[rutracker-pro]

Звездный Путь - Вояджер, сезон 1 / Star Trek - Voyager, Season 1



Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 1 x ~1:30 + 14 x ~0:45
Перевод: Любительский (двухголосый) русский, Профессиональный (двухголосый) украинский
Русские субтитры: нет

Режиссер: Рик Берман, Майкл Пиллер и другие

В ролях: Кейт Малгрю, Роберт Белтран, Тим Расс, Роксанн Доусон, Роберт Дункан Макнейл, Гаррет Ванг, Роберт Пикардо, Этан Филипс, Дженнифер Льен

Описание: Корабль Звездного Флота "Вояджер", только что сошедший с верфей, в первом же полете попадает в космическую аномалию, которая переносит через гиперпространство в другой квадрант Галактике сам корабль со всем его экипажем.
Оказавшись в ранее совершено не исследованном районе Галактике, капитан Дженвей и все люди, оказавшиеся на Вояджере, не теряет надежды и уверенности в своих силах и, не растерявшись, кладут корабль на путь домой, к Земле, с которой из разделяет 70.000 световых лет…

Доп. информация: Здесь собраны все известные мне аудиодорожки к Вояджеру: русская Hansen & Lita, русская Hattak & DragonFlash, украинская от канала ТЕТ, ну и оригинал. Украинская есть для всех серий, кроме 1.04 - она "потерялась" при передаче материалов от Парамаунта к ТЕТ'у, соответственно её никто не переводил.

Обратите внимание - украинская дорожка не является дорожкой по-умолчанию, надо на неё переключаться.

Все раздачи этого сериала

Информация о сериале.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~860 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио:
#1: русская, Hansen & Lita (babylon5.ru), параметры: MP3, стерео, 48 кГц, 128 кб/с
#2: русская, Hattak & DragonFlash (sg1rus.com), параметры: MP3, стерео, 32 кГц, 128 кб/с
#3: украинский, телеканала ТЕТ, параметры: MP3, моно, 32 кГц, 96 кб/с
#4: английская (оригинал), параметры: MP3, стерео, 32 кГц, 128 кб/с

Сэмпл (5,5Мб, оставлена только украинская дорожка).

Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.