[KinomanHD]

Одержимость / Whiplash (2014) BDRip
от HQCLUB



Информация о фильме:
Название: Одержимость
Оригинальное название: Whiplash
Год выхода: 2014
Жанр: драма, музыка
Режиссер: Дэмьен Шазелл / Damien Chazelle
В ролях: Майлз Теллер, Дж.К. Симмонс, Пол Райзер, Мелисса Бенойст, Остин Стоуэлл, Нат Лэнг, Крис Малки, Дэймон Гаптон, Макс Кэш, Сюанн Споук

О фильме: Эндрю мечтает стать великим. Казалось бы, вот-вот его мечта осуществится. Юношу замечает настоящий гений, дирижер лучшего в стране оркестра. Желание Эндрю добиться успеха быстро становится одержимостью, а безжалостный наставник продолжает подталкивать его все дальше и дальше за пределы человеческих возможностей. Кто выйдет победителем из этой схватки?



Релиз от -
Автор рипа: Elheym

Выпущено: США, Blumhouse Productions, Bold Films, Right of Way Films
Продолжительность: 01:46:45
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) iTunes Russia
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) А. Матвеев aka Doctor_Joker
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (полные: iTunes, MartinaG), украинские (полные), английские (полные х2, полные SDH х2, полные SDH цветные х2)

Дополнительные аудиодорожки:
+ Авторский (одноголосый, закадровый) А. Матвеев aka Doctor_Joker
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) украинский |Hurtom|

Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: / Blu-ray Remux / 1080p)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2152 kbps avg, 0.41 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (MVO)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (ENG)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (VO.MATVEEV) (отдельно)
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (UKR.MVO) (отдельно)
Размер: 2235.51 Mb (1/2 DVD)
Сэмпл: скачать



ЦитатаКто-то писал:
Перевод Алексея Матвеева доступен благодаря: будулайроманов. Перевод: MartinaG. Работа со звуком: Переводман. Содержит ненормативную лексику.
За украинскую дорожку спасибо сайту hurtom. Украинские субтитры доступны благодаря Milvus, спеціально для сайта hurtom. Редактирование и синхронизация - Elheym