Ложь / La Mentira
Год выпуска: 1998
Страна: Мексика
Производство: Televisa
Жанр: теленовелла, мелодрама
Серии (количество): 1-12 (12)
Продолжительность: ~10 час 12 серий
Перевод: любительский одноголосый закадровый (Amway)
Субтитры: Русские
Режиссёр: Sergio Cataño / Серхио Катаньо
В ролях:
Kate del Castillo / Кате дель Кастильо,
Guy Ecker / Гай Эккер, Karla Álvarez / Карла Альварес, Rosa María Bianchi / Роса Мария Бьянчи, Sergio Basañez / Серхио Басаньес, Eric del Castillo / Эрик дель Кастильо, Blanca Guerra / Бланка Герра, Salvador Pineda / Сальвадор Пинеда, Tony Bravo / Тони Браво, Tina Romero / Тина Ромеро, Aarón Hernán / Аарон Эрнан, Carlos Cámara / Карлос Камара, Silvia Mariscal / Сильвия Марискал, Guillermo Rivas / Гильермо Ривас, Luis Gatica / Луис Гатика и другие
Описание: Деметрио Асунсоло решает навестить своего младшего брата Рикардо Платаса, и приезжает в маленький городок неподалеку от Мехико, где тот работает на производстве текилы. Но в городке Деметрио ждет неприятный сюрприз - Рикардо покончил жизнь самоубийством, не в силах вынести разочарования, вызванного женщиной. Шаг за шагом Деметрио расследует причины смерти брата, и следы приводят его в столицу, в дом миллионера Теодоро Фернандес-Негрете, где Рикардо долгое время был доверенным лицом. Все, что известно Деметрио о виновнице трагедии - это что ее имя начинается на "В". В доме Теодоро две женщины вызывают его подозрение - племянницы хозяина невинная и хрупкая Вирхиния и сильная и храбрая Вероника...
Доп. информация:
Данный релиз - краткая версия сериала, рип с официального DVD. Каждый диск разрезан на серии по 1 часу и по 30 минут, сюжетная линия полностью сохранена. Над сериалом работают:
За диски СПАСИБО
Oreja de Van Gogh За перевод СПАСИБО: Oreja de Van Gogh, laima, Charmante Catherine, galya1981
За работу с субтитрами СПАСИБО: galya1981
Работа с видео: Tonika
Особая БЛАГОДАРНОСТЬ Amway за озвучку
Сэмпл:
http://multi-up.com/404540 Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
http://rutracker.org/forum/tracker.php?f%5B%5D=911&...;nm=La%20Mentira Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX, ~1500 kbps, 640x480 (4:3), 29.970 fps
Аудио 1: (рус) MPEG-1 Layer 3, 128.00 kbps, 48 kHz, 2 ch
Аудио 2: (esp) MPEG-1 Layer 3, 128.00 kbps, 48 kHz, 2 ch
General
Complete name : K:\Телесериалы\Ложь\LaMentira.01.ru_es.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 758 MiB
Duration : 59mn 45s
Overall bit rate : 1 774 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 59mn 45s
Bit rate : 1 501 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
Stream size : 641 MiB (85%)
Writing library : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings, Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 59mn 45s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 54.7 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings, Mode : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 59mn 45s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 54.7 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Раздаю в течение дня. Когда иду спать - компьютер выключаю.