[rutracker-pro]

В отрыв / The Get Down

Оригинальное название: The Get Down
Русское название: В отрыв
Год выпуска: 2016
Страна: США
Жанр: Драма, мюзикл, комедия
Продолжительность: ~55 минут, первая серия ~90 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия Jaskier ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА
Субтитры: есть (на песни, речитатив)

Производство: Netflix
Режиссёр: Баз Лурман

В ролях: Яхья Абдул-Марин II, Мамуду Ати, Скайлан Брукс, Тримейн Браун мл., Джанкарло Эспозито, Эрисен Ф. Гардиола, Шамеик Мур, Джастис Смит, Джимми Смитс и другие.

Описание: Нью-Йорк 1970-х представлен в самых мрачных тонах — бедный, жестокий, сломленный город, который берут штурмом группа подростков из Южного Бронкса, вооружённых только баллончиками с краской, спонтанными танцами и бойкими речами. Их путь лежит от родных трущоб к богемным кварталам Манхэттена, от культовых клубов CBGB и «Студия 54» к только построенным башням-близнецам Всемирного торгового центра. «Отжиг» — про то, как во времена национального банкротства молодёжь дала рождение новой музыке — панку, диско и хип-хопу. Доп. информация: Стихи, которые пишет главный герой и речитатив-вставки посреди диалогов - озвучены. Весь рэп и песни, которые не завязаны на диалогах - переведёны субтитрами. Сэмпл: скачать Качество: WEBRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: H.264, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 4900 kbps, 0.222 bit/pixel
Аудио 1 (русская дорожка): Dolby AC3, 48 kHz, 6ch, 384 kbps
Аудио 2 (оригинал): Dolby AC3, 48 kHz, 6ch, 384 kbps Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 12 сек.)

General
Unique ID                   : 233380584632062388823043025092103508089 (0xAF9377340FCD156C941775402E3E1079)
Complete name               : Z:\HD\The Get Down. Season 1 (WEBRip l 720p l Jaskier)\The.Get.Down.S01E01.Where.There.Is.Ruin,There.Is.Hope.For.A.Treasure.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-Jaskier.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 2
File size                   : 3.92 GiB
Duration                    : 1h 32mn
Overall bit rate            : 6 039 Kbps
Movie name                  : the.get.down.s01e01.720p.skgtv
Encoded date                : UTC 2016-08-18 18:28:46
Writing application         : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library             : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachements                : ARBAT.TTF / ARBAT-BO.TTF / Heinrich Text.ttf / TrajanPro3-Bold.otf / TrajanPro3-Regular.otf / 9903.otf

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              :
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 32mn
Bit rate                    : 4 895 Kbps
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 720 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.222
Stream size                 : 3.17 GiB (81%)
Writing library             : x264 core 148 r2705 3f5ed56
Encoding settings           : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 32mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 384 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 255 MiB (6%)
Language                    : Russian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 32mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 425 MiB (11%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text
ID                          : 4
Format                      : ASS
Codec ID                    : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info               : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode            : Lossless
Language                    : Russian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

ИЗ-ЗА СЛОЖНОГО ПРОИЗВОДСТВА СЕРИАЛ БЫЛ РАЗДЕЛЁН НА ДВЕ ЧАСТИ, ВТОРАЯ ЧАСТЬ СЕЗОНА (7-13) ВЫЙДЕТ ЧЕРЕЗ ГОД.