной!

Андерсену хотелось так думать и так жить, но действительность совсем не была милостива к нему.

Было много, слишком много огорчений и обид, особенно в первые годы в Копенгагене, в годы нищеты и пренебрежительного покровительства со стороны признанных поэтов, писателей и музыкантов.

Слишком часто, даже в старости, Андерсену давали понять, что он «бедный родственник» в датской литературе и что ему — сыну сапожника и бедняка — следует знать свое место среди господ советников и профессоров. Андерсен говорил, что за свою жизнь он выпил не одну чашу горечи. Его замалчивали, на него клеветали, над ним насмехались...

На первый же скудный гонорар от своих книг Андерсен устремился в путешествие по Европе. Беспрерывные поездки Андерсена можно с полным правом назвать путешествиями не только по земле, но и по своим великим современникам, потому что, где бы Андерсен ни был, он всегда знакомился со своими любимыми писателями, поэтами, музыкантами, художниками...

И в этом длительном светлом волнении, в постоянной смене стран, городов, народов и попутчиков, в волнах «дорожной поэзии», в удивительных встречах и не менее удивительных размышлениях прошла вся жизнь Андерсена.

Он писал всюду, где его заставала жажда писать. Кто сочтет, сколько царапин оставило его торопливое перо на оловянных чернильницах в гостиницах Рима и Парижа, Афин и Константинополя, Лондона и Амстердама.

Умер Андерсен в 1875 году.

Несмотря на частые невзгоды, ему выпало на долю подлинное счастье быть обласканным своим народом... Он был поэтом бедняков, несмотря на то, что короли считали за честь пожать его сухощавую руку.

Он был народным певцом. Поэзия насыщает сердце народа, подобно тому, как мириады капелек влаги насыщают воздух Дании. Поэтому, говорят, нигде нет таких широких и ярких радуг, как там.

Пусть же эти радуги почаще сверкают, как многоцветные триумфальные арки, над могилой сказочника Андерсена и над кустами его любимых белых роз.

К. Паустовский, 1978 г.

Рассказ «Сказочник» написан прекрасным писателем Константином Паустовским. Из этого рассказа ты узнаешь много интересного о том, каким человеком был Андерсен, о его нелегкой, порой очень грустной жизни, а также о том, как появлялись на свет великолепные, добрые, волшебные сказки датского писателя.

«Дюймовочка» — одна из самых обаятельных поэтических сказок Андерсена. Героиня сказки после невзгод и страданий попадает в конце концов в чудесную страну, находит там счастье. Вера в счастливое будущее никогда не оставляла Андерсена, в его сказках всегда побеждают правда, добро, любящие, горячие сердца.

Сказка о «Дочери Болотного царя» — волшебная. В ней есть и чудеса, и превращения, и неожиданности, характерные для такого рода сказок.

Вот, что писал Андерсен о «Дочери Болотного царя» в примечании к академическому изданию своих сказок: «Я читал древние скандинавские сказания и особенно увлекся историями о диких болотах. А также изучал труды о тропической Африке и исследования о перелетах птиц, в частности аистов...»

Слушай эти произведения внимательно. И тогда тебе откроется самое главное волшебство. Постарайся отыскать черты этого андерсеновского волшебства, пусть оно до времени и будет скрыто за колдовскими наваждениями.