[rutracker-pro]

Шоколад / Chocolat (2000) BDRip
от HQ-ViDEO



«Нужно только попробовать»

Информация о фильме
Название: Шоколад
Оригинальное название: Chocolat
Год выхода: 2000
Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Лассе Халльстрём / Lasse Hallström
В ролях: Жюльет Бинош, Джуди Денч, Альфред Молина, Лена Олин, Джонни Депп, Кэрри-Энн Мосс, Орелин Парент Кениг, Антонио Хиль-Мартинес, Элен Кардона, Харрисон Прэтт

О фильме: Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию. Просто Виенн волшебным образом угадывает чужие желания. И они сбываются! Но только когда в город приезжает Ру, Виенн, наконец, смогла понять свои собственные…



Раздача от:
Автор рипа: HRIME

Выпущено: Великобритания, США | David Brown Productions, Fat Free Limited, Miramax Films
Продолжительность: 02:01:41
Перевод: Дублированный |R5 - перевод П. Санаева|
Субтитры: Русские, Английские.

Дополнительные аудиодорожки:
+ Профессиональный (двухголосый, закадровый) Карусель
+ Авторский (одноголосый, закадровый) М. Иванов
+ Авторский (одноголосый, закадровый) А. Карповский
+ Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Сербин
+ Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов
+ Оригинал (Английский)

Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: Luka69 / BD-Remux / 1080p)
Кодек: XviD, build 67 codec
Видео: 720 x 400; 23.976 fps; 2108 kbps; 0.305 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz |все дорожки|
Размер: 2234 Mb (1/2 DVD)
Сэмпл: скачать

Скриншоты для оценки качества (превью - увеличение по клику):





ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!

ЦитатаКто-то писал:
* Перевод Юрия Сербина состоялся благодаря xerman13, dsk71, Luka69.
* За перевод Михаила Иванова благодарим пользователей ресурса e180: Nadoelo, suzaku, 2vova2, Bilko, carnivale, Daniel Rock, zeleniy.
* Работа над дорожкой Ю. Живова - Diablo, спасибо ему!
* За дорожки дубляжа, Карусели, М. Иванова и А. Карповского благодарим Lizing48, из чьего релиза они позаимствованы.
* Дорожка отсинхроненна к этому релизу, за синхронизацию дорожки - большое спасибо Прагматик.