[rutracker-pro]

РобоКоп: Основные директивы - Крушение и ожог / RoboCop: Prime Directives - Crash and Burn Диск 1 | Диск 2 | Диск 3 | Диск 4

Страна: Канада
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 01:28:43
Год выпуска: 2001
Перевод 1: Профессиональный (русский многоголосый закадровый) MVO
Перевод 2: Профессиональный (украинский многоголосый закадровый) MVO
Русские субтитры: да

Режиссёр: Джулиан Грант / Julian Grant

В ролях: Пейдж Флетчер, Морис Дин Винт, Мария Дел Мар, Джерент Вин Дэйвис, Лесли Хоуп, Энтони Лемке, Кевин Джубинвилл, Дэвид Фрайзер, Мэг Хогарт, Юджин Кларк, Марни Томпсон, Франсуаза Йип, Ричард Фицпатрик, Лесли Энн Коулз, Джульетт Пауэлл, Брэнди Уорд, Марк Бреслин, Бобби Джонстон, Эллен Дубин, Анджело Туччи, Стивен Фретвелл, Джек Даффи и др.

Описание: Может ли робот пожертвовать собой, чтобы сохранить жизнь другому роботу? Сколько осталось в Робокопе от убитого полицейского Алекса Мерфи? Станет ли спасать своего напарника отважный офицер Джон Кэйбл, превращенный в машину? К сожалению, из последней схватки будет суждено выйти лишь одному роботу. Чтобы уничтожить огромный компьютер, контролирующий Дельта - Сити, требуется электромагнитный импульс сокрушительной силы. Источником этого импульса может стать только робот, совершивший самоубийство. Алекс Мерфи и Джон Кэйбл говорят друг другу последнее "прощай" и отправляются выполнять свое последнее и самое главное задание...



Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-video
Видео: PAL, 4:3, 720x576

Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2.0 (L,R), CBR 192 kbps, 48000Hz (русский MVO)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, CBR 448 kbps, 48000Hz (украинский MVO)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, CBR 448 kbps, 48000Hz (оригинальный английский)
Субтитры 1: Русские
Субтитры 2: Английские Сэмпл Для перехода в меню выбора звука и субтитров в главном меню нажимайте вправо, если указатель на кнопке "Select a scene" или влево, если указатель на кнопке "Play film".
Видеоряд меню не редактировался, кнопка "Settings" выделяется подсветкой при наведении.

Пользователю 19w85 за помощь с получением оригинального DVD5.

За основу взят DVD5 PAL. Удалены предупреждения и заставка. Переделана структура диска. Видео и аудио не редактировалось.
Добавлено дополнительное статичное меню настроек в стиле основного меню для удобства выбора всех аудиодорожек и субтитров.
Добавлена русская дорожка многоголосого закадрового перевода, взятая отсюда.
Добавлена украинская дорожка многоголосого закадрового перевода, взятая с рипов, выложенных на EX.UA, теперь их там нет.
Добавлены русские и английский субтитры, найденные в сети.
Дорожки с русским закадровым переводом кодировались из .mp3 в .ac3 по инструкции.

Для авторинга использованы следующие программы:
MKVExtractGUI2 (MKVToolNix) - извлечение из .mkv рипов аудиодорожек .ac3.
VirtualDubMod - извлечение из .avi рипов аудиодорожек .mp3.
PGCDemux - разборка исходного DVD.
Photoshop - перерисовка меню.
DVDRemake - реавторинг DVD.
MuxMan - сборка DVD.
Sony SoundForge - кодирование в .ac3 с параметрами по инструкции.
DVDLab Pro 2 - создания субтитров из .srt с добавлением тени.
Subtitle Edit - смещение времени отображения субтитров.
DVDSubEdit - создание подсветки для кнопок в меню настроек и главном меню.
AkelPad - редактирование субтитров.

Title: RoboCop Prime Directives Disc 4
Size: 3.88 Gb ( 4 064 396,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:28:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English

После скачивания просьба не уходить с раздачи. Скорость у меня никакая.