[rutracker-pro]

Король Квинса / The King Of Queens - Все 207 серий.



Год выпуска: 1998
Страна: Америка
Жанр: Ситком
Продолжительность: 21:00-24:00

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) SET Россия
Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) Ezekiel2517

Режиссёр: Роб Шиллер, Джеймс Уиддоуз, Памела Фрайман
В ролях: Кевин Джеймс, Леа Ремини, Джерри Стиллер, Виктор Уильямс, Пэттон Освальт, Гари Валентайн, Николь Салливан, Ларри Романо, Меррин Данги, Муки Баркер и т.д.
...

Описание: В центре событий — молодая семейная пара из нью-йоркского района Квинс, где селятся «синие воротнички». Добродушный Даг Хеффернан, занимающийся доставкой посылок, и его жена-красавица Керри, судебный секретарь, искренне любят друг друга.

Они живут в скромном доме, который делят с отцом Керри, эксцентричным Артуром Спунером, вдовцом и погорельцем. Супруги нанимают Холли, выгуливающую собак, чтобы та заодно гуляла и с Артуром. Еще есть друзья Дага — Дикон Палмер и Спенс Ольчин — и его кузен Дэнни Хеффернан, отличающиеся грубоватым юмором.

Доп. информация: В википедии сказано, что всего серий 207. В донном релизе всего 206 серий, так как из-за несовпадения DVD и Blu-Ray версий, две последние серии третьего сезона были слиты в одну. Еще в силу того, что разрешение отличается от DVD, иногда по бокам можно увидеть микрофоны, но, думаю, ценители сериала не обратят на это внимания.

Огромное спасибо автору Ezekiel2517 за труд, вложенный в перевод недостающих серий на русский язык.

Что касается перевода, то:
Многоголосный профессиональный (SET Россия) - 1 Сезон, 2 Сезон, 3 Сезон, 4 Сезон (1-9, 13-25 Серии), 5 Сезон (1-9,12-15 Серии).
Одноголосный Ezekiel2517 - 4 Сезон (10-11 Серии), 5 Сезон (10-11, 16-25 Серии).

Сэмпл: http://multi-up.com/1149732

Качество: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, 16:9, 23,976, 5500 kbps
Аудио: Русский, Многоголосный закадровый или любительский одноголосный, MPEG Layer 3, 44kHZ, 2 channels, 192kbps
Аудио 2: Английский, DTS, Stereo, 48khz, 384 kbps
Субтитры: Отсутствуют
Реклама:
Отсутствует

Format : Matroska at 5595 Кбит/сек
Video #0 : AVC at 4907 Кбит/сек
Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps
Audio #0 : MPEG Audio at 192 Кбит/сек
Infos : 2 канала, 44,1 КГц
Audio #1 : DTS at 384 Кбит/сек
Infos : 2 канала, 48,0 КГц