[rutracker-pro]

Маленький остров | Small Island

Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания
Жанр: Драма
Продолжительность: ~ 01:27:00
Перевод: Любительский многоголосый (закадровый) (ViruseProject)
Субтитры: Русские (Smaointe), английскиеРежиссёр: Джон Александр / John Alexander В ролях: Рут Уилсон (Куини Блай), Наоми Харрис (Гортензия Робертс), Дэвид Ойелоуо (Гилберт Джозефа), Бенедикт Камбербэтч (Бернард Блай), Эшли Уолтерс (Майкл Робертс), Шон Паркес (Уинстон), Мэри Джо Рэндл (мать Квинни), Никки Амука-Бёрд (Селия), Карл Джонсон (Артур Блай) и др.Описание: События британского мини-сериала, снятого по одноименному роману Андреа Леви, разворачиваются на фоне Второй мировой войны в тот период, когда домовладельцы-англичане заявляли своим квартиросъемщикам: "Никаких ирландцев, цветных и собак!". В центре сюжетной линии находятся странно переплетающиеся судьбы пяти человек: жительницы Лондона Куини Блай, ее мужа Бернарда Блайя и их темнокожих квартиросъемщиков: молодой пары из Ямайки Гилберта Джозефа и Гортензии Робертс и сводного брата Гортензии - обворожительного Майкла Робертса.
<div class="sp-wrap">
<div class="sp-head folded">Доп. информация</div>
<div class="sp-body">Источником русской аудиодорожки является релиз группы:
Роли озвучивали: Марина Видякина, Татьяна Романовская, Александр Федоров и Дмитрий Иванов
Перевод на русский язык: Smaointe
Сведение звука, монтаж: Дмитрий Иванов</div>
</div>
Качество: WEBRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~ 4000 kbps, 0.099bpp
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | ViruseProject
Аудио 2: [Английский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Субтитры: Русские, английские (SRT)
Реклама: Отсутствует

General
Unique ID                   : 208003972633118233956179053573620034274 (0x9C7C1BA2413DF211A1C1BFEE6272EAE2)
Complete name               : D:\Small.Island.S01.1080p.WEBRip\Small.Island.s01e01.1080p.WEBRip.Rus.Eng.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 3.30 GiB
Duration                    : 1 h 27 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 5 424 kb/s
Encoded date                : UTC 2018-01-17 04:30:10
Writing application         : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library             : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : Main@L4
Format settings             : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 3 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 27 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 5 110 kb/s
Maximum bit rate            : 7 665 kb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.099
Stream size                 : 3.11 GiB (94%)
Writing library             : x264 core 118
Encoding settings           : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5110 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7665 / vbv_bufsize=10220 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 27 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 120 MiB (4%)
Title                       : ViruseProject
Language                    : Russian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : E-AC-3
Format/Info                 : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID                    : A_EAC3
Duration                    : 1 h 27 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 128 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 79.8 MiB (2%)
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 100 b/s
Count of elements           : 988
Stream size                 : 63.3 KiB (0%)
Title                       : Smaointe
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 54 b/s
Count of elements           : 959
Stream size                 : 34.6 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No